本網站使用瀏覽器紀錄 (Cookies) 來提供您最好的使用體驗，我們使用的 Cookie 也包括了第三方 Cookie。相關資訊請訪問我們的隱私權與 Cookie 政策。如果您選擇繼續瀏覽或關閉這個提示，便表示您已接受我們的網站使用條款。 關閉
【本文由OPEN編輯部撰寫】 全球知名的美國國際設計大獎（International Design Awards, IDA） 表彰具有創新性、突破設計界限並影響人們生活與空間體驗的卓越作品。該獎項涵蓋建築設計、室內設計、產品設計、平面設計與時尚設計等領域，吸引來自全球頂尖設計師競逐殊榮。 在本屆 IDA 設計大獎中，由簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝以東西合璧美學打造的 「弈夢紅樓餐廳」，憑藉獨特的空間規劃與細膩的材質運用，榮獲 2024 IDA 設計大獎「Honorable Mention」殊榮，再度展現其卓越的設計實力。 復古風華再現 「弈夢紅樓餐廳」締造沉浸式用餐體驗 簡兆芝主持設計師秉持「空間即藝術」的理念，將「弈夢紅樓餐廳」打造為一處兼具東西美學交融的經典場域。從步入大廳的那一刻，訪客便可感受到從 淺色調的現代氛圍，進入餐廳後，透過電梯轉換至深木色系的沉穩雅韻，帶來層次遞進的迎賓體驗。 餐廳內部巧妙融合東方傳統元素與西式現代設計，選配 復古絨布沙發、藤編單椅、木質圓柱，並運用 環形燈具、仿古鏡面及格柵設計，勾勒出復古奢華的上海夜生活意象，營造典雅且具文化深度的餐飲空間。 設計亮點： 東西交融的用餐氛圍：選用新古典家具與中式元素，營造沉浸式餐飲體驗。 多重材質運用：鏤空線紋屏風、金屬拼接大理石櫃台、復古燈具，豐富視覺層次。 細膩包廂規劃：壁紙綠植圖樣、圓桌配置、吸音軟包材質，提升隱私與舒適度。 ▲ 拼接金屬邊線和石紋的木質櫃台立於玄色大理石地坪，予以訪客們洗鍊大氣的現代印象，一旁深色線雕木板則懸掛水墨花景畫作，和對側鏤空的線紋屏風相應，為此處匯入典雅的中式美學。 ▲ 用餐區選配古典絨布沙發及質樸藤編單椅，佐以包覆木皮的圓柱，共組東西相融的混搭調性，並以天壁環形燈具圍塑此異文化交匯的空間，加之吧檯區復古格柵及仿古鏡面，築出上海夜生活中各方雅士交杯暢談的燦爛意象。 ▲ 包廂內部以綠植圖樣壁紙、細膩木紋地坪和東方傳統圓桌，搭配雅緻的新古典軟裝、造型燈具，延續餐廳整體的老上海情調，且透過於壁面陳貼裱布、軟包等吸音材質，兼顧內部談話隱私及寧謐用餐環境。 關於簡兆芝室內設計 簡兆芝室內設計 由主持設計師簡兆芝創立，專注於探索「人與空間」之間的對話，透過建築設計與室內裝修的整合，為空間注入獨特靈魂，並致力於功能性與藝術性的完美結合。設計理念涵蓋 場域特性、使用者行為、視覺張力與色彩平衡，為每位業主打造極具個人化的專屬空間。 公司多年來屢獲國際大獎肯定，作品涵蓋住宅、商業空間、高端餐飲及企業辦公室等領域，致力於將創新設計與人文情懷相結合，締造永續且經典的空間體驗。 國際獲獎紀錄（部分） ● 2024 美國 IDA 設計大獎 – Honorable Mention（弈夢紅樓餐廳） 美國 Muse Design Awards – Gold（弈夢紅樓餐廳） 英國 Outstanding Property Award London – Winner（柔曦映弧） 法國 DNA Paris Design Awards – Winner（和光潤月） ● 2023 美國 International Design Awards – Honorable Mention（和光潤月） 中國 APDC 亞太室內設計大獎 – Winner（璞石琢輝） ● 2022 德國 iF 設計大獎 – iF Award（煦光蘊玉） 美國 Muse Design Awards – Gold（璞石琢輝） ● 2021 美國 Muse Design Awards – Gold（舞花綻藝、煦光蘊玉） 英國 Outstanding Property Award London – Winner（舞花綻藝、煦光蘊玉） ● 2020 德國 German Design Award – Winner（Deloitte Taiwan） 美國 Muse Design Awards – Gold（墨藝藏金） 專業設計 打造空間的靈魂 憑藉對細節的極致講究與設計創新的堅持，簡兆芝室內設計 持續在國際設計界發光發熱，未來將持續以精湛設計手法，為每個空間注入獨特魅力，為居住者與訪客帶來更美好的體驗。 更多資訊請瀏覽 OPEN Design動能開啟傳媒官方網站
(本文由OPEN編輯部撰寫) 簡兆芝設計團隊近日為位於台北的「弈夢紅樓餐廳」進行全新室內設計，該餐廳以二十世紀初期的上海為主題，融合現代與復古元素，營造出獨特的用餐體驗。 設計概念 由淺白色系的飯店大廳乘搭電梯，僅是數秒間的樓層轉換，便抵達二十世紀初期的上海──眼前，天壁精緻球型吊燈搖曳柔光，灑落一派清幽，伴隨地坪富麗石紋、壁面深沉木韻的謐靜雍雅，開展現代交融復古的對比趣味；優美大氣的迎賓氛圍縈繞身側，恍惚間，宛如踏入熱鬧迷人、而又似虛若實的異國租界中…… 呼應商空主打的粵菜佳餚，以及品牌名中的「紅樓」二字，簡兆芝室內設計 簡兆芝 主持設計師 由經典文學《紅樓夢》之章節〈壽怡紅群芳開夜宴〉發想，將宴中高朋滿座、人來人往的歡笑畫面，與調和多元文化的老上海風格重疊，以昏黃朦朧的微光，烘托木皮、藤編、雕紋屏風等中式元素，佐搭線板、鍍鈦鐵件及各式燈具，造就東西合璧的繁華宴景，賦予訪客重返1920年代十里洋場般的沉浸體驗，也透過異材展顯古今並存的混搭美感，象徵餐廳持續創新懷舊餐點的經營理念。 設計手法 1. 巧運軟裝 形塑百變風貌 本案採用團隊過去少用的軟裝核心設計，藉由佈置迥異材質、花紋的家具軟件、裝飾畫作、圖樣壁紙，實現復古上海風兼容並蓄的多樣藝韻，搭配各場域皆異的造型主燈、周圍可多段式調節的照明，構築早期室內燈光微暗的質感享食情境。 2. 思量需求 安排適切動線 考量外場接待迎賓、內場出餐所需，分別規劃員工、飯店客人和辦公室商務通道三條動線，避免服務生出入廚房時與賓客入座路徑衝突，同時顧及內部酒吧開張時段，入夜後可將通往共享辦公室的路線關閉，僅保留一處訪客出入口，提升餐廳整體安全性。 3. 重視環保 延循舊有硬裝 此案保留案場原有的隔間、地坪及平面天花板等硬體裝潢，降低重新裝修造成的材料耗損和廢料產生，改以軟裝為主的手法也利於日後因應飯店內裝更動、時代潮流變遷，僅需更新軟件擺設即可輕鬆營造嶄新氛圍，達至環保永續的目的。 櫃台設計 甫入餐廳，拼接金屬邊線和石紋的木質櫃台立於玄色大理石地坪，予以訪客們洗鍊大氣的現代印象，一旁深色線雕木板則懸掛水墨花景畫作，和對側鏤空的線紋屏風相應，為此處匯入典雅的中式美學。 開放用餐區 用餐區選配古典絨布沙發及質樸藤編單椅，佐以包覆木皮的圓柱，共組東西相融的混搭調性，並以天壁環形燈具圍塑此異文化交匯的空間，加之吧檯區復古格柵及仿古鏡面，築出上海夜生活中各方雅士交杯暢談的燦爛意象。 包廂設計 包廂內部以綠植圖樣壁紙、細膩木紋地坪和東方傳統圓桌，搭配雅緻的新古典軟裝、造型燈具，延續餐廳整體的老上海情調，且透過於壁面陳貼裱布、軟包等吸音材質，兼顧內部談話隱私及寧謐用餐環境；此外，包廂內獨立盥洗室拼貼墨綠人字型壁磚和藍白花地磚，綴點金框掛鏡、同色水龍頭，令小空間也滿盈低調精緻的雅韻。 項目資訊 案名：弈夢紅樓餐廳 項目類型：商業空間 項目地址：台灣台北 設計團隊：簡兆芝設計 項目坪數：100坪 主要建材：石材、木皮、鍍鈦、噴漆、壁紙、木紋磚 該設計展現了對於老上海風情的尊重與創新，為食客提供了獨特的用餐體驗。 欲了解更多資訊，請訪問OPEN Design動能開啟傳媒。
本文由OPEN編輯部撰寫 My Favourite International Design Award（MFID）作為馬來西亞首個且唯一的國際設計獎項，自2013年創立以來，累計吸引全球數千位頂尖設計事務所、建築師以及室內設計師同台競逐，在「創新、永續發展與文化交融」的指引下，重新定義空間設計的未來藍圖，開啟設計產業的無限可能！ 2025年，MFID主辦方iN Publishers徵集來自7個國家及地區的眾多優秀作品，由橫跨11國16位專家匯聚而成的評審團隊，以含括設計理念、美學表現力、功能性、永續實踐、文化脈絡等五大評選標準，對來自世界各地的參賽作品進行嚴格審核，致力於發掘並推廣兼具精湛工藝與前瞻創意的優秀作品，同時尋找設計界未來的璀璨新星。 巧思融合古今東西的藝韻，簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 以軟裝為核心除去冗贅裝潢，為《弈夢紅樓餐廳》佈置繁華而不失雅緻的用餐空間；《衍流萃息》其間點綴永生植栽與曲弧造型，釀出清新和諧、靈活的現代商辦氛圍，兩件兼具創新與品味的弘新之作，成功摘下本屆賽事「Winner」榮耀！而家宅《璞玉天成》僅挺進入圍席次，但藉由溫潤灰階色調形塑靜謐舒適的都會桃源，證明此案的獨具匠心，三件傑出作品共同為品牌增添耀眼榮光！ 簡兆芝 主持設計師(建築師) 簡兆芝 /Kathy學歷國立交通大學建築研究所 設計組碩士 經歷皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理固特室內設計工程有限公司－專案設計師欣漢設計工程有限公司－主設計師實力文教機構 建築師班－講師台北科技大學 非學分班－兼任講師蘭陽技術學院－兼任講師西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理大器設計－部門經理 公司宗旨 簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。 設計理念順應空間場域的自然特性、使用者的活動狀況、構造方式而決定其空間設計定位；希望從其空間視覺上表現出內外張力的互動，及空間質量與色彩的平衡，將空間呈現出互相交錯及延伸之特性；可融合出使用者與其空間之個人化獨特空間氛圍， 希望揚棄僵化的空間區分之邊際線，運用簡潔創新的手法，來定義空間本身的生命力，脫繭出傳統空間界線定義的束縛；不遵守傳統對稱設計的手法，端視使用者需求及平衡設計之手法來呈現空間效果。 獲獎經歷2024美國 International Design Awards《弈夢紅樓餐廳》-Honorable Mention台灣 華人金創獎《柔漫蘊生》- 特別議題類 金獎台灣 華人金創獎《弈夢紅樓餐廳》- 餐飲空間類 銅獎英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold 2023美國《Interior Design》中文版 - 2022-2023年度封面人物美國 International Design Awards《和光潤月》-Honorable Mention英國 Outstanding Property Award London《和光潤月》Winner英國 Outstanding Property Award London《柔漫蘊生》Winner中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《璞石琢輝》Winner中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《和光潤月》Winner 2022德國 iF設計大獎《煦光蘊玉》- iF Award新加坡 SIDA《璞石琢輝》- 銀獎美國 Muse Design Awards《璞石琢輝》- Gold美國 Muse Design Awards《漫饗和食》- Silver英國 Outstanding Property Award London《琢白》Winner美國 International Design Awards《漫饗和食》-Honorable Mention法國 Novum《煦光蘊玉》- Silver Winner 2021台灣 華人金創獎《煦光蘊玉》- 醫療院所類 銀獎美國 Muse Design Awards《舞花綻藝》- Gold美國 Muse Design Awards《煦光蘊玉》- Gold英國 Outstanding Property Award London《舞花綻藝》《煦光蘊玉》- Winner美國 International Design Awards《煦光蘊玉》-Honorable Mention法國 Novum Design Award《舞花綻藝》- Silver Winner杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《煦光蘊玉》- 商業空間 銅獎中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《煦光蘊玉》- 商業空間類 大獎中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《酌藝》- 佳作獎中國 金堂獎《煦光蘊玉》- 年度傑出公共空間中國 地產設計大獎《墨藝藏金》- 優秀獎中國 第八屆中國國際城市設計週 - 2020年度設計行業 菁英人物 2020德國 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner美國 MUSE Design Awards《墨藝藏金》- Gold美國 MUSE Design Awards《磐石雅居》- Gold法國 Novum Design Award《磐石雅居》- Silver Winner杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《墨藝藏金》- 住宅空間類 銅獎英國 Outstanding Property Award London《墨藝藏金》- Winner美國《Interior Design》中文版 - 2020-2021年度封面人物中國 地產設計大獎《Deloitte Taiwan》- 優秀獎中國 金外灘《Deloitte Taiwan》- 優秀獎中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《墨藝藏金》- 佳作獎中國 Design Focus 國際空間設計大獎 - 年度設計行業菁英人物 2019義大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- Silver美國 MUSE Design Awards《幽岸岩光》- Gold英國 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner英國 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》Winner美國 International Design Awards《幽岸岩光》-Honorable Mention杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《Deloitte Taiwan》- 辦公空間類 銀獎杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《幽岸岩光》- 住宅空間類 銀獎美國《interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師中國 M+高端室內設計大賽《幽岸岩光》- 年度影響力TOP100中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《Deloitte Taiwan》- 大獎中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《幽岸岩光》- 榮譽提名獎台灣 華人金創獎《Deloitte Taiwan》- 優良作品 獲獎作品《弈夢紅樓餐廳》 ▲拼接金屬邊線和石紋的木質櫃台立於玄色大理石地坪，予以訪客們洗鍊大氣的現代印象，一旁深色線雕木板則懸掛水墨花景畫作，和對側鏤空的線紋屏風相應，為此處匯入典雅的中式美學。 ▲用餐區選配古典絨布沙發及質樸藤編單椅，佐以包覆木皮的圓柱，共組東西相融的混搭調性，並以天壁環形燈具圍塑此異文化交匯的空間。 ▲包廂內部以綠植圖樣壁紙、細膩木紋地坪和東方傳統圓桌，搭配雅緻的新古典軟裝、造型燈具，延續餐廳整體的老上海情調，且透過於壁面陳貼裱布、軟包等吸音材質，兼顧內部談話隱私及寧謐用餐環境。 獲獎作品《衍流萃息》 ▲接待大廳壁面裝飾易養護的永生苔蘚，不僅勾畫綠景綿延入室的效果，更以不凋的常綠代表企業永續繁榮。另一方面，設計師也藉皮革、鍍鈦金屬、跳色漆面等配置，增添場域現代時尚感，呈顯當代彈性化的辦公氛圍。 ▲弧形櫃台、地毯上企業識別色的圓形色塊，雙雙呼應銅錢意象及圓滿理念，大廳櫃後於窗畔兩側劃設階梯式等待區，結合戶外美景，成為適合員工歇息和公司舉辦大型活動、聚會的舒適空間。 ▲大會議室置入船型的會議桌，並於天花板做呼應造型，表現企業如船出港、乘風破浪航向國外的氣勢，周圍壁面則搭載三台螢幕，可同時和多國主管進行線上會議。 ▲員工餐廳藉木紋板材和圓形燈泡構築果樹的意象，象徵智慧開花結果之餘，令樹型虛化L型的銳利轉角，流動的線條也造就開闊、延展的視覺效果。 入圍作品《璞玉天成》 ▲客廳牆面以淺色為主，佐搭大面積落地窗，打造開闊明亮空間感，電視牆深色陳列櫃前垂墜半弧月形吊燈，圓潤線條與整體風格相協調，中央擺放深色底部、白色桌面茶几，周圍環繞灰白雙色沙發，色調平衡，體現設計的一致性。 ▲餐廚區餐桌連結白色石紋吧台，提供輕食準備兼休閒的理想場所。一幅藍灰漸層的抽象畫作與另一側的圓弧水墨畫，為該區注入藝術氣息，同時再次呼應上空四顆吊燈，強調「圓滿」之意。 OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/
KUALA LUMPUR, Malaysia, March 11, 2025 /PRNewswire/ -- The My Favourite International Design Award 2025 (MFID 2025) once again celebrated the most outstanding residential and commercial interior design projects from Malaysia and the Asia-Pacific region. Organised by iN Publishers, this prestigious award continues to recognize visionary projects that redefine industry standards through innovation, sustainability, and cultural integration. MY FAVOURITE INTERNATIONAL DESIGN AWARD 2025: Honouring Excellence in Interior Design A Global Platform for Design Excellence MFID 2025 showcased exceptional projects from countries and regions including Singapore, Malaysia, Taiwan region, mainland China, Australia, Hong Kong SAR, Thailand, and Vietnam. Open to design firms, architects, and designers worldwide, the award serves as an influential platform that elevates talent, strengthens professional reputations, and fosters international opportunities. A Rigorous Judging Process Entries underwent a comprehensive evaluation by an esteemed panel of judges, comprising renowned architects, interior designers, and industry experts. The judging criteria included: Design Concept & Innovation – Creativity, originality, and forward-thinking solutions. Aesthetic Excellence – Visual impact, harmony, and overall design appeal. Functionality & User Experience – How well the design enhances usability and comfort. Sustainability & Environmental Impact – The incorporation of eco-friendly principles. Cultural Integration – The way designs reflect and respect cultural influences. A Dazzling Awards Night at MIFF 2025 The winners of MFID 2025 were honoured in a spectacular MFID 2025 Award Night, held in conjunction with the Malaysian International Furniture Fair (MIFF) on 3 March 2025 at World Trade Centre Kuala Lumpur. The prestigious event brought together industry leaders, top designers, and key stakeholders for an evening of recognition and celebration. "We are thrilled to celebrate the achievements of this year's winners, who have truly set new standards in design excellence," said Iko In, Founder of iN Publishers. "Their projects showcase not only creativity and craftsmanship but also a commitment to innovation and sustainability. MFID has always been about pushing boundaries and inspiring future generations of designers. This year's winners have done just that—redefining luxury, functionality, and the very essence of great design." Since its inception in 2013, MFID has stood as a beacon of creativity, craftsmanship, and innovation. As Malaysia's first and only international design award, it continues to honour projects that seamlessly blend luxury, functionality, and artistic vision. Winning an MFID award is more than just a professional milestone, it is a distinguished mark of excellence and credibility on the global stage. The recognition serves as a testament to the winners' dedication, expertise, and impact on the future of design. MFID 2025 Winners List The following are the distinguished winners of MFID 2025, recognised for their outstanding contributions to the world of design: HONORARY AWARDSteve Leung of Steve Leung Design Group Ltd. (SLD) COMMERCIAL INTERIOR DESIGN WINNERS GI DESIGN SDN BHD – LIMITLESS FOR THE EXTRAVAGANT FUTURE INK DESIGN SPACE CO., LTD. (簡兆芝室內裝修設計股份有限公司) – UNFURLING ESSENCE (衍流萃息) INK DESIGN SPACE CO., LTD. (簡兆芝室內裝修設計股份有限公司) – DREAMS OF THE RED CHAMBER RESTAURANT (弈夢紅樓餐廳) SHIJUO DESIGN (十祚室內裝修設計有限公司) – A WINE FEAST AS DUSK FALLS (酌・暮光) CCPLUS DESIGN CO., LTD. (品昕空間計劃有限公司) – INSPIRATION GLAMOUR (韶華漫美) DAYTONA INTERIORS (帝特室內裝修有限公司) – DDC BAR (DDC酒吧) GIN．SPACE INTERIOR DESIGN (淨．空間 室內設計) – WELLVISION MICROSCOPE EDUCATIONAL CENTER (微視野顯微教育中心) XIAOBU INTERIOR DESIGN (小步空間設計有限公司) – THE ORIGIN (初) WEI LUN INTERIOR DESIGN & RENOVATION CO., LTD (緯綸室內裝修設計有限公司) – ORIGINAL TEXTURE RELO ENTERPRISE CO., LTD. (雷洛有限公司) – STARRY FASCINATION (星綻) LIN XI INTERIOR DESIGN (林熙空間設計) – NIM ART BY THREE SDN BHD – TIM HORTONS LAB TWO DESIGN – SCHOOL LIBRARY LAB TWO DESIGN – HIDDEN BAR WLEA INTERIOR DESIGN – SHĀN MWDESIGN – ONE OFT INTERIORS – SERENE ASCENT MODULE K CO., LTD – SHRI A BLUE CUBE DESIGN PTE LTD – RISE TERRACE SPAZEHAUS SDN BHD – ACO OFFICE SPAZEHAUS SDN BHD – SPAZEHAUS OFFICE JENCHIEH HUNG + KULTHIDA SONGKITTIPAKDEE / HAS DESIGN AND RESEARCH – MUSEUM OF MODERN ALUMINUM THAILAND Q1 INTERIOR CONCEPT SDN BHD – SIP SOCIETY SODA – RHB SINGAPORE HEADQUARTERS YIMUN DESIGN & BUILD SDN BHD – UMI ROBATAYAKI STUARTS DESIGN ® – ECHO OF GLAMS NOMURA CO., LTD. – % Arabica Riyadh Roastery SHANSHE SPACE DESIGN – HUA TIAN HAPPY EVENT QUIET BAR SHANSHE SPACE DESIGN – APE WORLD COFFEE COMMERCIAL INTERIOR DESIGN FINALISTS CCPLUS DESIGN CO., LTD. (品昕空間計劃有限公司) – TRUE. (初 空間) LAB TWO DESIGN – JIÙ GARDEN SPACIFIX CONCEPT DESIGN – OPTICAL RETAIL SHOP - URBAN SOLUTION VISIONCARE DEZENO SDN BHD – SACOOR PAVILION KL OFFICE RESIDENTIAL INTERIOR DESIGN WINNERS E.WA INTERIOR DECORATION DESIGN PROJECT CO. LTD (藝瓦室內裝修設計工程有限公司) – LEAFY NEIGHBORING, NATURE GLEAM (比鄰．碧林) FUTURE LIFE INTERIOR DESIGN (富麗室內裝修設計有限公司) – THE ART OF PURITY (醇淨) J. IN. DESIGN LTD. (桔亦室內裝修有限公司) – RHYTHMS OF GRACE (流韶) GANDAN DESIGN (甘丹設計室內裝修有限公司) – AUTUMN SERENITY (星空秋境) YULIN INTERIOR DESIGN (余林室內裝修設計) – COMFORT IN PEACE (寂然庭) RUIGUAN INTERIOR DESIGN (叡觀國際空間規劃) – CHIC LAVENDER INTERIOR – TIMELESS COMFORT: A HOME REIMAGINED TONG YU INTERIOR RENOVATION CO., LTD. (仝育室內裝修設計股份有限公司) – UNRIVALED ART OF ONE (是獨一也無二) AEXB INTERIOR DESIGN (宸季空間規劃室內裝修有限公司) – LUCENT RETREAT IN THE BREEZE (森萃沁光) MULI DESIGN (木理空間美學設計) – THE ART OF EASTERN TRANQUILITY (水木清華) RUGUO INTERIOR DESIGN (如果設計室內裝修有限公司) – VAST LUSTER (光潤邃宇) HOLD DESIGN (執享設計室內裝修工程有限公司) – A BLEND OF REMEMBRANCE (逝憶叢生) JOY LAI DESIGN (實創室內裝修設計有限公司) – DOUCE MELODY (韻恬) DONG SEN INTERIOR DESIGN (冬森空間設計) – SENSIBILITIES OF BEIGE (光域) D'CONCEPTO DESIGN SDN BHD – TIMELESS OF CHARM SPACEONE ID CONSULTANCY – MODERN COLONIAL CHARM TINTERRA (長硯室內裝修有限公司) – CHEERS TO LIFE (傾觴) GD GROUP - D.H.I.A INTERNATIONAL DESIGN CO., LTD. (巨設計集團-DHIA) – BOUNDLESS NATURE (漫漫映山水) FOREASON INTERIOR DESIGN (擎森設計室內裝修有限公司) – TWILIGHT IN THE CLOUDS (雲暮) YUE CHEN INTERIOR DESIGN (郁澄室內裝修有限公司) – PURE AURA CHENG CHING INTERIOR DESIGN (澄境設計室內裝修有限公司) – LAYERS OF LIGHT S+A STUDIO – HANMO RESIDENCE (翰墨。舍) JENCHIEH HUNG + KULTHIDA SONGKITTIPAKDEE / HAS DESIGN AND RESEARCH – FOREST VILLA CASAINDAH DESIGN (M) SDN BHD – HANAMI SHOW UNIT JIANGSU SUZHOU DASHU YOUCHUANG DECORATION DESIGN ENGINEERING CO., LTD. (大墅优创) – MOMENT TIMES GUSTO DESIGN AND BUILD – MODERN LUXURY MULTI-GENERATIONAL RESIDENCE HOE & YIN DESIGN SDN BHD – CASA 66 JIANGSU JIANSU DECORATION CO., LTD. (江苏见素装饰有限公司) – FOREST URBANIST (森林主义者) JIANGSU JIANSU INTERIOR DESIGN CO., LTD. (江苏见素室内设计有限公司) – MORNING LIGHT (晨光) RESIDENTIAL INTERIOR DESIGN FINALISTS SENSELAND DESIGN STUDIO (森然國際設計有限公司) – ACROSS THE PROFOUND OF ENDLESS FLASH (越過漫長而短暫的深邃) INK DESIGN SPACE CO., LTD. (簡兆芝室內裝修設計股份有限公司) – PURE ESSENCE (璞玉天成) CHENGGUO INTERIOR DESIGN (洆果設計室內裝修有限公司) – SUBTLE INTERPLAY OF INK AND GLOW (潤墨輕光) MUZHU DESIGN INTERIOR RENOVATION CO., LTD (沐築設計室內裝修有限公司) – WHERE CLOUDS REPOSE, THE SEA REFLECTS (雲栖海映) YESTER STUDIO (卓日室內設計工作室) – CREPUSCULAR RAY (暮暉) CHIAUYI INTERIOR DECORATION DESIGN CO., LTD. (喬藝室內裝修設計有限公司) – SLEEK NOIR (墨寓雅築) NON-STOP DESIGN (無止空間制作) – BRIOSO A BLUE CUBE DESIGN PTE LTD – BESPOKE OPULENCE JUPO DESIGN (筑泊室內裝修設計有限公司) – GRAY MELODIES (灰韻遊光) AMY STUDIO (艾美幸福設計有限公司) – BREEZY EMBRACE (清煦) AMY STUDIO (艾美幸福設計有限公司) – A GLEAM IN SIMPLICITY (瀲光雅寂) HOME THINKER INTERIOR DESIGN (寓想家室內裝修設計有限公司) – DUODUO WARM HAVEN – A COZY DREAM HOME (朵朵和煦-輕暖美夢宅) WLEA INTERIOR DESIGN – ONE IN MILLION CASAINDAH DESIGN (M) SDN BHD – V-RESIDENCE SHOW UNIT JIANGSU SUZHOU DASHU SHANGPIN DECORATION DESIGN ENGINEERING CO., LTD. (大墅尚品) – CLOUDSCAPE BY THE LAKE (湖畔阅云) About iN PublishersFounded by Iko iN, iN Publishers is a leading media and design platform dedicated to elevating the interior design industry. As the organiser of MFID, iN Publishers plays a pivotal role in connecting designers, architects, and brands across the Asia-Pacific region, fostering a culture of innovation and excellence in design. Acknowledgement & Gratitude to Our SponsorsMFID 2025 would not have been possible without the generous support of our sponsors. Their dedication to design excellence, innovation, and industry growth has been instrumental in elevating this prestigious awards program. First and foremost, we extend our deepest gratitude to our Strategic Partner, Malaysian International Furniture Fair (MIFF), for providing an esteemed platform for MFID 2025 to shine alongside one of the region's most influential furniture trade events. A special appreciation goes to our Platinum Sponsor, ROBAM, for their unwavering support in championing design innovation and creativity. We also recognize and thank our Gold Sponsors—Kumilink (presented by Axis Versatile Sdn. Bhd.), Malaysian Timber Council (MTC), NES Security Door, Skinrock, and Signature Malaysia—for their invaluable contributions to the industry. Additionally, we acknowledge the support of our Silver Sponsor, CLV Glasstech, whose commitment to innovation continues to push industry standards forward. A heartfelt thank you also goes to our Portrait Photo Collaborator, Aspial Production, for capturing the essence of this extraordinary celebration. MFID 2025 stands as a testament to the power of collaboration and the shared vision of shaping the future of design. To learn more about MFID and how to register, please visit our website. https://creativehomex.com/mfid-2025-entry-form/
本文由OPEN編輯部撰寫 因應全球環境意識與創意價值高昇的趨勢，「華人金創獎」向亞洲設計菁英遞出橄欖枝，鼓勵各地傑出之室內設計師，就其獨特的創意空間美學、前瞻設計思維與材料構築綠能設計，來回應當代「社會設計」的深度與廣度，而其獲獎作品，將透過「台灣室內設計雜誌」專欄、線上網路媒體等管道報導宣傳，並隨賽事後續舉辦之展覽，於兩岸巡迴展出。 以「和諧、融合」理念巧妙演繹迥異場域的 簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝，在醫療場域《柔漫蘊生》中運用飽滿圓潤的造型元素，象徵懷孕母親的溫柔身姿，搭配大地色調營造舒適空間，彰顯醫療團隊呵護新生的使命感。而老上海風《弈夢紅樓餐廳》則藉由圓形天花板、弧形家具，傳遞「緣慳圓滿」的東方智慧，使顧客在華麗復古氛圍中品味人生的圓融。兩件作品以細膩手法詮釋品牌精神，成功獲得評審青睞，分別奪得「特別議題類」金獎與「餐飲空間類」銅獎榮譽，實至名歸！ 簡兆芝 主持設計師(建築師) 簡兆芝 /Kathy學歷國立交通大學建築研究所 設計組碩士 經歷皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理固特室內設計工程有限公司－專案設計師欣漢設計工程有限公司－主設計師實力文教機構 建築師班－講師台北科技大學 非學分班－兼任講師蘭陽技術學院－兼任講師西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理大器設計－部門經理 公司宗旨簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。 設計理念順應空間場域的自然特性、使用者的活動狀況、構造方式而決定其空間設計定位；希望從其空間視覺上表現出內外張力的互動，及空間質量與色彩的平衡，將空間呈現出互相交錯及延伸之特性；可融合出使用者與其空間之個人化獨特空間氛圍， 希望揚棄僵化的空間區分之邊際線，運用簡潔創新的手法，來定義空間本身的生命力，脫繭出傳統空間界線定義的束縛；不遵守傳統對稱設計的手法，端視使用者需求及平衡設計之手法來呈現空間效果。 獲獎經歷2024英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold 2023美國《Interior Design》中文版 - 2022-2023年度封面人物美國 International Design Awards《和光潤月》-Honorable Mention英國 Outstanding Property Award London《和光潤月》Winner英國 Outstanding Property Award London《柔漫蘊生》Winner中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《璞石琢輝》Winner中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《和光潤月》Winner 2022德國 iF設計大獎《煦光蘊玉》- iF Award新加坡 SIDA《璞石琢輝》- 銀獎美國 Muse Design Awards《璞石琢輝》- Gold美國 Muse Design Awards《漫饗和食》- Silver英國 Outstanding Property Award London《琢白》Winner美國 International Design Awards《漫饗和食》-Honorable Mention法國 Novum《煦光蘊玉》- Silver Winner 2021台灣 華人金創獎《煦光蘊玉》- 醫療院所類 銀獎美國 Muse Design Awards《舞花綻藝》- Gold美國 Muse Design Awards《煦光蘊玉》- Gold英國 Outstanding Property Award London《舞花綻藝》《煦光蘊玉》- Winner美國 International Design Awards《煦光蘊玉》-Honorable Mention法國 Novum Design Award《舞花綻藝》- Silver Winner杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《煦光蘊玉》- 商業空間 銅獎中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《煦光蘊玉》- 商業空間類 大獎中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《酌藝》- 佳作獎中國 金堂獎《煦光蘊玉》- 年度傑出公共空間中國 地產設計大獎《墨藝藏金》- 優秀獎中國 第八屆中國國際城市設計週 - 2020年度設計行業 菁英人物 2020德國 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner美國 MUSE Design Awards《墨藝藏金》- Gold美國 MUSE Design Awards《磐石雅居》- Gold法國 Novum Design Award《磐石雅居》- Silver Winner杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《墨藝藏金》- 住宅空間類 銅獎英國 Outstanding Property Award London《墨藝藏金》- Winner美國《Interior Design》中文版 - 2020-2021年度封面人物中國 地產設計大獎《Deloitte Taiwan》- 優秀獎中國 金外灘《Deloitte Taiwan》- 優秀獎中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《墨藝藏金》- 佳作獎中國 Design Focus 國際空間設計大獎 - 年度設計行業菁英人物 2019義大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- Silver美國 MUSE Design Awards《幽岸岩光》- Gold英國 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner英國 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》Winner美國 International Design Awards《幽岸岩光》-Honorable Mention杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《Deloitte Taiwan》- 辦公空間類 銀獎杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《幽岸岩光》- 住宅空間類 銀獎美國《interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師中國 M+高端室內設計大賽《幽岸岩光》- 年度影響力TOP100中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《Deloitte Taiwan》- 大獎中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《幽岸岩光》- 榮譽提名獎台灣 華人金創獎《Deloitte Taiwan》- 優良作品 金獎作品《柔漫蘊生》 ▲入口天壁以突出的圓弧造型呈遞蛋的意象，搭配環環層遞的線燈，予人開闊柔潤的第一印象。 ▲寬敞的等候區設有米白與淡紫色沙發，椅背多加一層讓腰部倚靠的軟墊，提升舒適度，且每兩個座位安排一張小桌，方便等候者撰寫資料或放置隨身物品。 ▲採光充裕的診間置入溫潤的木質軟裝，提供就診者溫馨放鬆的談話環境，安心和醫者商談。 ▲陪同者休息區運用低飽和度的色彩，配合曲弧間接照明的柔和光暈，緩解手術者和陪伴者忐忑的心情。 銅獎作品《弈夢紅樓餐廳》 ▲拼接金屬邊線和石紋的木質櫃台立於玄色大理石地坪，予以訪客們洗鍊大氣的現代印象，一旁深色線雕木板則懸掛水墨花景畫作，和對側鏤空的線紋屏風相應，為此處匯入典雅的中式美學。 ▲用餐區選配古典絨布沙發及質樸藤編單椅，佐以包覆木皮的圓柱，共組東西相融的混搭調性，並以天壁環形燈具圍塑此異文化交匯的空間，加之吧檯區復古格柵及仿古鏡面，築出上海夜生活中各方雅士交杯暢談的燦爛意象。 ▲包廂內部以綠植圖樣壁紙、細膩木紋地坪和東方傳統圓桌，搭配雅緻的新古典軟裝、造型燈具，延續餐廳整體的老上海情調，且透過於壁面陳貼裱布、軟包等吸音材質，兼顧內部談話隱私及寧謐用餐環境。 OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/
本文由OPEN編輯部撰寫 以使用者體驗為室內設計創作時最為重要的核心，簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 細心傾聽每位業主的理想願景，並和日益擴增、堅實穩健的麾下團隊縝密雕琢各案所需，鋪敘一件件兼具獨到美學及實用機能的至高作品，更於諸多國際大獎中斬獲亮眼佳績；現在，就讓我們一同回顧2024年間，簡兆芝團隊勤勉耕耘下收穫的精彩成果吧！ 法國DNA是由創立多種國際大獎的Farmani Group和創客集團In Between一同設立的獎項，期許透過實用、美觀和創新的設計改善日常生活。簡兆芝設計師提取餐廳《和光潤月》品牌名中的「月」字，以「月圓」作為本案印象主軸，使「圓滿」的溫馨意象相伴饕客享受食之美好，更獲得本屆賽事Winner榮耀！ OPAL（英國倫敦傑出地產大獎）由全球知名企業集團Farmani Group組織，力求各地最富創造力、革新感、社會影響力與永續性的設計方案。簡兆芝設計團隊於商辦《衍流萃息》中，將品牌標誌序列成弧，化為接待處外圓內方的銅錢意象，祝福企業的美好前景；醫美中心《柔曦映弧》同樣勾勒大量流線圓弧，象徵女子優雅的身體曲線。兩間精緻創作皆榮得本屆賽事Winner認可！ CREDAWARD地建師設計大獎於2014年發起，旨在傳播前沿設計理念、引領未來城市發展之路，促進社會持續發展性。簡設計師於空間中綴入原石、木皮、日本竹子與傳統燈籠，飄逸和風美韻的饗食場域《和光潤月》於逾700件參賽作品中雀屏中選，榮獲室內設計類別的「優秀獎」榮譽！ TITAN Property Awards以充滿力量和堅實氣息的摩艾石像為標誌，為建築、景觀、室內設計、房地產等領域提供全面的發光舞台。簡兆芝設計師為日式火鍋店《和光潤月》構築水泥、石皮的店舖外觀，呈現質樸簡約的印象；醫療場所《柔漫蘊生》則為醫護人員和就診者規劃獨立動線，降低病菌感染風險並兼顧訪客隱私。兩件力作皆獲得金獎肯定，讓品牌美學享譽國際！ MUSE Design Awards以發掘全球設計繆思為宗旨，為建築、室內、時尚等領域提供全面的發光舞台。簡兆芝設計作品《和光潤月》中，藉由石材、金屬等洗鍊素材佐搭紙作燈籠與竹叢，詮釋和風禪韻交織現代氣息的雍雅空間；另於《柔漫蘊生》使用輕柔和緩的圓弧，撫慰患者心神。傾心美作深得本屆評審團讚許，雙雙榮獲「金獎」美譽！ MUSE Design Awards以發掘全球設計繆思為宗旨，為建築、室內、時尚等領域提供全面的發光舞台。簡兆芝團隊以《紅樓夢》為靈感，融合東西方美學營造獨特的老上海風情，懷舊古韻及俐落時尚的異材一展豐富文化層次，令作品《弈夢紅樓餐廳》在2024 MUSE SEASON2中贏得金獎殊榮！ 美國IDA國際設計大獎以創新性、實用性和發展性等多種面向為評選標準，發掘各領域的新興人才。簡設計師於商空作品《和光潤月》的客席區、飲品吧檯間，採用飽含樸實紋理的原石和碧竹，營造宛入日式庭園的氛圍與禪意，喜獲賽事評審青睞，摘得「Honorable Mention」榮光！ 「金外灘」獎作為華人室內設計行業發展的風向標，不斷挖掘其中的新生力量，從而促進整體產業發展水準。簡兆芝團隊於入口處設計一道懸掛印有虎、兔圖樣的傳統燈籠的主視覺牆，既象徵虎年籌備、兔年營運的背景故事，更藉日本文化中具喜氣意涵的藍白色調，寄寓商家未來順利發展的期許。和風美作《和光潤月》獲取本屆賽事「最佳餐飲空間獎」入圍獎榮耀！ 無論小型家宅抑或大坪豪邸，商空更經手形象鮮明的餐廳至富麗堂皇的酒店，簡兆芝室內設計為有限空間延展出無限想像；團隊一向秉持樸實簡單的「聆聽客戶需求」，以針對各案量身規劃的專屬設計，加之自身不斷拓廣的美學視野，將生命力灌注於百變空間中，簡兆芝設計師娓娓道出的精采故事，獲得聯合新聞網上刊推廣！ 簡兆芝主持設計師自立設計公司至今十年，近期不僅透過內部調整扎穩品牌根基，對外更重視維繫過往因設計搭築起的緣分，專業服務演變為與大型企業合作的機會；此次專題，簡設計師無私分享規劃連鎖商業空間的獨門心法，其嚴謹達觀的豐富講解及訪談內容，喜獲聯合新聞網刊登支持！ 簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 始終以正向積極的態度、見微知著的達觀視野，面對室內設計界日日迭新的趨勢流轉，輔以持續反思自我、精進技藝及設計美學的專業態度，帶領簡兆芝團隊樹立優良服務口碑和公司擴編的里程碑；期待日後，簡設計師也能攜手旗下不斷成長的眾設計師，帶予我們更多嘆為觀止的精緻作品！ OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/
弈夢紅樓餐廳
請先登入後才能發佈新聞。
還不是會員嗎？立即 加入台灣產經新聞網會員 ，使用免費新聞發佈服務。 （服務項目） （投稿規範）
