香港工業設計師協會 公佈第二屆「ReMIX」配對結果 本地六大優質品牌 X 新銳設計精英團隊

香港工業設計師協會（IDSHK）繼成功舉辦首屆「ReMIX · Yesterday’s Future, Invent Tomorrow!」（「ReMIX」）之後，再次獲得香港特別行政區政府「創意香港」（「創意香港」）作為主要贊助機構下，「ReMIX」已成功為參與今屆「ReMIX」的本地六大優質品牌配對了香港新銳設計精英團隊，配對結果於今天（2022年7月29日） 舉行的第二屆「ReMIX」配對計劃啟動發佈會上公佈配對結果。

IDSHK主席梁振輝先生表示：「第二屆『ReMIX』由3月起接受本地設計師、設計團隊及公司申請，截至5月中旬，2個月內共收到近140個申請書，感到非常興奮。今年收到更多高質數的參加者, 分別來自不同設計領域，包括工業、產品設計、時裝、平面設計和建築。經過嚴格遴選和配對洽談，六個設計團隊贏得評審顧問團與品牌代表的一致讚賞，成功取得合作機會; 分別是 Pong、BLIND by JW、一方設計、100°C、O-Vision 和 明思產品設計。」

第二屆「ReMIX」配對計劃啟動發佈會由「創意香港」助理總監袁賽芳女士擔任主禮嘉賓並致開幕辭。袁賽芳女士致辭感謝IDSHK再度舉辦「ReMIX」，以鼓勵更多本地品牌與設計師合作，提升香港產品設計水準之餘，也為本地設計師提供更多發展機遇。

發佈會邀請到近百位來自工業和產品設計、產品製造、品牌開發、零售及傳媒等代表出席，並邀得第一屆「ReMIX」的合作品牌及設計團隊代表 - 同興玻璃董事總經理梁嘉豪先生和Pong創辦人兼設計師姚振邦先生分享合作經驗和設計聯乘產品的歷程。

發佈會更設有專題討論，以「如何增加及推動創意行業與商界合作機會，提升雙方以至香港競爭力，共享共贏」為題，由第二屆「ReMIX」專業顧問團代表：李永銓設計廔有限公司創作總監李永銓先生、東保集團創辦人兼董事陳鑑光博士、City Super Ltd city'super Store Brand 副總裁張恆傑先生及唯一冷熱水壺廠有限公司董事梁澄宙先生分享專業見解。

周大福 X Pong

集團標誌性品牌「周大福」創立於 1929 年，廣獲認同為信譽及正貨的象徵，並以產品設計、品質與價值而聞名。集團及其標誌性品牌的成功，從過去的悠久歷史，體現出對創新和工藝的持久堅持。周大福珠寶集團以客為本的方針及策略，實踐業務可持續增長的承諾，致力於業務、員工和文化方面推動長遠的創新發展。

Pong Company Limited（Pong）再次入選今年的計劃。作為創作核心的香港設計師、品牌創辦人姚振邦（Leo）屢獲殊榮。Leo 突破精巧型產品設計的界限，在美學與應用之間架起一座新的連接，他的設計使產品在市場上具有真正的恒久性。多年來他與創作團隊合作無間，憑藉獨特的工業設計觸覺，打造了創新和獨一無二的個性產品。Pong 團隊並非做產品外觀設計，而是為產品賦予靈魂，注入靈魂的產品不再是空的外殼，不再是紙上的草圖，不再是人云亦云的大眾款，而是具有溫度、深度、態度的質量生活體現。

周大福相信透過與 Pong 的合作可以為品牌帶來新的靈感，為產品帶來恒久價值。

FX Creations X BLIND by JW

FX Creations由一眾充滿創意的年輕設計師領軍下，憑著獨到靈感及美學的表現，在產品開發中考慮每一個想法和生活經驗，以香港生活節奏作為創作藍本，從生活出發，以體貼、舒適的設計、打造包袋。

BLIND by JW以百葉簾為設計概念，仿如窺視色彩繽紛、滿載歡樂和充滿想像的奇幻世界。品牌由香港時裝設計師劉婉婷（Jessica Lau）和江德華（Walter Kong）於2012年創立，是Blind Creation Company Limited旗下的女裝和配飾品牌，憑著富有藝術感的圖案和手繪印花而享負盛名。作品設計融合東西方的文化品味，透過摩登圖案與驚艷的輪廓，創造出可穿戴的時尚藝術作品。Jessica運用水彩，以奇幻小說到童話故事等為題，直接在畫布上繪畫出獨特的圖案，每個印花都是一段文化探索之旅。Walter把這些創作，幻化成數碼印花，並展現在色彩斑爛的時裝作品上，盡顯優雅玩味。

在是次「ReMIX」下，FX Creations將與BLIND by JW合作，攜手打造型格和多功能的時尚袋款。

德國寶 X 一方設計

始創於1982年的德國寶，憑優質德國進口即熱式電熱水器建立口碑；40年來不斷推陳出新，產品種類涵蓋熱水器、煮食及生活電器、消毒防疫電器、廚櫃、訂製櫃及傢俬等，以「創新時尚、健康養生、節能環保、優質安全、貼心簡單」為核心價值，幫助顧客打造全方位優質生活。

一方設計亦再次被選中參與今年的合作計劃。一方設計的理念是真誠平實設計和有意義與價值的創新，經過十多年產品與相關設計的沉澱，設計涵蓋移動交通工具、智能IoT產品、電子消費品、家電產品與室內家具等。創辦人和設計總監馬屹巍（Evan Ma）曾就職華為智能家居設計部門、聯想創新中心、香港飛利浦設計等知名企業。在Evan及其設計師王捷（Doyle Wang）的帶領下，團隊的設計崇尚以簡潔平實的方式，尋找源於生活的創新，以廣闊且深入的視野，展現產品真實的存在與功能。

德國寶很高興與一方設計合作，共同開發智能及時尚的家電。

茲曼尼 X 100°C

茲曼尼成立於1999年，提供高品質、舒適及時尚的梳化傢俬。公司一直與意大利、德國和香港的年輕設計師合作，產品融合傳統與創新、經典與現代設計，打造出獨特而現代的梳化和單椅。顧客可視乎個人喜好，對材料、顏色、尺寸和家居設計等不同元素作出隨意配搭。

100°C是Whitehole Design Limited的品牌，旨在成為循環經濟先驅增長的引擎，提出解決方案來共享、交換、升級和循環利用地球資源。黃玲（Ling Wong）曾協助多間企業建立品牌形象，而Davide Tonizzo多年來獲獎無數個設計獎項，致力設計交通與家具產品。二人為100°C的核心成員，活躍於藝術和設計領域的可持續發展項目，相信創意的力量可推動社會的變革。

茲曼尼藉著這次與100°C的合作，深入探索品牌獨特的 DNA，創造出把傳統、現代設計、與可持續元素結合的創新產品。

寶富麗 X O-Vision

品牌源自德國，1978年寶富麗香港成立，推出多款時尚的睡床和床褥，全港首創「冬暖夏涼」系列床褥，深受用戶青睞。寶富麗產品以優質和耐用而聞名，「自然感覺，自然之選」系列，採用天然物料、有機纖維、無公害無毒加工處理的天然皮革所製成，期望帶給崇尚自然的消費者舒適的家居生活。寶富麗致力生產優質、耐用和高功能性的傢具；在是次「ReMIX」下，品牌將與時裝設計師陳容娣（Toto Chan）和工業設計師黃嘉順（Karson Wong）組成的O-Vision合作。

O-Vision象徵跨視角的概念，團隊希望每次的設計都是經由最本質的需求為出發點，通過不同角度的觀點和視角去重新思考設計的未來可行性。團隊希望透過跨視角的概念，探索與發掘工業設計與不同領域合作的更多可能性。

正如口號「優質健康生活，由寶富麗開始…」寶富麗希望與O-Vision團隊的合作會為品牌拓展更多設計的方向，創造出無限創意且高品質實用的聯乘產品。

Unitek X 明思產品設計

自 2001 年以來，Unitek將嶄新的產品帶到超過60多個國家和地區，吸引不同範疇的用家使用，包括各大中小企業、政府、學校及個人等，其產品不僅方便時尚，對用戶友善、對環境友善、對合作夥伴友善。

明思產品設計由創辦人黃國明（Ming Wong）於1995年成立，設計範圍包括家居用品、電子產品、專業用品、玩具和禮品等。多年來致力協助客戶研發產品，力求創新，提供優質的設計和具成效的解決方案。擁有30多年的產品設計行業經驗，明思產品設計創作了千件作品，從迷你小工具到專業設備的多種類型產品。大部分產品在全球市場上都有著卓越的成效，並獲得多個設計獎項的認可。

Unitek宗旨是希望產品能解決設備連接等各種問題，預計與明思產品設計的合作，會把用家需要深入帶到整個產品研發過程，製作出耳目一新的產品，提高用戶體驗。

合作團隊即將展開設計之旅，聯乘產品將於2023年4月推出，團隊會獲得有關產品的特許權使用費及產品署名權。大會亦會安排傳媒報導，為其爭取更多曝光機會，再配合巡迴展覽及線上線下(O2O)銷售渠道，為聯乘產品進一步開拓市場。可瀏覽「ReMIX」網頁：https://remix.idshk.org/ 以了解有關詳情。

如有興趣再一睹上年第一屆「ReMIX」香港經典品牌X香港設計師22件聯乘產品的魔力，可於7月30至31日到荃灣南豐紗廠1樓Atrium參觀小型產品展覽。

關於ReMIX

「ReMIX · Yesterday’s Future, Invent Tomorrow!」（「ReMIX」）品牌與設計師配對計劃是由香港工業設計師協會（IDSHK）主辦， 香港特別行政區政府「創意香港」(「創意香港」）作為主要贊助機構。去年推出的首屆「ReMIX」，成功撮合了五組本地設計團隊與六個本地經典品牌合作，創作出22件暢銷產品，不單贏得各界一致好評，更成功提升香港品牌及香港設計師的專業地位。IDSHK今年推出第二屆「ReMIX」，作為慶祝中華人民共和國香港特別行政區成立25週年紀念活動的項目之一外，並藉著由不同領域專業人人士組成的「品牌諮詢顧問團」，選出今屆的六大香港優質品牌，與本地設計師合作，給予設計師更多發展機遇與空間。

第二屆「ReMIX」專業顧問團

評審顧問團

品牌諮詢顧問團

項目諮詢顧問團

第二屆「ReMIX」配對結果

關於香港工業設計師協會

香港工業設計師協會（協會）於2002年成立，致力推動香港工業設計專業水平及專業地位，為工業設計師爭取權益、提升競爭力，並提供業內相關知識和促進與本地、內地及國際間專業團體的交流。2022年為協會成立20週年的一年。

20年過去有賴之前先驅的建立和聯繫，令協會不斷成長和進步，創造了一個又一個重要的里程碑。藉着這個基石，協會得以繼續與時俱進，以「傳承、匯聚、共贏」為未來方向，努力開創另一個新規劃。

社會和科技不斷改進，協會也藉着創新的理念，為會員提供與時並進的相關知識和聯繫。同時，協會更在香港特別行政區政府「創意香港」作為主要贊助機構的支持下，於2021年首次舉辦了「ReMIX · Yesterday’s Future, Invent Tomorrow! 」（「ReMIX」），旨在喚起更多企業和大眾對香港設計優勢的關注，透過促進設計師與本地知名品牌合作，令外界更認識本地設計師和本地品牌的價值。匯聚各方的力量和合作，一起創造未來的設計前景。

主要贊助機構:

「創意香港」是香港特別行政區政府於2009年6月成立的辦公室，專責推動香港創意產業的發展，由2022年7月1日起隸屬文化體育及旅遊局。現時的策略重點為培育人才及促進初創企業的發展、開拓市場，以及推動香港成為亞洲創意之都，並在社會營造創意氛圍。「創意香港」贊助香港工業設計師協會舉辦「ReMIX」計劃，以推廣香港設計。

免責聲明：香港特別行政區政府僅為本項目提供資助，除此之外並無參與項目。在本刊物／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、文化體育及旅遊局、創意香港、創意智優計劃秘書處或創意智優計劃審核委員會的觀點。