市場份額穩固增長 獲十年澳門博彩經營批給合同 抓緊市場復甦機遇 香港2023年2月9日 /美通社/ -- 美高梅中國控股有限公司（「美高梅中國」或「本公司」；香港聯交所股份代號：2282）今天公佈本公司及其附屬公司（「本集團」）截至2022年12月31日止三個月及12個月的未經審核節選財務數據。 澳門及大中華地區於2022年受到2019新型冠狀病毒病不確定因素影響，收緊相關旅遊限制包括採取管控措拖及邊境管制，影響澳門訪客數字下降。全年訪澳旅客人數按年減少26%至570萬，對比2021年的770萬及2019年紀錄3,940萬。2022年中國內地訪澳旅客數字則按年減少28%至510萬。 整體市場博彩總收益總額按年下跌51%至422億澳門幣，約為2019年疫情前的14%。因去年澳門爆發疫情，本集團於年內部分時間暫停業務營運，包括關閉兩物業的娛樂場。 於本年度，美高梅中國錄得淨收入約53億港元(2021：94億港元)，經調整EBITDA錄得約負13億港元(2021：經調整 EBITDA 1.87億港元)。2022年酒店入住率為34.1% (2021：57.2%)。 儘管市況疲弱，美高梅中國表現優於市場。本集團2022年每日博彩總收益為2019年21%，比市場水平高。市場佔有率從2019年疫情前的9.5%，逐步增長至2021年的12.5%，2022年更創下13.7%的歷史新高。 本集團保持穩健財務狀況。於2022年12月31日，集團總流動資金為約139億港元，包括現金、現金等價物及循環信貸融通的可供動用借款額。 本集團感謝團隊過往努力取得卓越成績，並充分展現我們在以下方面的戰略成果： 翻新娛樂場維繫中場客源的支持； 為高端賓客提供御獅別墅及雍華府等酒店產品，度身打造酒店體驗； 舉行一系列優質娛樂節目、展覽、節日活動等市場推廣，吸引新旅客和賓客；及 持續提升服務水平和營運效率。 於去年12月，美高梅金殿超濠股份有限公司（「美高梅金殿超濠」）獲新批給10年的博彩合同，由2023年1月1日起生效。根據博彩批給，美高梅金殿超濠有權經營合共750張賭枱和1,700台角子機，之前則為552張賭枱及1,701台角子機。我們期待隨著提升客戶體驗的不斷努力及承諾，市場佔有率進一步增加。 中國於去年11月恢復內地居民赴澳門個人和團體旅行的電子旅遊簽證申請，隨後開始大幅放寬其他旅行限制。加上12月取消對所有入境旅客的強制隔離檢疫，本年1月宣佈對來自中國內地、香港和台灣的旅客的核酸檢測要求，港澳渡輪復航，為澳門經濟復甦助力。 本年1月份的訪澳旅客總數顯著增加，由1月21日至27日農曆新年期間，日均澳門旅客量增至64,000多人次，對比去年第四季度約14,500人次水平。於1月24日農曆年初三，訪澳旅客更超過90,000。 放寬訪澳旅遊限制也提振了整體市場博彩收益，2023年1月份博彩總益達116億澳門幣，按月增長三倍多，按年增長為83%。 美高梅總裁、戰略及首席財務官馮小峰表示：「我們喜見2023年市場回復興旺，各方旅客重臨澳門。旅遊限制放寬加上農曆新年期間舉辦的各項慶典活動，帶動了整個澳門酒店業客流量，情況令人鼓舞。這引證澳門市場強勁復甦，鞏固我們早前為競投博彩牌照時作出的信心承諾。」 「市場於本年1月及農曆新年表現不俗，美高梅對澳門和集團的發展前景充滿信心。我們會繼續致力履行對澳門特區政府的承諾，進一步展現綜合旅遊休閒產業的實力，為澳門作出貢獻。」 關於美高梅中國控股有限公司 美高梅中國控股有限公司(股份代號 : 2282)簡稱美高梅，為大中華地區領先的娛樂場博彩度假酒店發展商、擁有者和運營商之一，是美高梅金殿超濠股份有限公司的控股公司，為六家持有澳門經營博彩業務特許權之企業之一。美高梅金殿超濠現時擁有及經營兩家酒店，一為位於澳門半島、屢獲殊榮的豪華綜合度假酒店 - 澳門美高梅；另一為 2018 年初開業、位於路氹城的現代豪華綜合度假酒店 - 美獅美高梅，使我們在澳門的版圖擴大逾一倍。 美高梅中國控股有限公司主要由美高梅國際酒店集團(MGM Resorts International)擁有(紐約證券交易所代號：MGM)。美高梅國際酒店集團是世界領先的全球酒店及餐飲款待公司，其轄下的度假酒店項目包括百樂宮大酒店(Bellagio)、ARIA、美高梅大酒店(MGM Grand)、曼德拉灣大酒店(Mandalay Bay)及Park MGM。有關美高梅國際酒店集團的詳情，請瀏覽 www.mgmresorts.com。
第四季度經營利潤4,100萬美元全年經營利潤6.29億美元，彰顯韌性與業務靈活性 全年淨新增1,159家門店，為未來增長奠定堅實基礎 中國上海2023年2月8日 /美通社/ -- 百勝中國控股有限公司（紐約證券交易所代碼：YUMC 及香港交易所代碼：9987）（以下 簡稱「百勝中國」或「公司」），於今日公佈了其截至2022 年 12 月 31 日的 2022 財年第四季度及全年未經審核的財務業績。 新冠疫情的影響以及應對措施 第四季度，中國新冠疫情的態勢和防控政策發生了重大變化。10月和11月疫情從零星散發迅速發展為區域性暴發，導致相關防疫措施和封控管理進一步收緊。在此期間，我們暫時停業或只提供外賣和外帶服務的門店數量不斷增加，並在11月下旬達到4,300家的峰值。 12月政府發佈一系列新的疫情防控措施，對防疫政策進行重大調整，其中包括取消大規模的核酸檢測、集中隔離和出行限制。全國感染病例激增，從北京、廣州、上海等主要城市擴散開來。中國北方和西部地區率先受到衝擊並逐漸蔓延到南方和華東地區。由於大範圍的感染，我們的餐廳出現人員短缺，導致12月平均超過1,300家門店暫時停業或只提供有限的服務。由於大量人口感染或為了避免感染而處於居家狀態，餐廳堂食量驟降。我們迅速採取措施應對新的挑戰，調配門店員工資源以優先滿足需求更強的門店。許多維持營業的門店縮短了營業時間並精簡菜單以簡化運營。我們通過專屬騎手、鼓勵到店自提、推廣預包裝產品等方式以滿足非堂食需求。 隨著我們的餐廳逐步恢復正常運營，以及今年春節假期較去年更早，又恰逢疫情防控措施的調整，我們1月的銷售實現環比上升。自疫情發生以來，許多人首次在春節假期出遊。據政府統計數據，在七天的春節假期中，國內出遊人次和旅遊開支分別實現約20%和30%的同比增長，但仍較2019年同期分別下降超過10%和30%。我們位於交通樞紐和旅遊景點的門店表現優於統計數據。較去年同期，今年春節假期總體門店同店銷售實現中個位數同比增長，但仍低於2019年的水平。 隨著全國疫情防控進入新階段，我們維持謹慎樂觀的態度。整體商業環境及消費意願有所提升，但短期內不確定性仍然存在。消費者在節後的支出更加謹慎。其他國家的經驗也表明在防疫政策放鬆後仍有疫情暴發和變異毒株出現的可能性。部分消費者對外出仍保持謹慎態度。與此同時，通脹環境和全球經濟轉弱等宏觀經濟因素亦會對消費行為產生影響。在這情况下，我們對當下多變的環境保持警覺並規劃了多種情形下的應對方案以把握增長機遇並同時在需要時規避風險。 2022 年第四季度財務業績亮點 總收入為 20.9 億美元，較去年同期的 22.9 億美元下降 9%（或增加 2%，不計及外幣換算的影響）。 系統銷售額較去年同期下降4%，其中肯德基和必勝客分別下降1%和 6%，不計及外幣換算的影響。 同店銷售額較去年同期下降4%，其中肯德基和必勝客分別下降3%和 8%，不計及外幣換算的影響。 本季度共淨新增 538家門店。 餐廳利潤率為 10.4%，去年同期為 7.5%。 經營利潤為 4,100萬美元，較去年同期的 6.33 億美元下降94%（或下降 93%，不計及外幣換算的影響），主要是由於2021年第四季度重新計量之前持有的杭州肯德基所產生的非現金收益6.18億美元。 經調整經營利潤為 4,000萬美元，較去年同期的 1,600萬美元增加 152%（或增加 189%，不計及外幣換算的影響）。 實際稅率為 29.9%。 淨利潤為 5,300萬美元，較去年同期的 4.75 億美元下降 89%，主要是由於經營利潤的下降。 經調整淨利潤增長至 5,200萬美元，去年同期為1,100萬美元（或增加 137%，不計及公司按市值計價的股權投資於 2022 年第四季度帶來的400萬美元淨收益和 2021 年第四季度帶來的 900 萬美元的淨虧損；或增加 154%，同時不計及外幣換算的影響）。 每股攤薄盈利為 0.13美元，較去年同期的 1.10 美元下降88%。 經調整每股攤薄盈利增長至 0.13 美元，去年同期為 0.03 美元（或增加 120%，不計及公司按市值計價的股權投資於 2022 年第四季度帶來的淨收益和 2021第四季度帶來的淨虧損；或增加 140%，同時不計及外幣換算的影響）。 2022 年全年財務業績亮點 全年總收入為 95.7 億美元，較去年同期的 98.5 億美元下降 3%（或增加 1%，不計及外幣換算的影響）。 全年系統銷售額較去年同期下降 5%，其中肯德基和必勝客分別下降 4%和 3%（不計及外幣換算的影響）。 全年同店銷售額較去年同期下降 7%，其中肯德基和必勝客分別下降 7%和 6%（不計及外幣換算的影響）。 截至 2022年 12 月 31 日，門店總數達到12,947 家，全年淨新增1,159家門店。 全年餐廳利潤率為 14.1%，去年同期為 13.7%。 全年經營利潤為 6.29億美元，較去年同期的 13.9 億美元下降55%（或下降 53%，不計及外幣換算的影響），主要是由於2021年第四季度重新計量之前持有的杭州肯德基所產生的非現金收益6.18億美元。 全年經調整經營利潤為 6.33 億美元，較去年同期的 7.66 億美元下降17%（或下降 14%，不計及外幣換算的影響）。 全年實際稅率為 30.1%。 全年淨利潤為 4.42億美元，較去年同期的 9.90 億美元下降 55%，主要是由於經營利潤的下降，部分被按市值計價的股權投資虧損所抵消。 全年經調整淨利潤為 4.46億美元，較去年同期的5.25億美元下降15%（或下降 19%，不計及公司按市值計價的股權投資於 2022 年和 2021 年分別帶來的2,200萬美元和5,200萬美元的淨虧損；或下降 16%，同時不計及外幣換算的影響）。 全年每股攤薄盈利為 1.04 美元，較去年同期的 2.28 美元下降54%。 全年經調整每股攤薄盈利為 1.05 美元，較去年同期的 1.21 美元下降 13%（或下降 17%，不計及公司按市值計價的股權投資於 2022年和 2021 年帶來的淨虧損；或下降 14%，同時不計及外幣換算的影響）。 主要財務業績 2022年第四季度 2022年全年 百分比變動 百分比變動 系統銷售額 同店銷售額 新餐廳淨額 經營利潤 系統銷售額 同店銷售額 新餐廳淨額 經營利潤 百勝中國 (4) (4) +10 (94) (5) (7) +10 (55) 肯德基 (1) (3) +11 +79 (4) (7) +11 (5) 必勝客 (6) (8) +12 (207) (3) (6) +12 (36) 第四季度 全年 （百萬美元，百分比及每股數據除外） 百分比變動 百分比變動 2022年 2021年 呈報 不計及外幣換算 2022年 2021年 呈報 不計及外幣換算 經營利潤 $ 41 $ 633 (94) (93) $ 629 $ 1,386 (55) (53) 經調整經營利潤[1] $ 40 $ 16 +152 +189 $ 633 $ 766 (17) (14) 淨利潤 $ 53 $ 475 (89) (88) $ 442 $ 990 (55) (54) 經調整淨利潤[1] $ 52 $ 11 +376 +406 $ 446 $ 525 (15) (12) 每股普通股基本盈利 $ 0.13 $ 1.11 (88) (87) $ 1.05 $ 2.34 (55) (53) 經調整每股普通股基本盈利[1] $ 0.13 $ 0.03 +333 +333 $ 1.06 $ 1.24 (15) (11) 每股普通股攤薄盈利 $ 0.13 $ 1.10 (88) (88) $ 1.04 $ 2.28 (54) (53) 經調整每股普通股攤薄盈利[1] $ 0.13 $ 0.03 +333 +333 $ 1.05 $ 1.21 (13) (10) [1]有關「所呈報的公認會計準則業績與非公認會計準則經調整計量指標調節」的更多詳情，請參閱本新聞稿附錄的財務報表。 注：所有比較數字乃與去年同期比較。 百分比可能因四捨五入而無法重新計回。 系統銷售額及同店銷售額百分比不計及外幣換算影響。自 2018 年 1 月 1 日起，餐廳暫時停業在同店銷售額計算中正常化，不計及餐廳暫時停業期間的數據。 CEO和CFO評論 百勝中國首席執行官屈翠容女士表示：「我非常感謝我們的員工在第四季度面臨非凡挑戰時表現出的機敏、創造力和韌勁。我們的團隊在波動的環境中仍然砥礪前行，在人員短缺的情况下竭力為消費者和社區提供餐飲服務。儘管遭受嚴重衝擊，本季度我們守住了餐廳利潤率並實現了可觀的經營利潤。回顧過去的一年，我們的牛肉漢堡和榴蓮披薩等美味的食物博得了顧客厚愛。『瘋狂星期四』和『周日瘋狂拼』等高性價比的營銷活動帶動了銷售。聯名活動如寶可夢的可達鴨和原神也產生了巨大反響。此外，我們也在困境下夯實了業務基礎 -- 門店模式創新、成本結構調整、以及供應鏈和數字化能力的投資，為強勁的長期增長做好充分準備。」 屈翠容女士繼續說道：「進入2023年，我們很高興看到春節期間表現出的積極發展勢頭。肯德基的招牌金桶和必勝客的新春披薩成為親朋好友相聚時的熱門款。我們精心規劃了餐廳員工和騎手資源以確保良好運營，充分滿足消費者需求。我們有韌性的運營將使我們無論在順境或逆境中均能脫穎而出。我們將持續把百勝中國打造成一家更具韌性、盈利能力和成長性的公司。」 百勝中國首席財務官楊家威先生補充道：「10月和11月我們經歷了區域性疫情暴發和嚴格的防疫措施，但是大部分措施在12 月被取消。我們四季度的運營受到全國大規模感染的嚴重影響。我們採取行動以維持運營，抓住非堂食需求、管理成本、並提升運營效率。我們在同店銷售額承壓的情况下仍提升了盈利能力。此外，我們第四季度淨新增538家門店，創下新紀錄，並同時保持健康的新店回報率。」 楊家威先生繼續說道：「疫情防控政策的優化和春節期間的銷售表現使我們備受鼓舞。但由於多變的新冠疫情及宏觀經濟的不確定性，我們真正的考驗將是假期後的銷售走勢和經濟的復甦情况。因此，我們必須保持靈活並制定多種情形下的應對方案。我們今年的重點是提振銷售。同時我們預計在2023年淨新增1,100至1,300家門店並繼續投資科技和基礎設施建設。」 股息及股票回購 於第四季度，公司以總計5,200萬美元回購了約120萬股普通股，每股均價44.13美元。截至2022年12月31日，公司仍有約12億美元的回購授權可用於未來股票回購。 董事會宣佈將百勝中國普通股每股現金股息提高至0.13美元，並將於2023年3月28日支付給截至2023年3月7日停業時間前登記在冊的股東。 2022 年全年，公司以股票回購和現金股息的形式已回饋給股東約 6.68 億美元。 數字化及外賣 於期末，肯德基及必勝客的會員計劃合計擁有超過4.1億會員。2022年第四季度，會員銷售額約佔系統銷售額的60%。 2022年第四季度，外賣收入約佔肯德基和必勝客公司餐廳收入的45%，較去年同期增長約10個百分點。本季度新冠疫情惡化，嚴重影響了堂食客流，外賣需求強勁。 2022年第四季度，數字訂單（包括外賣訂單、手機下單及自助點餐機訂單）約佔肯德基和必勝客公司餐廳收入的90%。 肯德基和必勝客總和 第四季度 全年 2022年 2021年 2022年 2021年 會員人數（於期末） 4.1億+ 3.6億+ 4.1億+ 3.6億+ 會員銷售佔系統銷售額比例 ~60% ~62% ~62% ~63% 外賣銷售佔公司餐廳收入比例 ~45% ~35% ~39% ~32% 數字訂單佔公司餐廳收入比例 ~90% ~88% ~89% ~86% 新店開發及資產更新 公司於2022年第四季度淨新增538家門店。2022年全年新開設1,824家門店，淨新增1,159家門店，主要受肯德基和必勝客品牌發展的推動。 公司於 2022年第四季度改造了153家門店，2022年全年改造了469家門店。 淨新增餐廳 餐廳數目 第四季度 全年 截至年底 2022年 2022年 2022年 2021年 百勝中國 538 1,159 12,947 11,788 肯德基 419 926 9,094 8,168 必勝客 97 313 2,903 2,590 其他[2] 22 (80) 950 1,030 [2] 其他品牌包括塔可鐘、 小肥羊、黃記煌、 東方既白、COFFii & JOY 和Lavazza。 餐廳利潤率 2022年第四季度餐廳利潤率為10.4%，去年同期的餐廳利潤率為7.5%，主要變動原因是生產力提高、運營效率及臨時補貼，部分被同店銷售下降，包括門店暫時停業，外賣訂單增長帶來的騎手成本增加以及原材料和工資成本上漲所抵消。 2022年全年餐廳利潤率為14.1%，去年同期的餐廳利潤率為13.7%，主要變動原因是生產力提高、運營效率及臨時補貼，部分被同店銷售下降，原材料和工資成本上漲以及由外賣訂單增長帶來的騎手成本增加所抵消。 第四季度 全年 2022年 2021年 百分點變動 2022年 2021年 百分點變動 百勝中國 10.4 % 7.5 % +2.9 14.1 % 13.7 % +0.4 肯德基 12.7 % 8.6 % +4.1 15.7 % 14.9 % +0.8 必勝客 1.9 % 5.9 % (4.0) 9.2 % 10.7 % (1.5) 2023 年業績展望 公司目前預期： 淨新增約1,100至1,300家新店。 資本支出在7 億至9 億美元之間。 其他更新 2022年11月，公司提交的溫室氣體中期減排目標已被科學碳目標倡議(SBTi)組織批准。公司承諾，以2020年為基準年，力爭於2035年前將範圍一及二的絕對溫室氣體排放量減少63%；於2035年前將範圍三中每噸外購商品的溫室氣體排放量減少66.3%。公司已承諾將其業務與《巴黎協定》中最具雄心的目標相對應，即將全球平均氣溫升幅限制在工業化前水平以上1.5℃之內，並力爭於2050年實現淨零排放。 2022年12月，公司以約 1.15 億美元收購蘇州肯德基合資公司（「蘇州肯德基」）額外 20% 的股權，使其總持股比例由72%增至92%。由於蘇州肯德基自2020年起已被納入公司合併範圍，故本次交易對第四季度合併利潤表無重大影響。 關於非公認會計準則計量指標 所呈報的公認會計準則業績包括特別項目，而經調整的非公認會計準則計量指標不包括這些特別項目。特別項目不計入任何分部業績，因此只影響百勝中國所呈報的公認會計準則業績。請參閱本新聞稿中有關「所呈報的公認會計準則業績與非公認會計準則經調整計量指標調節」部分。此外，作為非公認會計準則計量指標的餐廳利潤和餐廳利潤率請參閱本新聞稿中分部業績部分的公認會計準則經營利潤和餐廳利潤的調節。 電話會議 百勝中國管理層將於美國東部時間2023年2 月7日星期二下午七時正（北京時間2023年2月8日星期三上午八時正）召開業績電話會議。 若要收聽電話會議的網絡直播，請訪問： https://edge.media-server.com/mmc/p/opfvhik8。 請於會議前通過以下鏈接進行注冊。注冊完成後，您將收到參與者接入號碼、密碼及唯一的注冊人代碼。 注冊鏈接: https://s1.c-conf.com/diamondpass/10027402-9jv3to.html 電話會議的回放將可於電話會議結束一小時至美國東部時間 2023年2月15日星期三通過致電以下號碼收聽： 美國: 1 855 883 1031中國大陸: 400 1209 216中國香港: 800 930 639英國: 0800 031 4295 重播代碼: 10027402 此外，本次電話會議的業績報告，隨附簡報、網絡直播及存檔的錄音將可於本公司的投資者關係網站http://ir.yumchina.com瀏覽。 有關百勝中國的重要新聞和資料，包括向美國證券交易委員會和香港聯合交易所提交的公告，請訪問百勝中國的投資者關係 網站 http://ir.yumchina.com。網站是百勝中國向投資者發佈重要資料的主要渠道，其中可能包括重大且此前未公開的資料。 前瞻性聲明 本新聞稿中包含的「前瞻性聲明」 (包括「2023 年業績展望」部分的內容) 符合 1933 年《證券法》第 27A 條和 1934 年《證券交 易法》第 21E 條所指的意義。我們意圖將所有前瞻性聲明納入 1995 年《私人證券訴訟改革法案》的安全港條款範圍。前瞻 性聲明的特徵通常是其與歷史事實或當前事實並不完全相關，而且會包含前瞻性詞語，如「預期」、「期望」、「認為」、「預計」、「可能」、「可以」、「打算」、「相信」、「計劃」、「估計」、「目標」、「預測」、「規劃」、「有望」、「將會」、「繼續」、「應該」、「預測」、「展望」、「致力」或類似術語。這些聲明是基於我們根據我們的經驗和對歷史趨勢、當前條件和預期未來發展的看法，以及我們認為在當時情况下適當和合理的其它因素而做出的當前估計和假設，但我們不能保證這些估計和假設將被證明正確。前瞻性聲明包括但不限於有關百勝中國未來戰略、增長、業務計劃、投資、股息和股份回購計劃、股票流動性、收益、業績和回報的陳述、有關人口和宏觀經濟趨勢的預期影響的陳述、有關新冠肺炎疫情預期影響的陳述、有關我們的創新、數字化和外賣能力以及投資對增長的預期影響的陳述，與百勝中國業務長期驅動力有關的看法以及有關溫室氣體減排目標的陳述。前瞻性聲明並不能保證業績，其本身就存在難以預測的已知和未知風險和不確定性，可能導致我們的實際結果或事件與這些聲明所顯示的結果或事件存在實質性差異。我們不能向您保證我們的任何預測、估計或假設會實現。本新聞稿中的前瞻性聲明僅在本新聞稿發佈之日發表，除非法律要求，否則我們不承擔公開更新任何前瞻性聲明以反映後續事件或情况的義務。眾多因素可能導致我們的實際結果或事件與前瞻性聲明所表達或暗示的結果或事件存在實質性差異，包括但不限於：我們是否能夠按照目前預測的時間和數字實現開發目標（如有），我們的營銷活動和產品創新是否成功，我們維護食品安全和質量控制系統的能力，公共衛生狀况的變化（包括新冠肺炎疫情以及其現有或新增變異毒株引發的區域性疫情暴發），我們控制成本和費用（包括稅收成本）的能力，以及中國政治、經濟和監管條件的變化。此外，我們目前不知道的或者我們目前認為不重要的其它風險和不確定因素可能會影響任何此類前瞻性聲明的準確性。在評估所有前瞻性聲明時，應了解其內在的不確定性。您應查閱我們向美國證券交易委員會提交的文件（包括我們的 10-K 表年度報告和後續的 10-Q 表季度報告中「風險因素」和「管理層對財務狀况和經營業績的討論和分析」部分的內容），以了解可能影響到我們財務業績和其它結果的因素的更多細節。 關於百勝中國 百勝中國是中國最大的餐飲公司， 以「讓生活更有滋味」為使命。公司有超過40萬員工，並在中國1,800個城鎮經營六個品牌近13,000家餐廳。肯德基和必勝客是西式快餐和西式休閑餐飲領域的領先品牌，塔可鐘提供創新墨西哥風味食品。百勝中國亦與百年意大利品牌Lavazza合作，在中國探索及發展Lavazza咖啡店概念。公司旗下還有中式餐飲品牌小肥羊和黃記煌。百勝中國擁有世界一流的數字化供應鏈體系，包括覆蓋全國的龐大物流中心網絡和自有供應鏈管理系統。強大的數字化能力和會員計劃讓公司能夠更快觸達顧客，提供更好的服務。作為財富500強企業，百勝中國的願景是成為全球最創新的餐飲先鋒。欲了解更多信息，請訪問http://ir.yumchina.com。 投資者關係聯繫方式： 電話：+86 21 2407 7556 / +852 2267 5801 IR@YumChina.com 媒體聯繫方式： 電話：+86 21 2407 7510 Media@YumChina.com 百勝中國控股有限公司 簡明合併利潤表 （除每股數據外，所有金額均以百萬美元為單位） （未經審核） 截至12月31日止季度 百分比變動 截至12月31日止年度 百分比變動 2022年 2021年 % 2022年 2021年 % 收入 公司餐廳收入 $ 1,975 $ 2,087 (5) $ 9,110 $ 8,961 2 加盟費收入 16 33 (49) 81 153 (47) 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入 68 144 (53) 287 663 (57) 其他收入 29 27 7 91 76 20 總收入 2,088 2,291 (9) 9,569 9,853 (3) 成本及開支淨額 公司餐廳 食品及包裝物 630 679 7 2,836 2,812 (1) 薪金及僱員福利 570 583 2 2,389 2,258 (6) 物業租金及其他經營開支 570 669 15 2,604 2,664 2 公司餐廳開支 1,770 1,931 8 7,829 7,734 (1) 管理費用 145 156 7 594 564 (5) 加盟開支 7 14 48 34 64 46 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支 67 140 52 279 649 57 其他經營成本及開支 25 24 (6) 78 65 (20) 關店及減值開支淨額 12 21 43 32 34 6 其他開支（收益）淨額 21 (628) 無意義 94 (643) 無意義 總成本及開支淨額 2,047 1,658 (23) 8,940 8,467 (6) 經營利潤 41 633 (94) 629 1,386 (55) 利息收入淨額 33 13 151 84 60 40 投資收益（虧損） 6 (11) 無意義 (26) (54) 51 扣除所得稅及權益法核算的投資損益前的利潤 80 635 (87) 687 1,392 (51) 所得稅 (24) (159) 85 (207) (369) 44 權益法核算的投資損益 2 — 無意義 (2) — 無意義 淨利潤—包括非控股權益 58 476 88 478 1,023 (53) 淨利潤—非控股權益 5 1 (551) 36 33 (9) 淨利潤—百勝中國控股有限公司 $ 53 $ 475 (89) $ 442 $ 990 (55) 實際稅率 29.9 % 25.1 % (4.8) 個百分點 30.1 % 26.5 % (3.6) 個百分點 每股普通股基本盈利 $ 0.13 $ 1.11 $ 1.05 $ 2.34 發行在外的加權平均普通股數（按百萬計） 419 427 421 422 每股普通股攤薄盈利 $ 0.13 $ 1.10 $ 1.04 $ 2.28 發行在外的加權平均普通及攤薄潛在普通股數（按百萬計） 423 433 425 434 每股普通股已宣派現金股息 $ 0.12 $ 0.12 $ 0.48 $ 0.48 公司餐廳收入 100.0 % 100.0 % 100.0 % 100.0 % 食品及包裝物 31.9 32.5 0.6 個百分點 31.1 31.4 0.3 個百分點 薪金及僱員福利 28.8 27.9 (0.9) 個百分點 26.2 25.2 (1.0) 個百分點 物業租金及其他經營開支 28.9 32.1 3.2 個百分點 28.6 29.7 1.1 個百分點 餐廳利潤率 10.4 % 7.5 % 2.9 個百分點 14.1 % 13.7 % 0.4 個百分點 經營利潤率 2.1 % 30.3 % (28.2) 個百分點 6.9 % 15.5 % (8.6) 個百分點 百分比可能因四捨五入而無法重新計回。 百勝中國控股有限公司 肯德基經營業績 （百萬美元） （未經審核） 截至12月31日止季度 百分比變動 截至12月31日止年度 百分比變動 2022年 2021年 % 2022年 2021年 % 收入 公司餐廳收入 $ 1,566 $ 1,596 (2) $ 7,120 $ 6,816 4 加盟費收入 12 25 (50) 56 120 (53) 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入 9 13 (36) 33 59 (45) 其他收入 4 2 107 10 8 26 總收入 1,591 1,636 (3) 7,219 7,003 3 成本及開支淨額 公司餐廳 食品及包裝物 496 529 6 2,208 2,158 (2) 薪金及僱員福利 434 428 (2) 1,797 1,642 (9) 物業租金及其他經營開支 437 503 13 1,994 2,003 — 公司餐廳開支 1,367 1,460 6 5,999 5,803 (3) 管理費用 63 65 2 254 240 (6) 加盟開支 6 12 49 29 59 50 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支 8 13 40 30 58 49 其他經營成本及開支 3 1 (167) 7 4 (60) 關店及減值開支淨額 5 13 56 16 20 19 其他開支（收益）淨額 22 8 (175) 97 (8) 無意義 總成本及開支淨額 1,474 1,572 6 6,432 6,176 (4) 經營利潤 $ 117 $ 64 79 $ 787 $ 827 (5) 公司餐廳收入 100.0 % 100.0 % 100.0 % 100.0 % 食品及包裝物 31.7 33.2 1.5 個百分點 31.0 31.7 0.7 個百分點 薪金及僱員福利 27.7 26.8 (0.9) 個百分點 25.2 24.1 (1.1) 個百分點 物業租金及其他經營開支 27.9 31.4 3.5 個百分點 28.1 29.3 1.2 個百分點 餐廳利潤率 12.7 % 8.6 % 4.1 個百分點 15.7 % 14.9 % 0.8 個百分點 經營利潤率 7.4 % 4.1 % 3.3 個百分點 11.0 % 12.1 % (1.1) 個百分點 百分比可能因四捨五入而無法重新計回。 百勝中國控股有限公司 必勝客經營業績 （百萬美元） （未經審核） 截至12月31日止季度 百分比變動 截至12月31日止年度 百分比變動 2022年 2021年 % 2022年 2021年 % 收入 公司餐廳收入 $ 398 $ 475 (16) $ 1,939 $ 2,092 (7) 加盟費收入 1 2 (22) 7 8 (6) 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入 1 1 0 4 6 (30) 其他收入 4 1 170 10 3 256 總收入 404 479 (16) 1,960 2,109 (7) 成本及開支淨額 公司餐廳 食品及包裝物 131 144 9 612 637 4 薪金及僱員福利 135 148 9 572 598 4 物業租金及其他經營開支 125 155 20 577 633 9 公司餐廳開支 391 447 13 1,761 1,868 6 管理費用 26 31 15 110 111 0 加盟開支 1 1 17 4 4 9 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支 — 1 (3) 3 6 28 其他經營成本及開支 3 1 (129) 8 2 (301) 關店及減值開支淨額 3 4 41 4 7 58 總成本及開支淨額 424 485 13 1,890 1,998 5 經營利潤 $ (20) $ (6) (207) $ 70 $ 111 (36) 公司餐廳收入 100.0 % 100.0 % 100.0 % 100.0 % 食品及包裝物 32.9 30.3 (2.6) 個百分點 31.5 30.4 (1.1) 個百分點 薪金及僱員福利 33.9 31.3 (2.6) 個百分點 29.5 28.6 (0.9) 個百分點 物業租金及其他經營開支 31.3 32.5 1.2 個百分點 29.8 30.3 0.5 個百分點 餐廳利潤率 1.9 % 5.9 % (4.0) 個百分點 9.2 % 10.7 % (1.5) 個百分點 經營利潤率 (5.0) % (1.4) % (3.6) 個百分點 3.6 % 5.3 % (1.7) 個百分點 百分比可能因四捨五入而無法重新計回。 百勝中國控股有限公司 簡明合併資產負債表 （百萬美元） 於2022年12月31日 於2021年12月31日 (未經審核) 資產 流動資產 現金及現金等價物 $ 1,130 $ 1,136 短期投資 2,022 2,860 應收賬款淨額 64 67 存貨淨額 417 432 待攤費用及其他流動資產 307 221 流動資產總額 3,940 4,716 固定資產淨額 2,118 2,251 經營租賃使用權資產 2,219 2,612 商譽 1,988 2,142 無形資產淨額 159 272 長期定存投資 680 90 於聯營合營公司的投資 266 292 遞延所得稅資產 113 106 其他資產 343 742 資產總額 11,826 13,223 負債、可贖回非控股權益及權益 流動負債 應付賬款及其他流動負債 2,098 2,332 應付所得稅 68 51 流動負債總額 2,166 2,383 長期經營租賃負債 1,906 2,286 長期融資租賃負債 42 40 遞延所得稅負債 390 425 其他負債 162 167 負債總額 4,666 5,301 可贖回非控股權益 12 14 股東權益 每股面值0.01美元的普通股； 已授權發行的1,000百萬股股份； 分別於2022年12月31日以及2021年 12月31日發行的419百萬股、449百萬股股份； 分別於2022年12月31日以及2021年12月31日 發行在外的419百萬股、428百萬股股份 4 4 庫存股份 — (803) 資本公積 4,390 4,695 未分配利潤 2,191 2,892 累計其他綜合(虧損)收益 (103) 268 百勝中國控股有限公司股東之權益總額 6,482 7,056 非控股權益 666 852 權益總額 7,148 7,908 負債、可贖回非控股權益及權益總額 $ 11,826 $ 13,223 百勝中國控股有限公司 簡明合併現金流量表 （百萬美元） （未經審核） 截至12月31日止年度 2022年 2021年 現金流量—經營活動 淨利潤—包括非控股權益 $ 478 $ 1,023 折舊及攤銷 602 516 非現金經營租賃成本 435 424 關店及減值開支 32 34 於收購時重新計量股權的收益 — (628) 投資虧損 26 53 於聯營合營公司的投資的權益收益 — (44) 來自聯營合營公司的分派股息 7 32 遞延所得稅 (20) 160 股權激勵開支 42 41 應收賬款變動 (1) (5) 存貨變動 (19) (16) 待攤費用，其他流動資產及增值稅資產變動 207 (72) 應付賬款及其他流動負債變動 16 118 應付所得稅變動 25 (26) 長期經營租賃負債變動 (396) (461) 其他，淨額 (21) (18) 經營活動所產生現金淨額 1,413 1,131 現金流量—投資活動 資本支出 (679) (689) 購買短期投資及長期定存 (5,189) (6,139) 短期投資及長期定存到期 5,365 6,383 業務收購，經扣除所得現金 (23) (115) 購買權益投資 — (300) 其他，淨額 4 5 投資活動所用現金淨額 (522) (855) 現金流量—融資活動 回購普通股股份 (466) (75) 就普通股支付的現金股息 (202) (203) 向非控股權益支付的股息 (72) (57) 收購非控股權益 (113) — 收到非控股權益的注資 18 37 支付與收購相關的保留金 (7) (8) 其他，淨額 (2) (7) 融資活動所用現金淨額 (844) (313) 現金、現金等價物及受限制現金的匯率影響 (53) 15 現金、現金等價物及受限制現金減少淨額 (6) (22) 現金、現金等價物及受限制現金—年初 1,136 1,158 現金、現金等價物及受限制現金—年末 $ 1,130 $ 1,136 在此新聞稿中： 公司提供若干百分比變動，不計及外幣換算（外幣換算）的影響。該等金額乃透過按上一年度的平均匯率換算本年度業績得出。我們認為不計及外幣換算的影響可在排除外匯波動的情况下提供更好的同比比較。 系統銷售額增長反映所有經營我們品牌的全部餐廳的銷售額情况，無論餐廳的所屬權，即包括本公司所有自營餐廳、加盟店及聯營合營餐廳的銷售額，不包括我們並無收取基於銷售額的特許權使用費的非本公司自營餐廳的銷售額。加盟店及聯營合營餐廳的銷售額一般為本公司持續產生以按其系統銷售額約6%的平均計費的加盟費收入。加盟店及聯營合營餐廳的銷售額不計入合併利潤表內的公司餐廳收入；然而，加盟費收入計入本公司的收入內。我們認為系統銷售額增長對投資者有用，可作為衡量業務整體實力的重要指標，原因為其包含了所有的收入驅動因素、本公司及加盟店的同店銷售額，以及淨餐廳增長。 從 2018 年 1 月 1 日起，公司更改了同店銷售額增長的定義。同店銷售額增長指本公司系統內於之前財政年度第一日前營業的全部餐廳的食品銷售額之估計百分比變動，不包括餐廳門店暫時停業的期間。我們將此等餐廳稱為「基礎」餐廳。此前，同店銷售額增長是指公司系統內所有開業一年以上的餐廳（包括暫時停業的門店）的銷售額之估計百分比變動，基礎門店逐月滾動變化。此次修訂是為了與管理層內部衡量業績的方式保持一致，並注重較為穩定基礎餐廳。 公司餐廳收入指本公司自營的餐廳之收入。本公司的餐廳利潤（「餐廳利潤」）為公司餐廳收入減去自營餐廳於產生公司餐廳收入時的直接相關開支，包括食品和包裝物成本，餐廳層面薪金及僱員福利，租金，餐廳資產的折舊和攤銷，廣告費用，以及其他運營費用。本公司的餐廳利潤率百分比指餐廳利潤除以公司餐廳收入。 為方便比較，簡明合併財務報表之若干可比項目已重新分類以符合本年度之呈列方式。 非公認會計準則計量指標 （除每股數據外，所有金額均以百萬美元為單位） (未經審核) 除本節內根據美國公認會計準則提供的業績外，本公司提供調整了特別項目的非公認會計準則計量指標，包括經調整經營利潤、經調整淨利潤、經調整每股普通股盈利、經調整實際稅率及經調整 EBITDA（我們將之定義為調整權益法核算的投資損益、所得稅、利息收入淨額、投資收益或虧損、特定非現金費用（包含折舊與攤銷、餐廳減值費用）及特別項目前的淨利潤（包括非控股權益））。我們還使用餐廳利潤和餐廳利潤率 (如上述定義) 對自營餐廳進行內部評估，我們認為公司餐廳利潤和餐廳利潤率為投資者提供了有關自營餐廳盈利能力的有效信息。 下表載列最直接可比的美國公認會計準則財務計量指標與非公認會計準則經調整財務計量指標的調節。公認會計準則經營利潤與餐廳利潤的調節呈列在此新聞稿中的分部業績。 截至12月31日止季度 截至12月31日止年度 2022年 2021年 2022年 2021年 非公認會計準則計量指標 經營利潤與經調整經營利潤的調節 經營利潤 $ 41 $ 633 $ 629 $ 1,386 特別項目，經營利潤 1 617 (4) 620 經調整經營利潤 $ 40 $ 16 $ 633 $ 766 淨利潤與經調整淨利潤的調節 淨利潤—百勝中國控股有限公司 $ 53 $ 475 $ 442 $ 990 特別項目，淨利潤—百勝中國控股有限公司 1 464 (4) 465 經調整淨利潤，百勝中國控股有限公司 $ 52 $ 11 $ 446 $ 525 每股普通股盈利與經調整每股普通股盈利的調節 每股普通股基本盈利 $ 0.13 $ 1.11 $ 1.05 $ 2.34 特別項目，每股普通股基本盈利 — 1.08 (0.01) 1.10 經調整每股普通股基本盈利 $ 0.13 $ 0.03 $ 1.06 $ 1.24 每股普通股攤薄盈利 $ 0.13 $ 1.10 $ 1.04 $ 2.28 特別項目，每股普通股攤薄盈利 — 1.07 (0.01) 1.07 經調整每股普通股攤薄盈利 $ 0.13 $ 0.03 $ 1.05 $ 1.21 實際稅率與經調整實際稅率的調節 實際稅率 29.9 % 25.1 % 30.1 % 26.5 % 特別項目對實際稅率的影響 (0.4) % (13.0) % 0.2 % (1.3) % 經調整實際稅率 30.3 % 38.1 % 29.9 % 27.8 % 淨利潤連同經調整 EBITDA 的調節呈列如下： 截至12月31日止季度 截至12月31日止年度 2022年 2021年 2022年 2021年 淨利潤與經調整EBITDA的調節 淨利潤—百勝中國控股有限公司 $ 53 $ 475 $ 442 $ 990 淨利潤—非控股權益 5 1 36 33 權益法核算的投資損益 (2) — 2 — 所得稅 24 159 207 369 利息收入淨額 (33) (13) (84) (60) 投資（收益）虧損 (6) 11 26 54 經營利潤 41 633 629 1,386 特別項目，經營利潤 (1) (617) 4 (620) 經調整經營利潤 40 16 633 766 折舊與攤銷 135 136 602 516 餐廳減值費用 14 25 51 48 經調整 EBITDA $ 189 $ 177 $ 1,286 $ 1,330 特別項目的詳情呈列如下： 截至12月31日止季度 截至12月31日止年度 2022年 2021年 2022年 2021年 於收購時重新計量股權的收益(1) $ — $ 618 $ — $ 628 合夥人績效股票單位獎勵的股權激勵開支(2) 1 (1) (4) (8) 特別項目，經營利潤 1 617 (4) 620 特別項目的稅務影響(3) — (153) — (155) 特別項目，淨利潤—包括非控股權益 1 464 (4) 465 特別項目，淨利潤—非控股權益 — — — — 特別項目，淨利潤—百勝中國控股有限公司 $ 1 $ 464 $ (4) $ 465 發行在外的加權平均普通及攤薄潛在普通股數（按百萬計） 423 433 425 434 特別項目，每股普通股攤薄盈利 $ — $ 1.07 $ (0.01) $ 1.07 (1)在截至2021年12月31日及2021年9月30日止的季度，由於合併杭州肯德基和Lavazza合資公司，本公司就按公允價值重新計量先前持有股權分別確認收益6.18億美元和1,000萬美元。 (2) 於2020年2月，本公司向被視為對執行本公司的戰略運營計劃至關重要的選定僱員授出合夥人績效股票單位獎勵。該等績效股票單位獎勵僅於四年表現期內達成下限表現目標時實際歸屬，基於業績表現的績效股票單位獎勵發放數量為涉及的目標股份數目的0%至200%。授出合夥人績效股票單位獎勵旨在應對日益激烈的行政人才競爭，激勵績效改革及鼓勵管理人員留任。鑒於該等授予的獨特性質，薪酬委員會不擬於表現期內向相同僱員授出類似、特別授予。該等特別獎勵的影響從管理層用於評估本公司業績表現的指標中排除。 (3) 稅務影響乃根據各個特別項目的性質及司法權區按適用稅率釐定。 本公司出於對內部評估表現的目的而將特別項目的影響撇除。 特別項目不計入任何分部業績。 此外，本公司提供經調整EBITDA，因為我們相信此舉有助於投資者及分析師計量經營表現，而無須考慮權益法核算的投資損益、所得稅、利息收入淨額、投資收益或虧損、折舊與攤銷、餐廳減值費用以及特別項目等項目。作為調整項目計入經調整 EBITDA 的門店減值費用主要是由於我們每半年或當事件或情况發生變化表明餐廳層面的資產的賬面金額可能無法收回時，對餐廳的長期資產的減值情况評估所產生的。如果這些餐廳層面的資產未減值，則該資產的折舊將作為 EBITDA 的調整項目。因此，門店減值的費用是一項與餐廳層面資產折舊攤銷類似的非現金項目。本公司認為撇除該非現金項目將有利於投資者以及分析師衡量經營表現。 此等經調整計量指標不擬取代我們根據美國公認會計準則呈列的財務業績。 相反，本公司相信，呈列此等經調整計量指標為投資者提供額外資料以便比較過往及現時的業績，惟不包括本公司認為因其性質而非為我們持續經營的指標之該等項目。 品牌餐廳數目 肯德基 2021年12月31日 新建 關店 收購 轉加盟 2022年12月31日 自營餐廳 7,437 1,060 (283) 5 (5) 8,214 加盟店 731 169 (20) (5) 5 880 總計 8,168 1,229 (303) — — 9,094 必勝客 2021年12月31日 新建 關店 收購 2022年12月31日 自營餐廳 2,452 401 (98) 5 2,760 加盟店 138 16 (6) (5) 143 總計 2,590 417 (104) — 2,903 其他 2021年12月31日 新建 關店 收購 2022年12月31日 自營餐廳 162 100 (76) 1 187 加盟店 868 78 (182) (1) 763 總計 1,030 178 (258) — 950 百勝中國控股有限公司 分部業績 (百萬美元) (未經審核) 截至2022年12月31日止季度 肯德基 必勝客 所有其他分部 企業及未分配(1) 抵銷 總額 公司餐廳收入 $ 1,566 $ 398 $ 11 $ — $ — $ 1,975 加盟費收入 12 1 3 — — 16 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入(2) 9 1 10 48 — 68 其他收入 4 4 156 11 (146) 29 總收入 $ 1,591 $ 404 $ 180 $ 59 $ (146) $ 2,088 公司餐廳開支 1,367 391 15 — (3) 1,770 管理費用 63 26 10 46 — 145 加盟開支 6 1 — — — 7 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支(2) 8 — 11 48 — 67 其他經營成本及開支 3 3 151 11 (143) 25 關店及減值開支淨額 5 3 4 — — 12 其他開支（收益）淨額 22 — — (1) — 21 總成本及開支淨額 1,474 424 191 104 (146) 2,047 經營利潤（虧損） $ 117 $ (20) $ (11) $ (45) $ — $ 41 公認會計準則經營利潤和餐廳利潤的調節 截至2022年12月31日止季度 肯德基 必勝客 所有其他分部 企業及未分配 抵銷 總額 公認會計準則經營利潤（虧損） $ 117 $ (20) $ (11) $ (45) $ — $ 41 減： 加盟費收入 12 1 3 — — 16 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入 9 1 10 48 — 68 其他收入 4 4 156 11 (146) 29 加： 管理費用 63 26 10 46 — 145 加盟開支 6 1 — — — 7 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支 8 — 11 48 — 67 其他經營成本及開支 3 3 151 11 (143) 25 關店及減值開支淨額 5 3 4 — — 12 其他開支（收益）淨額 22 — — (1) — 21 餐廳利潤（虧損） $ 199 $ 7 $ (4) $ — $ 3 $ 205 公司餐廳收入 1,566 398 11 — — 1,975 餐廳利潤率 12.7 % 1.9 % (42.6) % N/A N/A 10.4 % 截至2021年12月31日止季度 肯德基 必勝客 所有其他分部 企業及未分配(1) 抵銷 總額 公司餐廳收入 $ 1,596 $ 475 $ 16 $ — $ — $ 2,087 加盟費收入 25 2 6 — — 33 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入(2) 13 1 23 107 — 144 其他收入 2 1 110 9 (95) 27 總收入 $ 1,636 $ 479 $ 155 $ 116 $ (95) $ 2,291 公司餐廳開支 1,460 447 23 — 1 1,931 管理費用 65 31 12 48 — 156 加盟開支 12 1 1 — — 14 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支(2) 13 1 19 107 — 140 其他經營成本及開支 1 1 111 7 (96) 24 關店及減值開支淨額 13 4 4 — — 21 其他開支（收益）淨額 8 — (1) (635) — (628) 總成本及開支淨額 1,572 485 169 (473) (95) 1,658 經營利潤（虧損） $ 64 $ (6) $ (14) $ 589 $ — $ 633 公認會計準則經營利潤和餐廳利潤的調節 截至2021年12月31日止季度 肯德基 必勝客 所有其他分部 企業及未分配 抵銷 總額 公認會計準則經營利潤（虧損） $ 64 $ (6) $ (14) $ 589 $ — $ 633 減： 加盟費收入 25 2 6 — — 33 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入 13 1 23 107 — 144 其他收入 2 1 110 9 (95) 27 加： 管理費用 65 31 12 48 — 156 加盟開支 12 1 1 — — 14 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支 13 1 19 107 — 140 其他經營成本及開支 1 1 111 7 (96) 24 關店及減值開支淨額 13 4 4 — — 21 其他開支（收益）淨額 8 — (1) (635) — (628) 餐廳利潤（虧損） $ 136 $ 28 $ (7) $ — $ (1) $ 156 公司餐廳收入 1,596 475 16 — — 2,087 餐廳利潤率 8.6 % 5.9 % (45.1) % N/A N/A 7.5 % 截至2022年12月31日止年度 肯德基 必勝客 所有其他分部 企業及未分配(1) 抵銷 總額 公司餐廳收入 $ 7,120 $ 1,939 $ 51 $ — $ — $ 9,110 加盟費收入 56 7 18 — — 81 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入(2) 33 4 39 211 — 287 其他收入 10 10 563 42 (534) 91 總收入 $ 7,219 $ 1,960 $ 671 $ 253 $ (534) $ 9,569 公司餐廳開支 5,999 1,761 70 — (1) 7,829 管理費用 254 110 46 184 — 594 加盟開支 29 4 1 — — 34 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支(2) 30 3 35 211 — 279 其他經營成本及開支 7 8 557 39 (533) 78 關店及減值開支淨額 16 4 12 — — 32 其他開支（收益）淨額 97 — — (3) — 94 總成本及開支淨額 6,432 1,890 721 431 (534) 8,940 經營利潤（虧損） $ 787 $ 70 $ (50) $ (178) $ — $ 629 公認會計準則經營利潤和餐廳利潤的調節 截至2022年12月31日止年度 肯德基 必勝客 所有其他分部 企業及未分配 抵銷 總額 公認會計準則經營利潤（虧損） $ 787 $ 70 $ (50) $ (178) $ — $ 629 減： 加盟費收入 56 7 18 — — 81 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入 33 4 39 211 — 287 其他收入 10 10 563 42 (534) 91 加： 管理費用 254 110 46 184 — 594 加盟開支 29 4 1 — — 34 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支 30 3 35 211 — 279 其他經營成本及開支 7 8 557 39 (533) 78 關店及減值開支淨額 16 4 12 — — 32 其他開支（收益）淨額 97 — — (3) — 94 餐廳利潤（虧損） $ 1,121 $ 178 $ (19) $ — $ 1 $ 1,281 公司餐廳收入 7,120 1,939 51 — — 9,110 餐廳利潤率 15.7 % 9.2 % (37.6) % N/A N/A 14.1 % 截至2021年12月31日止年度 肯德基 必勝客 所有其他分部 企業及未分配(1) 抵銷 總額 公司餐廳收入 $ 6,816 $ 2,092 $ 53 $ — $ — $ 8,961 加盟費收入 120 8 25 — — 153 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入(2) 59 6 98 500 — 663 其他收入 8 3 297 20 (252) 76 總收入 $ 7,003 $ 2,109 $ 473 $ 520 $ (252) $ 9,853 公司餐廳開支 5,803 1,868 63 — — 7,734 管理費用 240 111 42 171 — 564 加盟開支 59 4 1 — — 64 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支(2) 58 6 88 497 — 649 其他經營成本及開支 4 2 294 17 (252) 65 關店及減值開支淨額 20 7 7 — — 34 其他（收益）開支淨額 (8) — 7 (642) — (643) 總成本及開支淨額 6,176 1,998 502 43 (252) 8,467 經營利潤（虧損） $ 827 $ 111 $ (29) $ 477 $ — $ 1,386 公認會計準則經營利潤和餐廳利潤的調節 截至2021年12月31日止年度 肯德基 必勝客 所有其他分部 企業及未分配 抵銷 總額 公認會計準則經營利潤（虧損） $ 827 $ 111 $ (29) $ 477 $ — $ 1,386 減： 加盟費收入 120 8 25 — — 153 與加盟店及聯營合營公司往來交易的收入 59 6 98 500 — 663 其他收入 8 3 297 20 (252) 76 加： 管理費用 240 111 42 171 — 564 加盟開支 59 4 1 — — 64 與加盟店及聯營合營公司往來交易的開支 58 6 88 497 — 649 其他經營成本及開支 4 2 294 17 (252) 65 關店及減值開支淨額 20 7 7 — — 34 其他（收益）開支淨額 (8) — 7 (642) — (643) 餐廳利潤（虧損） $ 1,013 $ 224 $ (10) $ — $ — $ 1,227 公司餐廳收入 6,816 2,092 53 — — 8,961 餐廳利潤率 14.9 % 10.7 % (20.8) % N/A N/A 13.7 % 上述財務報表將基於管理責任的分部業績與簡明合併利潤表進行了核對。 (1) 由於相關交易性質上被視為公司收入及開支，故相關金額並無就做出經營決策或評估財務表現而分配至任何分部。 (2)主要包括由於公司中央採購模式產生的與加盟店及聯營合營公司交易之收入及有關開支，本公司根據該模式集中採購食品及包裝物，然後主要向肯德基和必勝客加盟店及經營我們品牌的聯營合營公司出售。
越南河內2023年2月3日 /美通社/ -- 儘管2022年市場處於不穩定狀態，SeABank（股票代碼：SSB）仍然成功保持了穩定的增長，並完成了2022年制定的商業計劃，得益於積極主動的商業解決方案和風險管理，稅前利潤接近2.1616億美元，非常可觀，達到了2022年利潤計劃的104%。 SeABank成功完成了2022年的商業計劃 值得注意的是，總資產達到了98.7億美元，增長了9.34%；資產回報率(ROA)和股本回報率(ROE)分別為1.83%和18.1%，證明了SeABank的頂級效率；成本收入比率(CIR)下降至35.3%，壞賬率則下降至1.60%。 引人注目的是，淨非利息收入(NOII)顯著增長了43%，達到了1.126億美元，占總營收的12.7%，彰顯了SeABank的穩定性和可持續性（通過產品結構多樣化得到了進一步的加強）；數字銀行和非信貸活動的發展；對現有客戶資料的有效利用。 此外，2022年，SeABank的注冊資本增加至8.4473億美元。該銀行的注冊資本預計將達到8.7006億美元，部分應歸因於2022年員工持股計劃(ESOP)的實施使2500多名員工從中獲益。 2022年，SeABank在銀行業務中不斷實施和應用國際標准。一般情況下，該銀行采用《巴塞爾協議3》(Basel III)風險管理標准和國際財務報告准則(IFRS)，穆迪(Moody's)授予了其許多類別的Ba3評級。 同時，SeABank擴大了國際合作，吸引了DFC、IFC等國際投資基金共投入了高達5.00億美元的寶貴投資。這些投資提高了SeABank支持中小企業（特別是婦女擁有的中小企業）的財政能力，並改善了其綠色信貸。這些投資也通過資本動員渠道實現了多樣化，從而增加了低成本資本，使客戶受益。 「 數字融合」戰略也增強了SeABank的競爭優勢。特別值得一提的是，該銀行通過電子辦公室(SeAOffice)、FPT.AI虛擬助手等應用實現了工作流程自動化。此外，SeABank還采用人工智能、雲計算等最新技術構建了具有業務響應能力的應用，並將產品、服務數字化。這些操作優化了成本和運營時間，為客戶和員工帶來了便利和愉快的體驗。因此，SeABank的電子銀行用戶增長驚人，獲得了941608名新用戶。 SeABank還繼續擴大其運營網絡，將全國31個地區的交易點總數增加到180個。2022年，SeABank的品牌聲譽顯著提高，榮獲了多項知名獎項與榮譽：越南2022國家品牌（越南工貿部）、「 2022全球銀行1000強」（《銀行家》）、「2022亞洲最佳工作公司」(HR Asia)、「年度最佳銀行」（《銀行家》）等。
2022/23財年前三季度營業額增長 30% ，達到 14.89 億歐元（去年同期：11.47 億歐元） 調整後的息稅折舊及攤銷前利潤為 4.52 億歐元，同比增長 73% 第三季度需求下降 準備應對充滿挑戰的市場環境 調整2022/23財年業績指導 萊奧本2023年2月2日 /美通社/ -- 奧特斯在2022/23 財年前三季度繼續保持增長勢頭。首席執行官葛思邁（Andreas Gerstenmayer）表示：「經歷上半年的積極發展，第三季度市場狀況明顯變差。根據市場疲軟持續的時間，我們做出短期內的應對措施，但我們的長期戰略將不受影響。數字化和電氣化在內的行業大趨勢保持不變，我們已啟動了額外的成本優化計劃，以緩衝市場短期波動帶來的影響。」 受益於上半年的積極發展，2022/23 財年前三季度的綜合收入增長 30%，達到 14.89 億歐元（去年同期：11.47 億歐元）。調整匯率影響後，綜合收入增長 17%。 值得一提的是，前三季度的增長是所有業務部門共同努力的結果，其中貢獻最大的是重慶工廠 ABF 載板的擴產，以及受益於移動設備產品組合多樣化和應用於模塊製造的印製電路板業務的推進。汽車、工業、醫療業務部門保持了積極的盈利勢頭，三大細分市場均受益於動態的市場環境，其中汽車業務的增長最為強勁。 息稅折舊及攤銷前利潤增長71%，從2.44億歐元增至4.16億歐元。收益的提升主要得益於綜合收入的增加。美元和人民幣的匯率波動對收益產生了1.03億歐元的積極影響。第三季度需求下降、重慶、馬來西亞居林以及奧地利萊奧本三大生產基地的啟動成本、材料、運輸和能源成本上升對收益產生了負面影響。為了確保奧特斯領先的創新驅動力，研發支出進一步增加。 調整啟動成本後，息稅折舊及攤銷前利潤達到 4.52 億歐元（去年同期：2.62 億歐元），增長73%。若不計匯率影響，調整後的息稅折舊及攤銷前利潤增長 33%。 關鍵數據 以百萬歐元計 Q32022/23 Q32021/22 Change in % Q1-32022/23 Q1-32021/22 Change in % 營業額 419 449 -7 % 1,489 1,147 30 % 息稅折舊及攤銷前利潤 101 113 -11 % 416 244 71 % 調整後的息稅折舊及攤銷前利潤1) 117 120 -2 % 452 262 73 % 息稅折舊及攤銷前利潤率 (百分比) 24.1 25.2 – 28.0 21.3 – 調整後的息稅折舊及攤銷前利潤率 (百分比)1) 28.0 26.8 – 30.4 22.9 – 息稅前利潤 32 52 -38 % 214 83 158 % 調整後的息稅前利潤1) 49 64 -23 % 251 110 128 % 息稅前利潤率 (百分比) 7.7 11.6 – 14.3 7.2 – 調整後的息稅前利潤率 (百分比)1) 11.7 14.2 – 16.9 9.6 – 本期盈利 -3 43 - 221 62 260 % ROCE (百分比)1) n.a. n.a. – 14.5 6.6 – 淨資本支出 314 129 143 % 803 436 84 % 經營活動產生的現金流量 117 229 -49 % 483 332 46 % 每股收益 (歐元) -0.20 1.06 - 5.33 1.42 274 % 員工人數2) 15,510 13,282 22 % 15,376 12,821 20 % 1) 調整啟動成本2) 包括租賃人員，截至2022年12月31日的員工平均數：15575 應對充滿挑戰的市場環境 奧特斯啟動了全面的成本優化計劃，以緩解當前市場環境帶來的影響。這些計劃側重於提高對持續改進措施的要求，並加強和加速其實施。預計可持續成本優化的影響將在2023/24財年度顯現，帶來約1.8億歐元的成本節約。 此外，公司將根據需求實施差異化的投資方案。萊奧本和居林新工廠的工程建設將在未來幾個月內完成。成本密集型的設備投入將視市場發展需求靈活施行，中期發展不受影響。 2022/23 財年業績指導 基於市場發展現狀，2022/23財年第四季度，奧特斯將繼續專注於重慶三廠新產能的投產，以及位於居林投資項目的建設和萊奧本工廠的擴建，同時，還將在其他工廠實施技術升級。鑒於外部環境的高度波動，我們將持續地審視進行中的各項投資，在必要時，將視實際情況，進行調整。 目前對奧特斯細分市場的預期如下：儘管面臨著市場需求的波動，半導體封裝載板的市場狀況在中期內繼續顯著增長。 5G 移動通信標準以及應用於模塊製造的印製電路板業務仍驅動著移動設備領域的業績發展。在汽車領域，芯片短缺將進一步緩解，隨著車輛電氣化深入，增長趨勢會加快。在工業和醫療領域，奧特斯預計本財年將取得積極發展。 作為戰略項目的一部分，奧特斯管理層根據市場環境和項目進展，計劃在 2022/23 財年進行總計高達 10 億歐元的投資。此外，約1.5 億歐元的預算用於基礎投資。 2021/22 財年投資預算中的 1 億歐元已推遲到 2022/23 財年。因此，本財年計劃投資總額達 12.5 億歐元。 在上半年取得良好的業績發展後，奧特斯預計2022/23財年第三季度市場環境的惡化，尤其是半導體封裝載板市場，將延續至第四季度。持續的高通脹率、利率上升、衰退風險以及地緣政治發展，為終端市場帶來了更多的不確定性因素。在如此高度動盪的環境下，奧特斯調整了對 2022/23 財年的業績預期，預計營業額約為 18 億歐元（上期預測：21 億歐元）。若不計入居林、萊奧本和重慶三地工廠的新產能啟動成本總計約 5000 萬歐元（上期預測：7500 萬歐元），調整後的息稅折舊及攤銷前利潤率預計約為 25%（上期預測：27%-30%之間)。 2025/26 財年業績指導 儘管全球經濟和疫情形勢充滿挑戰，但重慶和居林的產能擴張以及萊奧本工廠的擴建進展仍取得積極進展。管理層堅信，數字化和電氣化兩大趨勢的發展進程沒有變化。奧特斯預計2025/26 財年收入將達 35 億歐元，息稅折舊攤銷前利潤率在 27% 至 32% 之間。 奧特斯科技與系統技術股份有限公司 – 先進科技和解決方案 奧地利科技與系統技術股份公司（奧特斯）簡稱奧特斯，是歐洲以及全球領先的高端印製電路板和半導體封裝載板製造商。集團致力於生產具有前瞻性技術的產品，並將工業領域的核心市場定位於：移動設備、汽車、工業電子、醫療和先進封裝領域。作為一家飛速發展的跨國公司，奧特斯分別在奧地利（萊奧本、菲嶺）、印度（南燕古德）、中國（上海、重慶）和韓國（安山，首爾附近）擁有生產基地。目前，奧特斯正在馬來西亞居林新建一座高端半導體封裝載板生產基地。公司擁有約15,000多名員工。更多資訊，請瀏覽公司網站www.ats.net。
瑞聯銀行在2022年全年淨獲利2.104億瑞士法郎，比去年同期的2.012億瑞士法郎成長4.5% 企業收入上升7.0%至12.13億瑞士法郎 管理資產總值截至 2022 年底為 1,404 億瑞士法郎 日內瓦2023年1月31日 /美通社/ -- 在2022年經歷了金融市場大幅整理以及瑞士法郎兌歐元和英鎊轉強的不利匯率因素，瑞聯銀行截至2022年12月底的管理資產總值為1,404億瑞士法郎（比2021年下降12.5%）。 集團淨新資金成長9億瑞士法郎，其中整合此前收購的Danske Bank International業務和來自私人客戶的資金，抵銷主要因機構投資者而流出的資金。 企業收入在2022年年增率7.0%至12.13億瑞士法郎，這主要由於主要國家央行的升息行動，帶動集團的淨利息收益率上升。此外，外匯買賣也帶來強勁的獲利，成長1,600萬瑞士法郎，有助於彌補私人客戶交易活動放緩以致費用和佣金減少（下跌6.2%）的影響。 截至2022年底，營業費用為8.266億瑞士法郎，比去年同期的7.545億瑞士法郎上升9.6%，新增支出主要來自與收購Millennium Banque Privée（2021年11月） 和Danske Bank International（2022年1月）交易相關的特殊費用，還用於在優先發展市場（包括東歐、中東和亞洲）招聘新團隊的重大投資計劃。 集團在2022年的淨獲利為2.104億瑞士法郎，較去年同期的2.012億瑞士法郎成長4.5%；至於成本/收益比率為68.1%（2021年為66.5%）。 此外，集團賣出一項少數權益而錄得2,930萬瑞士法郎的特殊收益，這一次性收益在作為鞏固一般銀行儲備、價值調整和折舊以及額外撥備之後已經全數抵銷。 瑞聯銀行的資產負債表保持穩定，截至2022年底的總額為388億瑞士法郎，具備充足財務實力繼續推動內生成長和外部發展計劃。集團第一類資本比率為26.7%，遠高於《巴塞爾協定III》（Basel III）及瑞士金融市場監督管理局（FINMA） 的最低要求，短期流動性覆蓋比率（LCR） 為304.6%，而穆迪也維持對集團Aa2長期存款評級，進一步凸顯集團強健的財務狀況。 瑞聯銀行執行長Guy de Picciotto表示：「這些業績印證集團根基雄厚，本人衷心感謝旗下團隊在如此波動的環境中砥礪前行，繼續與客戶攜手共進，並且推陳出新開發創新投資方案。儘管當前的阻力可能較多來自於週期性而非結構性因素，但我們必須為另一個不可預知的一年防患未然。瑞聯銀行專注於管理風險，同時因時制宜地優化一系列投資方案， 從而把握在新市場格局中的機遇。與此同時，集團堅定地投放資源於人力資本，繼續羅致賢才壯大我們的專業能力，以為機構和私人客戶提供卓越服務。瑞聯銀行經實證的業務韌性，不但使我們年復一年保持投資實力，也讓集團持續在全球推進成長策略。」 關於瑞聯銀行（ Union Bancaire Privée, UBP） 瑞聯銀行為瑞士首屈一指的私人銀行之一，也是其中資本實力最雄厚的金融機構，第一類資本比率為26.7%。本集團精於為私人及機構客戶提供財富管理服務，總部設於日內瓦，在全球超過20個據點聘用約1,960名員工，管理資產1,404億瑞士法郎（截至2022年12月31日）。 www.ubp.com
盛業公布2022年中期業績：加快産業互聯網布局 釋放平台科技能力 2022年8月24日，盛業控股集團有限公司（股份代號：6069.HK，以下簡稱「盛業」或「集團」）公布2022年中期業績報告。報告顯示，截至2022年6月30日，盛業多項核心財務指標保持穩健增長，淨利潤爲1.79億元人民幣，同比增長7%，主要得益於集團進一步落實「雙驅動+大平台」戰略，「産業互聯網」和「數字金融」兩大業務板塊快速發展，加速打造供應鏈科技平台。 2022年以來，盛業積極把握數字時代發展機遇，深度融合數字科技與産業應用場景，智慧工地和醫院SPD業務快速拓展，成功中標中國建築旗下多家子公司的多個智慧工地項目，並與中國領先的醫藥流通集團達成戰略合作，共同打造醫院SPD智能供應鏈服務體系。8月，盛業旗下全資子公司盛業信息科技服務（深圳）有限公司（以下簡稱「盛業科技」）成功中標國藥樂仁堂多個醫院SPD項目。截至中期業績公告日，産業互聯網板塊新增中標及簽約合同額約7,800萬元人民幣，較去年全年大幅增長約15倍。 盛業經營規模持續擴大，平台業務保持快速增長。截至2022年6月30日，數字金融解决方案收入爲3.02億元人民幣，同比增長51%。日均供應鏈資産餘額約83億元人民幣，同比增長約52%。累計處理的供應鏈資産規模約1,456億元人民幣，較去年同期增長27%。平台累計客戶數量達11,413家，較去年同期增長39%。日均平台普惠撮合餘額約16億元人民幣，同比增長16%。平台服務收入爲2,932萬元人民幣，同比增長26%。主營業務收入及收益爲3.86億元人民幣，同比增長29%。 盛業持續加大科技研發投入，截至2022年6月30日，累計研發支出達1.27億元人民幣。憑藉信息技術先進性、業務擴張規模性以及發展質量示範性等多方面的出色表現，盛業榮獲CFS第十一届財經峰會「2022科技創新引領獎」和無錫經開區「2021年度外向型經濟獎」，旗下全資子公司盛業科技入選深圳市「專精特新」企業名單。 擴張業務版圖，加速數字生態布局 在産業互聯網領域，盛業全面擁抱數字技術，通過推動供應鏈技術變革，助力核心企業推進數智化升級。7月，夢誠科技、華築科技、西安易龍與盛業達成戰略合作，成爲「盛業數字建造生態聯盟」 首批生態合作夥伴。 在數字金融領域，盛業憑藉平台鏈接的能力，與多家核心企業和金融機構深化合作。在國資和盛業兩方股東優勢互補全力支持下，無錫國金取得了强勢的增長，助力盛業優化資金成本。同時，盛業獲建設銀行和寧波通商銀行分別提升平台普惠撮合合作額度至20億元和8億元人民幣。截至2022年6月30日，盛業平台鏈接資金合作方增至91家，較去年同期增長47%。 在資金創新方面，盛業同樣取得重要突破。在業內成功落地「數字人民幣+供應鏈金融」場景，爲疫情中的上海中小微企業紓困解難。8月，獲私募債券基金Orion Capital Asia授予5,000萬美元貸款，進一步擴寬境外融資渠道、拉長債務久期、優化資本結構。旗下全資子公司盛業商業保理有限公司完成國內首筆「雙重ESG架構」社會責任及可持續發展掛鈎型銀團貸款，獲得5億元人民幣授信。 在戰略投資上，盛業也取得新進展。盛業戰略投資華築科技，夯實智慧工地産品能力，以獲取更大的市場份額。此外，盛業複製國資合作模式及平台科技輸出，計劃與多個優質地方國資合資成立區域供應鏈金融服務平台，借助地方國資的産業生態優勢以及增信背書，加速拓展業務規模。 勇擔社會責任，積極回報社會 在穩步發展的進程中，盛業勇擔企業社會責任，積極投身公益慈善。迄今爲止，累計捐贈金額超1,000萬元人民幣，累計公益影響人次超2,000人。 今年5月，盛業公益基金會在天津揭牌成立，在關注困境兒童、助力産業發展和青少年勵志計劃等方面持續發力。6月，盛業公益基金會向青海藏族地區進行愛心扶貧捐贈，幫助困難學生完成學業，助力鄉村振興。 7月，盛業聯合盛業公益基金會發布「關愛農民工」公益計劃和「盛業綠色建築資金支持專項計劃」，持續關愛農民工朋友，助力綠色供應鏈發展。同月，盛業公益基金會聯合中建二局華南區域公司落實「關愛農民工」公益計劃，舉辦「工地小候鳥」夏令營活動。 展望未來 盛業董事長董志鋒表示：「盛業上半年在産業互聯網領域加速布局，智慧工地和醫院SPD等供應鏈科技業務規模已經顯著提升，而數字金融業務也保持穩健增長。未來，盛業將持續推動平台化發展，通過加大科技研發投入和戰略投資布局，持續優化供應鏈科技平台，從而讓供應鏈更高效、金融更普惠。」
業績公告
青銀
企業共善
請先登入後才能發佈新聞。
還不是會員嗎？立即 加入台灣產經新聞網會員 ，使用免費新聞發佈服務。 （服務項目） （投稿規範）
