本網站使用瀏覽器紀錄 (Cookies) 來提供您最好的使用體驗，我們使用的 Cookie 也包括了第三方 Cookie。相關資訊請訪問我們的隱私權與 Cookie 政策。如果您選擇繼續瀏覽或關閉這個提示，便表示您已接受我們的網站使用條款。 關閉
PARIS and WASHINGTON and ABU DHABI, UAE, March 28, 2025 /PRNewswire/ -- The 2025 edition of International Jazz Day will be celebrated in more than 190 countries on April 30, with Abu Dhabi selected as the Global Host City. Organized by UNESCO and the Herbie Hancock Institute of Jazz, this celebration will feature concerts and educational and cultural initiatives. Herbie Hancock Institute of Jazz "We are thrilled to celebrate this International day on a high note in the UNESCO Creative City of Music Abu Dhabi. This edition will highlight the city's rich tapestry of creativity and cultural heritage while showcasing jazz's ability to connect communities and promote dialogue and peace across continents," declared UNESCO Director-General Audrey Azoulay. Abu Dhabi (United Arab Emirates) will serve as a vibrant center of this worldwide celebration. A five-week, citywide series of jazz performances, education programs and community events will take place in the city, including the globally broadcast International Jazz Day 2025 All-Star Global Concert on April 30 at Etihad Arena, the region's largest indoor entertainment venue. Led by iconic pianist Herbie Hancock and hosted by Academy Award-winning actor Jeremy Irons, this concert will bring together an extraordinary lineup of renowned jazz, blues, classical, and hip-hop artists from around the world. Among those set to perform: Arqam Al Abri (UAE), John Beasley (USA), Dee Dee Bridgewater (USA), A Bu (China), Terri Lyne Carrington (USA), Kurt Elling (USA), José James (USA), Rhani Krija (Morocco), John McLaughlin (UK), Hélène Mercier (France/Canada), Marcus Miller (USA), Linda May Han Oh (Australia), John Pizzarelli (USA), Dianne Reeves (USA), Arturo Sandoval (USA), Naseer Shamma (Iraq), Danilo Pérez (Panama), and Varijashree Venugopal (India). Additional artists will be announced in the coming weeks. "Jazz has always been about bringing people together, breaking barriers, and inspiring creativity across cultures. International Jazz Day reminds us that music has the power to transcend borders, foster dialogue, and spark joy and hope," said Herbie Hancock. Tickets are available here. The concert will also stream live to millions via UNTV, UNESCO, jazzday.com, Facebook, YouTube and other media partners. International Jazz Day will feature thousands of events worldwide. Artists, educators, and institutions will organize masterclasses, jam sessions, panel discussions, and educational workshops, reflecting the profound impact of jazz as a unifying force. A full month of events in Abu Dhabi Activities will be held at major cultural and educational institutions including Louvre Abu Dhabi, Berklee Abu Dhabi, and NYU Abu Dhabi, along with hospitals, senior centers, children's libraries, and schools. Special performances will highlight jazz's integration with traditional instruments such as the oud, qanoon, and ney. International Jazz Day 2025 coincides with the Culture Summit Abu Dhabi. The annual gathering brings together leaders from the culture and creative industries and will include panels and conversations with Herbie Hancock and other renowned artists. Major global support for International Jazz Day is provided by the Doris Duke Foundation and United Airlines, the International Jazz Day Global Airline Partner. About International Jazz Day Established by UNESCO in 2011 and recognized by the United Nations General Assembly, International Jazz Day brings together countries and communities worldwide every April 30. The annual celebration highlights the power of jazz and its role in promoting peace, dialogue among cultures, diversity and respect for human dignity. International Jazz Day has become a global movement reaching more than 2 billion people annually. The Herbie Hancock Institute of Jazz is the lead nonprofit organization charged with producing International Jazz Day. Learn more and register events on www.jazzday.com or www.unesco.org/en/international-jazz-day.
BEIJING, March 26, 2025 /PRNewswire/ -- On March 26th, Skywork AI officially launches the Mureka O1 and Mureka V6 models. As the world's first music reasoning large model, Mureka O1 outperforms Suno and achieves the State of the Art (SOTA). China's technological innovation is leading the global AI music revolution. In April 2024, Mureka released the first-generation music model Mureka V1 (SkyMusic). It received an overwhelmingly positive market response. Over the past year, our technology and product teams have been working hard to push the boundaries and refine Mureka's capabilities. So far, users from more than 100 countries and regions around the world have accessed our AI music product—Mureka. Mureka is a combination of "Music" and "Eureka." Eureka is an exclamation from Greek, meaning "I have found it" or "I have discovered it," often used to express moments of sudden inspiration. Mureka hopes that it can quickly capture people's moments of musical inspiration and create songs in their own unique style. Mureka V6 & O1 have been fully launched and support seamless switching Mureka V6 is the current base model of Mureka, supporting pure music generation as well as AI music creation in ten languages, including English, Chinese, Japanese, Korean, French, Spanish, Portuguese, German, Italian, and Russian. In Mureka V6, we have introduced our self-developed ICL (In-Context Learning) technology. This advancement brings several improvements: a more expansive soundscape, enhanced vocal texture, and improved mixing design. The Mureka O1 model is an optimized version based on Mureka V6 and is the world's first music model to introduce CoT (chain of thought). It incorporates thinking and self-criticism in the inference process, significantly improving music quality, music creation efficiency, and flexibility. Both Mureka V6 and O1 models support a wide range of music styles and emotional expressions, which cover Jazz, Electronic, Pop, Country, R&B, Soul, Blues, Rock, Dance, and more. The emotional dimensions include happiness, indulgence, mystery, vitality, sadness, and various other emotional expressions. In addition, Mureka also offers two unique music generation features: Music Reference Function: Using the music itself as a prompt, users can directly upload audio files or YouTube links as creative references. Vocal Function: Mureka is the world's first AI music generation platform that allows users to choose the vocal timbre of the singer. Users can not only choose from a variety of official singer timbres but also upload their own voices for the AI to learn and replicate, accurately simulating the singer's timbre and generating personalized exclusive works with a single click. The feature of customizing singer timbres heralds the arrival of the era where everyone can become an AI singer. The launch of Mureka V6 and O1 represents a significant milestone in the technological advancement of the AI music industry. It also demonstrates the potential of AI in artistic creation and highlights the vast possibilities of continuously exploring new technological forms and artistic expressions. Mureka O1 adopts the self-developed MusiCoT technology and achieves SOTA Mureka O1 includes MusiCoT, Mureka's latest innovative research in the field of music generation, which is technologically advanced and forward-looking. We found that there is very little algorithmic work in music, and only a few teams have made their work public. To address this,Mureka published the implementation principle of Mureka O1 in the form of a paper, and welcome the industry to make better work on this basis. Mureka O1 incorporates the latest achievements in music generation from the Mureka team—MusiCoT. MusiCoT is a variant of the Chain-of-Thought (CoT) method tailored for music generation. Unlike traditional autoregressive models that generate audio step-by-step, MusiCoT pre-generates the overall music structure before finalizing the audio tokens for decoding. This approach significantly improves the structural coherence and instrumental arrangement of the generated music. Built on the CLAP model, MusiCoT achieves high scalability without requiring manual annotations. It not only enhances the analyzability and quality of generated music, but also paves a new path for high-fidelity music generation. With MusiCoT, we usher in an era of structured music creation using AI, offering exceptional possibilities for musicians and producers. Given to the introduction of Chain-of-Thought (CoT) technology and the upgrade of the algorithm framework, Mureka O1 not only maintains low-latency music generation but also significantly improves the lyrics accuracy, singing accuracy, and production quality. It surpassed Suno V4 in multiple metrics. Music isn't math. Ultimately, it's all about what sounds good to the ear. That's why both subjective evaluation and objective metrics are crucial. Under this philosophy, Mureka O1 excels across various aspects in our subjective assessment and ranks among the top-tier models in this category，including Mixing, Vocal Texture and Background Music Texture. Mureka offers API service and model fine-tuning function Mureka is the world's first high-quality AI music generation platform with open API services. Both developers and music platforms can now seamlessly integrate Mureka's music generation capabilities into their own products or platforms, making it easier to extend their business value with AI music capabilities. In addition to opening up API services for the first time worldwide, Mureka synchronously opens up model fine-tuning services based on Mureka V6. Become the world's first AI music generation platform with open model fine-tuning function. This feature makes AI music creation more personalized, providing customized AI music solutions for musicians, producers, and even brands and game developers.In the future, the Mureka team will continue to invest in model capabilities to keep our music model in the top tier in the world, while developing more music creation functions on top of the base model, such as secondary editing of music generation, song creation, and so on. Users around the world are welcome to log on to Mureka (www.mureka.ai) to experience the new V6&O1 model, explore the infinite possibilities of music creation with AI music creators around the world, and build an AI music developer ecosystem.
The Grand Winner "OUT OF SERVICE" Won Four Awards mue, Gloria, Laimaan@RubberBand, and Cath Wong Won the Best Actor and Actress Awards HONG KONG, March 25, 2025 /PRNewswire/ -- The 12th Microfilm Production Support Scheme (Music) ("The Support Scheme"), funded by the Cultural and Creative Industries Development Agency (CCIDA) of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, was organized by the Hong Kong Association of Interactive Marketing (HKAIM). The Awards Ceremony and screening of selected works took place yesterday at Theatre 2 of the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. In addition to presenting 27 awards to the winners of the 12th Support Scheme, selected works from this year were also screened during the ceremony. "The 12th Microfilm Production Support Scheme (Music) Award Ceremony and Screening of Selected Works Screening successfully concluded. Guests, judges, mentors, representatives of supporting organizations, and the winning creative teams took a group photo. Since its launch in 2013, the Support Scheme has received massive support from various partners and witnessed the outstanding performance of production teams. In the 12th edition of the Support Scheme, a total of 31 works competed for the awards in the "Advertising Production Start-ups" and "Small Advertising Production Enterprises" categories. The participating works demonstrated exceptional professionalism, creativity, and technical skills and have received high praise from the judging panel. The gold prize for the "Best Microfilm Production Award" in the "Advertising Production Start-ups" category was won by "The Red Kiss", directed by Amy CHAN Tsz Kwan and starring HOPUI. In the "Small Advertising Production Enterprises" category, "OUT OF SERVICE", directed by LAI Wing Cheong and starring Laimaan@RubberBand, won the gold award for "Best Microfilm Production Award". Meanwhile, mue, Gloria, Laimaan@RubberBand, and Cath WONG each won the gold prize for "Best Actor Award" and "Best Actress Award" in the "Advertising Production Start-ups" and "Small Advertising Production Enterprises" categories, respectively. On the grand occasion of the 12th edition of the Support Scheme, the event was honored to have Mr. LAU Chun, Raistlin, JP, Under Secretary for Culture, Sports and Tourism of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, as the guest of honor. Joining him included Mrs. Lowell CHO, Assistant Commissioner for Cultural and Creative Industries of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, Mr. Francis FONG Po Kiu, the President of the HKAIM, and Mr. Ricky FUNG, BBS, Chairman of IFPI Hong Kong Group, along with other guests. They attended the awards ceremony alongside local advertising production companies, directors, popular local singers and groups who participated in this year's Scheme to witness the announcement of the award winners. Mr. LAU Chun, Raistlin, JP, the Under Secretary for Culture, Sports and Tourism of the Culture, Sports and Tourism Bureau, delivered a speech at the awards ceremony to congratulate the winning production teams and express his appreciation to the HKAIM for successfully organizing the Support Scheme once again. Mr. Francis FONG Po Kiu, president of the HKAIM, expressed his gratitude to CCIDA for their support and funding for the Support Scheme. He highlighted how this Scheme has nurtured local directors and screenwriters providing opportunities for singers to participate in on-screen performances. Advertising Production Start-ups Category "The Red Kiss" Clinches the "Best Microfilm Production Award" Gold Prize in the "Advertising Production Start-ups" Category with Outstanding Cinematography Produced by Lightwood Production, directed by Amy CHAN Tsz Kwan, and starring HOPUI, "The Red Kiss" secured the Gold Award for "Best Microfilm Production Award" in the Advertising Production Start-ups Category. The judges commended the film's naturally flowing rhythm and profound character relationships, avoiding any sense of artificiality. Director of Photography Sam TAM also masterfully captured the actors' breaths, allowing audiences to feel the rich emotions through the lens. Such a technique is sophisticated and rare and deserves the "Best Cinematography Award". mue Delivers Naturally Nuanced Performance, Wins "Best Microfilm Actor" Gold Prize for "Hear I Stay" The Silver Award for "Best Microfilm Production" went to "Hear I Stay", produced by Adtitude Creative, directed by Serene NG, and starring mue. The judges commended the film's innovative and non-conventional story concept, which diverges from traditional narrative approaches. The character design and their relationships effectively conveyed the characters' inner worlds. The judges appreciated mue's dedicated performance, noting his natural acting was precisely calibrated, ultimately earning him the Gold Award for "Best Microfilm Actor" in the Advertising Production Start-ups Category. "The Lost Temperature" Boldly Wins Three Awards Alongside Chai Wan Cineclub, Securing Bronze for "Best Microfilm Production" In this year's Advertising Production Start-ups Category, two films were simultaneously awarded the Bronze Award for "Best Microfilm Production". Produced by Woodenswing Production, directed by YEUNG Cho Miu, and starring Peter CHEUNG Shung Tak, "The Lost Temperature" not only won the Bronze Award for "Best Microfilm Production" but also secured two additional awards in the Advertising Production Start-ups Category: "Best Microfilm Actor" Silver Award and "Best Microfilm Art Direction". The judges praised the film's intriguing concept and innovative communication between characters. Peter CHEUNG Shung Tak's performance, which skillfully blended the dual identities of an author and father, was deemed precisely calibrated, fully revealing the character's snobbery. Besides, the Art Director, WONG Hei Ching, skillfully controlled the colour aesthetics, maintaining a consistent colour palette throughout the film while precisely balancing the nuances between science fiction and reality. "Chai Wan Cineclub" produced by AARYN CHEUNG STUDIO, directed by TING Kin Fung, and starring CHARMING WAY, has received the Bronze Award for "Best Microfilm Production." The judges praised the film for its strong connection to local Hong Kong sentiment, effectively articulated the background of times while simultaneously evoking a profound sense of human connection, that resonates deeply with audiences. Gloria Wins Gold Award for "Best Microfilm Actress" with Outstanding Performance, Receiving High Praise from the Judge Panel In the Advertising Production Start-ups Category, Gloria from "MAMACAR", produced by From The Top Production Limited and directed by LAU Wing Man Doris, secured the Gold Award for "Best Microfilm Actress". Multiple judges highlighted the emotional complexity of her character, and Gloria successfully portrayed the imbalanced state between being a driver and a mother while maintaining a sense of rationality. Her performance demonstrated the character's transformation and truly touched the audience. The judges noted her significant improvements over the years, making her performance worthy of such high praise. Additionally, the film won the "Most Popular Microfilm Award" in the "Advertising Production Start-ups" category. The Silver Award went to Ashia, who was commended for breaking away from her typical image in "The Unwritten Guide", produced by Kangaroll Creative and directed by Joey LAM. Her portrayal of a playful and mischievous character was vivid and engaging. The film's playful and distinctive storyline earned it the "Best Scriptwriting Award". The Bronze Award for "Best Microfilm Actress" was awarded to Kiko for her role in "Always Fine", produced by Nowhere Pictures and directed by Thyestes Tong. Judges praised her ability to switch between characters seamlessly and depict the differences between a mother and daughter clearly, leaving a strong impression on the judging panel. In the Advertising Production Start-ups Category, the Bronze Award for "Best Microfilm Actor" went to Ko TSE for his"Method Acting" performance, produced by A-LISTER LIMITED and directed by Andre CHEUNG. The judges appreciated how he naturally let go of his image and allowed his humor to flow organically. Small Advertising Production Enterprises Category "OUT OF SERVICE" Excels, Sweeps Four Major Awards in the "Small Advertising Production Enterprises" Category Laimaan@RubberBand Wins Gold Award for "Best Microfilm Actor" Produced by TO BE CONTINUED, directed by LAI Wing Cheong, and starring Laimaan@RubberBand, "OUT OF SERVICE" achieved remarkable success in the Small Advertising Production Enterprises Category, winning four major awards, including the Gold Award for "Best Microfilm Production". The judges highly praised the film's coherent character design, its complete and engaging storytelling, and the ample room for creativity provided to the actors. They noted that the film's narrative structure was exceptionally well-crafted, with outstanding character development arcs and distinctively designed characters that left lasting impressions. The screenplay by LAI Wing Cheong and HUI Yat Hung earned them the "Best Microfilm Screenplay Award". Laimaan@RubberBand's portrayal of a middle-aged taxi driver was deemed impeccable. His bring-to-life performance perfectly captured the character's essence. The judges unanimously recognized his outstanding performance, giving him the well-deserved Gold Award for "Best Microfilm Actor". The film also won the "Most Popular Microfilm Award" in the "Small Advertising Production Enterprises" category. "A Touch of Light" Wins Three Awards in the Small Advertising Production Enterprises Category DEZ Secures Bronze Award for "Best Microfilm Actor" The Silver Award for "Best Microfilm Production" was awarded to "A Touch of Light", produced by LA VENE STUDIO LTD, directed by SO Ming and Fung NG, and starring DEZ. The judges praised the film for its comprehensive plot, tight pacing, and ability to convey the atmosphere of a marginal world effectively. They found the character design particularly intriguing, which splits personalities across multiple characters. DEZ's performance was deemed outstanding. He broke away from his typical image, vividly portraying men's despondency, earning him the Bronze Award for "Best Microfilm Actor". The Director of Photography Fung NG was also recognized with the "Best Cinematography Award". The judges commended his precise capture of the atmosphere and his excellent representation of Hong Kong's night ambiance. His skillful techniques in transitioning between indoor and outdoor environments impressed them. Cath Wong Wins Gold Award for "Best Microfilm Actress" with Multi-Layered Performance in "Over the Time" In the Small Advertising Production Enterprises Category, Cath WONG secured the Gold Award for "Best Microfilm Actress" for her performance in "Over the Time", produced by Lifestyle Media Concept Ltd. (Local Ginger) and directed by Aaron CHOW and LAI Chi Man. Judges praised Cath's nuanced performance, particularly her ability to dominate solo scenes with a natural, effortless approach that captured the complex emotions of happiness and loneliness in an overtime work environment. They highlighted her performance as both subtle and multi-dimensional. The film also received the Bronze Award for "Best Microfilm Production", with judges appreciating its authentic use of internet language and fascinating portrayal of office politics through creative techniques like dances. The character development was noted as particularly sophisticated and surreal. Produced by Hey Soul Studio, directed by Hazel, TSUI Hei Ching, and starring SIN Lok Yan, "God, I wonder where you are?" won the "Best Art Direction Award ". The judges praised Art Director Melissa LAI Ngai Ting's meticulous environmental handling and its diversity within, specifically mentioning that the scenes depicting heaven and earth were exceptional and worthy of recognition. The God-questioning angel featured in the film provides a unique character setting, and SIN Lok Yan's performance, with its theatrical quality, earned her the Silver Award for "Best Microfilm Actress". Blaster won the Silver Award for "Best Microfilm Actor." The judges found the group's performance in "STAKING", produced by Magic Hour Studio and directed by Siven HO, quite engaging, and were surprised by the chemistry generated between the actors. The judges particularly noted how the group scenes effectively highlighted the other characters, creating an interesting dynamic. Zaina SZE won the Bronze Award for "Best Microfilm Actress" for her performance in "Longed for Home", produced by Wave Production and directed by sfng. The judges considered her role highly challenging and praised her committed performance, successfully conveying the inner struggle of a daughter's guilt towards her father. About "The 12th Microfilm Production Support Scheme (Music)" The 12th Support Scheme consists of two categories. Tier 1 ("Advertising Production Start-ups" Category) consists of a total of 21 participating teams. Each team comprises a local newly established advertising production company with less than six years of establishment, a local director with less than six years of experience, and a local singer/group/band matched by drawing lots from the Support Scheme. Each team can receive a maximum subsidy of HKD 130,000 to produce an original microfilm for four to eight minutes. Tier 2 ("Small Advertising Production Enterprises" category), consists of 10 participating teams. Each team contains a local small-scale advertising company, a local director, and a local singer/group, forming their team. Each team can receive a maximum subsidy of HKD 240,000 to produce an original microfilm for 12 to 16 minutes. The participating singer/group, besides from providing songs for the microfilm produced by their creative team, are also required to participate in the performance of the microfilm to gain their performance opportunities and exposure. All participating production teams will be arranged to attend microfilm production training courses guided by expert mentors. The comprehensive training covers various aspects including screenwriting, directing, production, and post-production, and it aims to refine each microfilm produced under the Support Scheme. In addition to providing comprehensive training, the Support Scheme will promote the 31 original microfilms produced in this edition through different promotional channels, including the Hong Kong International Film and TV Market (FILMART) 2025, TVs, social media platforms, and the support scheme's website. This aims to introduce Hong Kong-produced microfilms to entertainment companies worldwide. Outstanding works or creative teams may also have the opportunity to be recommended to participate in international competitions related to microfilms or short films, to increase further the recognition of the young generation of Hong Kong creators. For more details about the 12th Support Scheme, please visit: http://www.microfilm-music.hk Organizer: Hong Kong Association of Interactive Marketing Lead Sponsor: The Cultural and Creative Industries Development Agency (CCIDA) of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
The Grand Winner "OUT OF SERVICE" Won Four Awards mue, Gloria, Laimaan@RubberBand, and Cath Wong Won the Best Actor and Actress Awards HONG KONG, March 24, 2025 /PRNewswire/ -- The 12th Microfilm Production Support Scheme (Music) ("The Support Scheme"), funded by the Cultural and Creative Industries Development Agency (CCIDA) of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, was organized by the Hong Kong Association of Interactive Marketing (HKAIM). The Awards Ceremony and screening of selected works took place at Theatre 2 of the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. In addition to presenting 27 awards to the winners of the 12th Support Scheme, selected works from this year were also screened during the ceremony. Since its launch in 2013, the Support Scheme has received massive support from various partners and witnessed the outstanding performance of production teams. In the 12th edition of the Support Scheme, a total of 31 works competed for the awards in the "Advertising Production Start-ups" and "Small Advertising Production Enterprises" categories. The participating works demonstrated exceptional professionalism, creativity, and technical skills and have received high praise from the judging panel. The gold prize for the "Best Microfilm Production Award" in the "Advertising Production Start-ups" category was won by "The Red Kiss", directed by Amy CHAN Tsz Kwan and starring HOPUI. In the "Small Advertising Production Enterprises" category, "OUT OF SERVICE", directed by LAI Wing Cheong and starring Laimaan@RubberBand, won the gold award for "Best Microfilm Production Award". Meanwhile, mue, Gloria, Laimaan@RubberBand, and Cath WONG each won the gold prize for "Best Actor Award" and "Best Actress Award" in the "Advertising Production Start-ups" and "Small Advertising Production Enterprises" categories, respectively. On the grand occasion of the 12th edition of the Support Scheme, the event was honored to have Mr. LAU Chun, Raistlin, JP, Under Secretary for Culture, Sports and Tourism of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, as the guest of honor. Joining him included Mrs. Lowell CHO, Assistant Commissioner for Cultural and Creative Industries of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, Mr. Francis FONG Po Kiu, the President of the HKAIM, and Mr. Ricky FUNG, BBS, Chairman of IFPI Hong Kong Group, along with other guests. They attended the awards ceremony alongside local advertising production companies, directors, popular local singers and groups who participated in this year's Scheme to witness the announcement of the award winners. Mr. LAU Chun, Raistlin, JP, the Under Secretary for Culture, Sports and Tourism of the Culture, Sports and Tourism Bureau, delivered a speech at the awards ceremony to congratulate the winning production teams and express his appreciation to the HKAIM for successfully organizing the Support Scheme once again. Mr. Francis FONG Po Kiu, president of the HKAIM, expressed his gratitude to CCIDA for their support and funding for the Support Scheme. He highlighted how this Scheme has nurtured local directors and screenwriters providing opportunities for singers to participate in on-screen performances. Advertising Production Start-ups Category "The Red Kiss" Clinches the "Best Microfilm Production Award" Gold Prize in the "Advertising Production Start-ups" Category with Outstanding Cinematography Produced by Lightwood Production, directed by Amy CHAN Tsz Kwan, and starring HOPUI, "The Red Kiss" secured the Gold Award for "Best Microfilm Production Award" in the Advertising Production Start-ups Category. The judges commended the film's naturally flowing rhythm and profound character relationships, avoiding any sense of artificiality. Director of Photography Sam TAM also masterfully captured the actors' breaths, allowing audiences to feel the rich emotions through the lens. Such a technique is sophisticated and rare and deserves the "Best Cinematography Award". mue Delivers Naturally Nuanced Performance, Wins "Best Microfilm Actor" Gold Prize for "Hear I Stay" The Silver Award for "Best Microfilm Production" went to "Hear I Stay", produced by Adtitude Creative, directed by Serene NG, and starring mue. The judges commended the film's innovative and non-conventional story concept, which diverges from traditional narrative approaches. The character design and their relationships effectively conveyed the characters' inner worlds. The judges appreciated mue's dedicated performance, noting his natural acting was precisely calibrated, ultimately earning him the Gold Award for "Best Microfilm Actor" in the Advertising Production Start-ups Category. "The Lost Temperature" Boldly Wins Three AwardsAlongside Chai Wan Cineclub, Securing Bronze for "Best Microfilm Production" In this year's Advertising Production Start-ups Category, two films were simultaneously awarded the Bronze Award for "Best Microfilm Production". Produced by Woodenswing Production, directed by YEUNG Cho Miu, and starring Peter CHEUNG Shung Tak, "The Lost Temperature" not only won the Bronze Award for "Best Microfilm Production" but also secured two additional awards in the Advertising Production Start-ups Category: "Best Microfilm Actor" Silver Award and "Best Microfilm Art Direction". The judges praised the film's intriguing concept and innovative communication between characters. Peter CHEUNG Shung Tak's performance, which skillfully blended the dual identities of an author and father, was deemed precisely calibrated, fully revealing the character's snobbery. Besides, the Art Director, WONG Hei Ching, skillfully controlled the colour aesthetics, maintaining a consistent colour palette throughout the film while precisely balancing the nuances between science fiction and reality. "Chai Wan Cineclub" produced by AARYN CHEUNG STUDIO, directed by TING Kin Fung, and starring CHARMING WAY, has received the Bronze Award for "Best Microfilm Production." The judges praised the film for its strong connection to local Hong Kong sentiment, effectively articulated the background of times while simultaneously evoking a profound sense of human connection, that resonates deeply with audiences. Gloria Wins Gold Award for "Best Microfilm Actress" with Outstanding Performance, Receiving High Praise from the Judge Panel In the Advertising Production Start-ups Category, Gloria from "MAMACAR", produced by From The Top Production Limited and directed by LAU Wing Man Doris, secured the Gold Award for "Best Microfilm Actress". Multiple judges highlighted the emotional complexity of her character, and Gloria successfully portrayed the imbalanced state between being a driver and a mother while maintaining a sense of rationality. Her performance demonstrated the character's transformation and truly touched the audience. The judges noted her significant improvements over the years, making her performance worthy of such high praise. Additionally, the film won the "Most Popular Microfilm Award" in the "Advertising Production Start-ups" category. The Silver Award went to Ashia, who was commended for breaking away from her typical image in "The Unwritten Guide", produced by Kangaroll Creative and directed by Joey LAM. Her portrayal of a playful and mischievous character was vivid and engaging. The film's playful and distinctive storyline earned it the "Best Scriptwriting Award". The Bronze Award for "Best Microfilm Actress" was awarded to Kiko for her role in "Always Fine", produced by Nowhere Pictures and directed by Thyestes Tong. Judges praised her ability to switch between characters seamlessly and depict the differences between a mother and daughter clearly, leaving a strong impression on the judging panel. In the Advertising Production Start-ups Category, the Bronze Award for "Best Microfilm Actor" went to Ko TSE for his"Method Acting" performance, produced by A-LISTER LIMITED and directed by Andre CHEUNG. The judges appreciated how he naturally let go of his image and allowed his humor to flow organically. Small Advertising Production Enterprises Category "OUT OF SERVICE" Excels, Sweeps Four Major Awards in the "Small Advertising Production Enterprises" CategoryLaimaan@RubberBand Wins Gold Award for "Best Microfilm Actor" Produced by TO BE CONTINUED, directed by LAI Wing Cheong, and starring Laimaan@RubberBand, "OUT OF SERVICE" achieved remarkable success in the Small Advertising Production Enterprises Category, winning four major awards, including the Gold Award for "Best Microfilm Production". The judges highly praised the film's coherent character design, its complete and engaging storytelling, and the ample room for creativity provided to the actors. They noted that the film's narrative structure was exceptionally well-crafted, with outstanding character development arcs and distinctively designed characters that left lasting impressions. The screenplay by LAI Wing Cheong and HUI Yat Hung earned them the "Best Microfilm Screenplay Award". Laimaan@RubberBand's portrayal of a middle-aged taxi driver was deemed impeccable. His bring-to-life performance perfectly captured the character's essence. The judges unanimously recognized his outstanding performance, giving him the well-deserved Gold Award for "Best Microfilm Actor". The film also won the "Most Popular Microfilm Award" in the "Small Advertising Production Enterprises" category. "A Touch of Light" Wins Three Awards in the Small Advertising Production Enterprises CategoryDEZ Secures Bronze Award for "Best Microfilm Actor" The Silver Award for "Best Microfilm Production" was awarded to "A Touch of Light", produced by LA VENE STUDIO LTD, directed by SO Ming and Fung NG, and starring DEZ. The judges praised the film for its comprehensive plot, tight pacing, and ability to convey the atmosphere of a marginal world effectively. They found the character design particularly intriguing, which splits personalities across multiple characters. DEZ's performance was deemed outstanding. He broke away from his typical image, vividly portraying men's despondency, earning him the Bronze Award for "Best Microfilm Actor". The Director of Photography Fung NG was also recognized with the "Best Cinematography Award". The judges commended his precise capture of the atmosphere and his excellent representation of Hong Kong's night ambiance. His skillful techniques in transitioning between indoor and outdoor environments impressed them. Cath Wong Wins Gold Award for "Best Microfilm Actress" with Multi-Layered Performance in "Over the Time" In the Small Advertising Production Enterprises Category, Cath WONG secured the Gold Award for "Best Microfilm Actress" for her performance in "Over the Time", produced by Lifestyle Media Concept Ltd. (Local Ginger) and directed by Aaron CHOW and LAI Chi Man. Judges praised Cath's nuanced performance, particularly her ability to dominate solo scenes with a natural, effortless approach that captured the complex emotions of happiness and loneliness in an overtime work environment. They highlighted her performance as both subtle and multi-dimensional. The film also received the Bronze Award for "Best Microfilm Production", with judges appreciating its authentic use of internet language and fascinating portrayal of office politics through creative techniques like dances. The character development was noted as particularly sophisticated and surreal. Produced by Hey Soul Studio, directed by Hazel, TSUI Hei Ching, and starring SIN Lok Yan, "God, I wonder where you are?" won the "Best Art Direction Award ". The judges praised Art Director Melissa LAI Ngai Ting's meticulous environmental handling and its diversity within, specifically mentioning that the scenes depicting heaven and earth were exceptional and worthy of recognition. The God-questioning angel featured in the film provides a unique character setting, and SIN Lok Yan's performance, with its theatrical quality, earned her the Silver Award for "Best Microfilm Actress". Blaster won the Silver Award for "Best Microfilm Actor." The judges found the group's performance in "STAKING", produced by Magic Hour Studio and directed by Siven HO, quite engaging, and were surprised by the chemistry generated between the actors. The judges particularly noted how the group scenes effectively highlighted the other characters, creating an interesting dynamic. Zaina SZE won the Bronze Award for "Best Microfilm Actress" for her performance in "Longed for Home", produced by Wave Production and directed by sfng. The judges considered her role highly challenging and praised her committed performance, successfully conveying the inner struggle of a daughter's guilt towards her father. About "The 12th Microfilm Production Support Scheme (Music)"The 12th Support Scheme consists of two categories. Tier 1 ("Advertising Production Start-ups" Category) consists of a total of 21 participating teams. Each team comprises a local newly established advertising production company with less than six years of establishment, a local director with less than six years of experience, and a local singer/group/band matched by drawing lots from the Support Scheme. Each team can receive a maximum subsidy of HKD 130,000 to produce an original microfilm for four to eight minutes. Tier 2 ("Small Advertising Production Enterprises" category), consists of 10 participating teams. Each team contains a local small-scale advertising company, a local director, and a local singer/group, forming their team. Each team can receive a maximum subsidy of HKD 240,000 to produce an original microfilm for 12 to 16 minutes. The participating singer/group, besides from providing songs for the microfilm produced by their creative team, are also required to participate in the performance of the microfilm to gain their performance opportunities and exposure. All participating production teams will be arranged to attend microfilm production training courses guided by expert mentors. The comprehensive training covers various aspects including screenwriting, directing, production, and post-production, and it aims to refine each microfilm produced under the Support Scheme. In addition to providing comprehensive training, the Support Scheme will promote the 31 original microfilms produced in this edition through different promotional channels, including the Hong Kong International Film and TV Market (FILMART) 2025, TVs, social media platforms, and the support scheme's website. This aims to introduce Hong Kong-produced microfilms to entertainment companies worldwide. Outstanding works or creative teams may also have the opportunity to be recommended to participate in international competitions related to microfilms or short films, to increase further the recognition of the young generation of Hong Kong creators. For more details about the 12th Support Scheme, please visit: http://www.microfilm-music.hk Organizer: Hong Kong Association of Interactive Marketing Lead Sponsor: The Cultural and Creative Industries Development Agency (CCIDA) of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
Three Iconic Stages Feature a Spectacular Celebration of Music and EntertainmentMACAU SAR - Media OutReach Newswire - 12 March 2025 - Galaxy Macau™, the world-class luxury integrated resort, has become a popular choice for visitors to Macau, offering a one-stop leisure vacation experience. Especially with its three iconic performance venues — Galaxy Arena, Broadway Theatre, and the newly launched G Box — each venue radiates unique charm and atmosphere. This year, an exhilarating lineup of concerts and fan meetings will take place every weekend. Music lovers should plan ahead, as anticipation is sure to grow with the release of more event information. This year, an exhilarating lineup of concerts and fan meetings will take place every weekend at Galaxy Macau Over the past weekend, Galaxy Arena welcomed Chinese pop star Jason Zhang (Zhang Jie) for the three-night 2025 Jason Zhang Future Live - "Leave for 1982" World Tour - Macau. At the node of his debut for 21st anniversary, Zhang took the audience on a fascinating ride to 「Leave For 1982」and meet with the past and future, showcasing his signature powerful vocals and heartfelt performances that deeply resonated with fans. The concert was an emotional and electrifying experience, leaving an indelible mark on all in attendance. Galaxy Arena: A Beacon of Music and Entertainment in Macau As the largest indoor venue in Macau, Galaxy Arena boasts a capacity of up to 16,000 guests, complemented by state-of-the-art sound and lighting systems that ensure every performance is a multi-sensory masterpiece. This March, Galaxy Arena will continue to set the stage for unforgettable and refreshing musical experiences. Tickets On Sale: Galaxy Macau™ Presents FWD Insurance Titile Sponsor — Jacky Cheung 60+ Concert Tour Macao The legendary "God of Songs" in the Chinese music scene, Jacky Cheung will grace Galaxy Arena this June for his tenth solo concert in 2025, promising a visually stunning and emotionally charged performance. On March 13 at 1 PM, priority booking will be available through FWD MAX and BOOKYAY. Public ticket sales will begin on March 18 at 1 PM through Galaxy Ticketing, Maoyan, Damai, MPay and Cityline. Don't miss the chance to witness the "God of Songs" in action. Galaxy Macau™ Presents FWD Insurance Titile Sponsor — Jacky Cheung 60+ Concert Tour Macao Tickets On Sale: Galaxy Macau™ Presents: Wakin Chau World Tour Live in Macau – Golden Week Limited On May 3, the famed pop icon Wakin Chau will bring his world tour to Galaxy Arena for the first time, guiding the audience through a mesmerizing musical journey. Wakin will lead audiences into a novel. The stage design is unique, intertwining modern martial arts with musical scenes, making it feel like attending two concerts at once. Wakin will perform timeless hits like "Rain or Shine", "Sleepless Nights" and "Friends", breathing new life into these classics. Tickets are now available on Galaxy Ticketing, Damai, Maoyan, uutix, Trip.com, Ctrip and Cityline. Galaxy Macau™ Presents: Wakin Chau World Tour Live in Macau Tickets On Sale: SHOW LO 30 World Tour Concert in Macau Celebrating his 30th anniversary of debut, Show Lo, known as the "Asia's Dance King", will show off his powerful moves and stage at Galaxy Arena in May 2025! "Amusement Park" as tour concept, symbolizing his original aspiration of the 30 years since debut – spreading joy and happiness. Show Lo's well known songs include "Showtime", "Dance Gate", "Love Corner" and many more. Let's witness this milestone with Show Lo and "Bounce" together! Tickets are now available on Galaxy Ticketing, Damai, Maoyan, Cityline, MPay, Macau Ticketing. Hot Show in March:JISOO ASIA FAN TOUR 2025: "LIGHTS, LOVE, ACTION!" in MACAU JISOO—global K-pop sensation, BLACKPINK member, and rising actress—will embark on her first solo Asia fan tour, "JISOO ASIA FAN TOUR 2025: LIGHTS, LOVE, ACTION!". This highly anticipated tour will bring her closer to fans across the region, with stops in Macau on March 21 and 22 at 8 PM at Galaxy Arena. JISOO has recently released her new mini-album 〈AMORTAGE〉, with the title track 〈earthquake〉 skyrocketing to No. 1 on Billboard's World Digital Song Sales Chart. The album has also dominated the iTunes Album Charts in 45 countries worldwide and secured the top spot on Tencent Music's comprehensive K-POP Chart in China. Marking a significant milestone in JISOO's solo career, the tour promises unforgettable experiences, emotional performances, and deeper bonds with fans worldwide. Tickets go on sale from today on Galaxy Ticketing and Damai. 2025 JISOO ASIA TOUR: “LIGHTS, LOVE, ACTION!” in MACAU Hot Show in March: Galaxy Macau™ Presents: ANDREA BOCELLI Live in Concert On March 29 at 8 PM, the most loved Italian tenor Andrea Bocelli will make his Macau debut at Galaxy Arena. Known for his soul-stirring vocals, Bocelli will deliver a breathtaking performance that is both intimate and grand. Adding to the magic, his son Matteo Bocelli will join him on stage for a special duet. Tickets are available now via Galaxy Ticketing, Damai, Maoyan, uutix, Trip.com,Ctrip, Cityline, MPay, and Macau Ticketing. Galaxy Macau™ Presents: ANDREA BOCELLI Live in Concert Broadway Theatre: A Hub of Dynamic Live Entertainment Just a 90-second stroll from Galaxy Macau via an air-conditioned bridge, Broadway Theatre offers an intimate yet world-class performance setting with 2,500 seats. Its modern yet classic design ensures every guest enjoys a close connection with the performers. This March, Broadway Theatre is set to deliver an electrifying lineup: 2025 KIM JAE JOONG ASIA TOUR CONCERT J-PARTY "HOME" IN MACAU On March 22 at 5 PM and March 23 at 4 PM, "Barbie's Perfect Man" Kim Jaejoong will return to Macau to celebrate his 21st debut anniversary with fans. This concert will be an intimate, heartfelt tribute to his journey in the music industry, creating cherished memories with his devoted audience. 2025 AAA TOUR BY HYUKOH SUNSET ROLLERCOASTER IN MACAU On March 29 at 5 PM, Korean band HYUKOH and Taiwanese synth-pop sensation Sunset Rollercoaster will join forces for the "AAA" concert. This unique collaboration will blend two distinct musical styles, delivering an innovative and immersive sonic experience for fans. GEMINI FOURTH RUN THE WORLD CONCERT IN MACAU On March 30 at 12 PM, Gemini Fourth, the Thailand's new generation all-around idol, will bring you into a world full of energy and dreams with their unique musical charm. G Box: A Performance Venue of Infinite Possibilities at Galaxy Macau Galaxy Macau integrated resort is proud to introduce G Box – the latest addition to our portfolio of performance venues. Hosting up to 850 guests, G.Box is an intimate black box venue with a flexible space that can adapt to a variety of performances and setups. The simplicity of this versatile space provides endless possibilities – stand-up comedy, live musical performances, family theater, or even private events. And with advanced audio/visual equipment catering to various configurations, audiences are guaranteed a truly immersive live experience. For more details, please visit the official website or follow our social media channels. Johnson Lee's All - Comedy & Music Extravaganza 2.0 in Macau Johnson Lee's All-Comedy & Music Extravaganza 1.0 was a sold-out hit, with rave reviews and high demand. Now, get ready for the highly anticipated 2025 Johnson Lee's All-Comedy & Music Extravaganza 2.0! With even more star power and surprises, this show promises an unforgettable experience filled with laughter and entertainment. Don't miss out on this star-studded event. Tickets are available now via Galaxy Ticketing and Damai. Beyond its world-class entertainment, Galaxy Macau offers an unparalleled luxury resort experience. Recognized as the most Five-Star hotels under one roof of any luxury resort company worldwide for the third consecutive year, it is home to eight internationally acclaimed luxury hotels, each uniquely designed and equipped with top-tier amenities to ensure a comfortable stay for every guest. The resort also features two award-winning five-star spas — Banyan Tree Spa Macau and The Ritz-Carlton Spa, Macau — offering rejuvenating and indulgent wellness experiences. As the dining destination in Asia, Galaxy Macau also presents an extraordinary culinary journey with over 120 dining options, ranging from Michelin-starred restaurants to authentic local delicacies. Meanwhile, Galaxy Promenade, featuring an extensive selection of the world's most prestigious luxury brands, offers an unparalleled shopping experience. Let music guide the journey to Galaxy Macau — where luxury and entertainment converge, and every note resonates with the heart. Hashtag: #GalaxyMacauThe issuer is solely responsible for the content of this announcement.About Galaxy Macau Integrated ResortGalaxy Macau™, The World-class Luxury Integrated Resort delivers the "Most Spectacular Entertainment and Leisure Destination in the World". Developed at an investment of HK$43 billion, the property covers 1.1 million-square-meter of unique entertainment and leisure attractions that are unlike anything else in Macau. Eight award-winning world-class luxury hotels provide close to 5,000 rooms, suites and villas. They include Banyan Tree Macau, Galaxy Hotel™, Hotel Okura Macau, JW Marriott Hotel Macau, The Ritz-Carlton, Macau, Broadway Hotel, Raffles at Galaxy Macau and Andaz Macau. Unique to Galaxy Macau, the 75,000-square-meter Grand Resort Deck features the world's longest Skytop Adventure Rapids at 575-meters, the largest Skytop Wave Pool with waves up to 1.5-meters high and 150-meters pristine white sand beach. Two five-star spas from Banyan Tree Spa Macau and The Ritz-Carlton Spa, Macau help guests relax and rejuvenate. As the dining destination in Asia, Galaxy Macau offers a wide variety of gastronomic delights, exquisite experiences and ingredients of the finest quality with over 120 dining options from Michelin dining to authentic delicacies; Galaxy Promenade is the hottest shopping destination featuring the latest in fashion and curated experiences in Macau. Spanning over 100,000-square-meter, luxury flagship stores, lifestyle boutiques and our selection of labels are among the more than 200 world-renowned brands for a world-class shopping journey; Galaxy Cinemas, immersive thrills and luxurious comfort go hand in hand at Galaxy Cinemas. All 10 theaters are equipped with the latest audio-visual technology; CHINA ROUGE, one-of-a-kind deluxe lounge that evokes the glitz and glamor of Shanghai's golden era with entertainment in luxury and style; and Foot Hub presents the traditional art of reflexology to make you feel more relaxed and revitalized. For Authentic Macau Flavours & Vibrant Asian Experiences, Broadway Macau – just a 90-second walk via a bridge from Galaxy Macau, has over 35 Authentic Macau & Asian Flavours at its Broadway Food Street. The 2,500-seat Broadway Theatre plays host to world-class entertainers and a diverse array of cultural events. Meeting, incentive and banquet groups are also well looked after with a portfolio of unique venues in Galaxy Macau and a professional service staff. Galaxy International Convention Center (GICC) is the latest addition to the Group's ever-expanding integrated resort precinct and will usher in a new era for the MICE industry in Macau. GICC is a world-class event venue featuring 40,000-square-meter of total flexible MICE, and a 16,000-seat Galaxy Arena – the largest indoor arena in Macau. For more details, please visit www.galaxymacau.com, www.broadwaymacau.com.mo and www.galaxyicc.com.
Unleash the Rhythm of Inspiration at SXSW with Aeroband AUSTIN, Texas, March 10, 2025 /PRNewswire/ -- Aeroband, a leader in smart music technology, announces its participation at the 2025 South by Southwest (SXSW) Festival. At the event, Aeroband showcases its innovative products, including the Aeroband Guitar and PocketDrum, offering attendees an immersive music experience that celebrates creativity, innovation, and music culture. Aeroband, known for transforming how people create and experience music, proudly presents its products at SXSW, a festival renowned for showcasing cutting-edge technologies and creative innovations. Aeroband Guitar and PocketDrum empower creators to make music anywhere, anytime. These products are perfect for both beginners and seasoned musicians, offering intuitive designs and powerful functionality that enhance the music-making experience. Aeroband at SXSW Conference & Festivals 2025 Event Highlights Interactive Booth – Austin Convention Center, Booth 209: Aeroband invites SXSW attendees to Booth 209 for an immersive, hands-on experience with the Aeroband Guitar and PocketDrum. Visitors will have the opportunity to explore the full capabilities of these innovative instruments, designed to make music creation more intuitive and accessible. SXSW Instagram Engagement: As part of our commitment to fostering musical creativity, Aeroband is hosting a social media engagement activity at the booth. Attendees are encouraged to capture their experience with Aeroband Guitar or PocketDrum, share it on Instagram, and tag @aerobandofficial. Participants who complete this step will be entered into a giveaway, with a chance to win a PocketDrum. Winners will be randomly selected and notified after the event. As a pioneer in smart musical instruments, Aeroband continues to revolutionize music technology with Aeroband Guitar and PocketDrum-designed for musicians of all levels. By integrating intuitive design, portability, and advanced digital capabilities, Aeroband empowers users to play, practice, and create music effortlessly, anytime, anywhere. "At Aeroband, we believe technology should break barriers. Our goal is to make music more accessible, intuitive, and enjoyable for everyone—from beginners taking their first steps to seasoned musicians pushing creative boundaries," said Frank, Founder & CEO of Aeroband. "We're excited to showcase our innovations at SXSW, where creativity and technology come together." Smart Music Innovation at SXSW Aeroband Guitar: Aeroband Guitar is an all-in-one, portable instrument that combines cutting-edge technology with an immersive musical experience. The silent practice feature lets you practice the guitar without disturbing others, while the multi-tone functionality, including piano tones, expands your sound options for a richer experience. For creators, the MIDI controller functionality allows seamless integration with digital music workstations, enabling endless music production and composition possibilities. Whether learning or creating, the Aeroband Guitar is a versatile tool that helps you express your musical creativity. Multi-tone MIDI Controller Silent Practice PocketDrum: PocketDrum is a revolutionary air drumming instrument that turns any surface into a responsive drum kit. Its quiet design ensures that musicians can practice without disturbing others, and its MIDI functionality connects to digital music platforms, allowing for endless creative possibilities. Whether at home or on the go, PocketDrum provides an immersive drumming experience that fits into any lifestyle. Play Anytime, Anywhere No Disturb MIDI Controller Both the Aeroband Guitar and PocketDrum are available for purchase directly from the Aeroband website or on Amazon, offering easy access to these innovative instruments for music enthusiasts everywhere. During SXSW, enjoy exclusive event discounts that unlock even greater value for your musical journey. Whether you're just starting or already an experienced musician, these products are designed to unlock your full musical potential. Aeroband Guitar: Available for $459.00 PocketDrum: Available for $179.00 For more information, please visit https://www.aeroband.net/pages/sxsw About SXSW South by Southwest (SXSW) is an annual festival in Austin, Texas, celebrating the convergence of technology, music, film, and culture. It has become a global platform for innovative creators, artists, and thinkers to share ideas and experiences. The 2025 SXSW Festival will take place from March 7th to March 15th. About Aeroband Aeroband is the world's best smart musical instrument company, revolutionizing music technology with products like the Aeroband Guitar and PocketDrum. Designed for music lovers of all levels, Aeroband enables users to explore their musical creativity anytime, anywhere. Whether a beginner or a professional, Aeroband provides intuitive, innovative tools that empower you to express yourself through music. Contact:Lola XuPublic RelationsAerobandEmail: lola@aeroband.netWebsite: https://www.aeroband.net/
Music
請先登入後才能發佈新聞。
還不是會員嗎？立即 加入台灣產經新聞網會員 ，使用免費新聞發佈服務。 （服務項目） （投稿規範）
