本網站使用瀏覽器紀錄 (Cookies) 來提供您最好的使用體驗，我們使用的 Cookie 也包括了第三方 Cookie。相關資訊請訪問我們的隱私權與 Cookie 政策。如果您選擇繼續瀏覽或關閉這個提示，便表示您已接受我們的網站使用條款。 關閉
具全新 AI 引擎和後量子加密技術，助力加速 DevOps 簡化資料中心維運 【臺北訊，2024 年 12 月 4 日】網路安全解決方案的先驅者及全球領導廠商 Check Point Software Technologies Ltd.（納斯達克股票代碼：CHKP）宣佈推出全新 Check Point Quantum 防火牆軟體 R82 （R82）及其他 Infinity 平台創新成果。隨著全球組織遭網路攻擊激增 75%，R82 新增全新 AI 引擎，以防範網路釣魚、惡意軟體和網域名稱系統（DNS）漏洞利用等零時差威脅。此外，R82 涵蓋新的結構變更及多項創新技術，有助於提升資料中心維運的 DevOps 敏捷性，同時實現簡化和擴展。 Check Point 產品總監 Nataly Kremer 表示：「全球威脅以指數級速度增長，組織亟需智慧解決方案來保持領先優勢。現今網路安全防護的重要性日益提升，Check Point Quantum 防火牆軟體 R82 和 GenAI Protect 等 AI 威脅防禦工具套件不僅帶來世界級的創新技術，更能不斷簡化維運並提升彈性。」 Check Point Quantum 防火牆軟體 R82 為企業客戶提供了 50 多項新功能，包括： • 領先業界的 AI 威脅防禦技術：可攔截 99.8% 零時差威脅。R82 新增了四個全新 AI 引擎來搜尋隱藏關聯和模式，每月可攔截超過 50 萬次攻擊，並防範複雜的零時差網路釣魚和惡意軟體攻擊活動。 • 資料中心維運敏捷性：透過自動整合安全防護策略，加快應用開發。藉由大幅簡化的防火牆虛擬化，組織可將虛擬系統的配置速度提高 3 倍，以更好地支援 DevOps 所需的多租戶和敏捷應用開發。 • 維運簡單性：支援各種規模的網路無縫擴充性，自動適應業務增長和流量激增。R82 有助於組織利用內建負載共用和叢集技術（ElasticXL）實現出色的韌性，同時將防火牆管理配置和維運速度加快 3 倍。 • 後量子加密技術（PQC）：採用 NIST 核准的最新技術 Kyber（ML-KEM）進行量子安全加密，可保護資料免遭攻擊者竊取。 IDC 集團安全與信任副總裁 Frank Dickson 表示：「要維持有效的網路安全防護，AI、自動化技術以及快速應對最新威脅的能力不可或缺。安全防護不僅要強大，也需確保業務創新與 DevOps 保持同步。Check Point 透過全新的 AI 驅動協作式解決方案和 Quantum 防火牆軟體，提供高效能的 AI 威脅防禦，同時助力組織快速創新。」 上述新功能均基於 Check Point 近期發佈的 AI 威脅防禦創新套件： • Check Point Infinity AI Copilot 是一款迅速回應的 AI 助手，可自動實施並加速安全管理和威脅防禦。 • Check Point GenAI Protect 是一款開創性解決方案，支援企業安全地採用生成式 AI。 • Check Point Infinity 外部風險管理（ERM）輔以專家託管服務，可提供持續監控和即時威脅防禦，保護客戶免受憑證威脅、漏洞利用、網路釣魚攻擊和詐騙等各種外部風險。 Check Point 致力於提供創新的 AI 驅動解決方案來防範網路攻擊。Check Point 在《Forrester Wave™：2023 年第三季零信任平供應商》報告和《Forrester Wave™：2024 年第四季企業防火牆》報告中先後被評為領導者。 關注 Check Point Software X（前身為 Twitter）: https://www.twitter.com/checkpointsw Facebook: https://www.facebook.com/checkpoint.tw Blog: https://blog.checkpoint.com YouTube: https://www.youtube.com/user/CPGlobal LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/check-point-software-technologies 關於 Check Point Software Technologies Ltd. Check Point Software Technologies Ltd.（www.checkpoint.com）是 AI 驅動與雲端交付的網路安全平台領導廠商，為全球超過 10 萬家組織提供防護。Check Point 利用無所不在的人工智慧力量，透過其 Infinity 平台提高網路安全效率和準確性，以業界領先的捕獲率實現主動威脅預測和更智慧、更 快速的回應時間。此綜合平台包含雲端交付技術，涵蓋確保工作空間安全的 Check Point Harmony、確保雲端安全的 Check Point CloudGuard、確保網路安全的 Check Point Quantum，以及用於協作安全操作和服務的 Check Point Infinity Core Services。 前瞻性聲明 本新聞稿包含前瞻性聲明。前瞻性聲明一般涉及未來事件或者公司未來的財務或營運表現。本新聞稿中的前瞻性聲明包括但不限於：對未來成長的預期、Check Point 在業界領導地位的擴展、股東價值提升，以及為全球客戶提供業界領先的網路安全平台的相關陳述。我們對這些事項的預期和願景可能無法實現，未來實際結果或事件可能會因風險和不確定性而與預期結果或事件存在重大差異。本新聞稿中包含的前瞻性聲明亦受其他風險和不確定性因素的影響，這些風險和不確定性已在我們提交至美國證券交易委員會（SEC）的文件中詳細說明，包括我們於 2024 年 4 月 2 日提交的 20-F 年度報告。本新聞稿中的前瞻性聲明基於 Check Point 截至本聲明發佈日期所掌握的資訊，除法律規定，Check Point 不承擔更新任何前瞻性聲明的義務。
逾八十個跨界別機構獲認證 提升員工網安意識添保障 香港2024年11月28日 /美通社/ -- 隨著香港網絡攻擊事件的日益增多，提升員工的網絡安全知識變得格外重要。加強網絡安全不僅僅是技術上的提升，更需要在系統、政策和員工三個方向進行全面優化。我們期望企業能夠認識到提升網絡安全意識的重要性。唯有全員參與，使每位員工都能成為防範網絡攻擊的關鍵一環，並積極參與優化過程，才能創造更安全的網絡環境。 香港互聯網註冊管理有限公司 (HKIRC) 與國際信息系統審計協會中國香港分會 (ISACA) 聯合舉辦首個活動推廣培訓員工網絡安全為目的—「共建員工防火牆」嘉許計劃，計劃反應熱烈，並於11月27日圓滿舉行頒獎典禮。 為表彰積極培訓員工並加強網絡安全意識的企業，香港互聯網註冊管理有限公司 (HKIRC) 與國際信息系統審計協會中國香港分會 (ISACA) 聯合舉辦首個活動推廣培訓員工網絡安全為目的—「共建員工防火牆」嘉許計劃，計劃反應熱烈，並於11月27日圓滿舉行頒獎典禮。來自逾80個不同界別的機構獲頒認證，以表彰他們在過去一年中積極提升員工網絡安全意識的努力。 「共建員工防火牆」嘉許計劃於今年4月起開始接受報名，旨在推廣「員工防火牆（Human Firewall）」理念，強調透過提升員工網絡安全意識，建立機構的第二道防線。主辦方期望能藉此鼓勵更多機構採取積極的措施，從內部著手提高員工對網絡風險的認知，加強防範以應對不同類型的網絡威脅，並建立更安全的工作環境，並減少潛在的安全風險。 嘉許計劃今年首次舉辦，邀請了數字政策辦公室 (DPO)、香港警務處網絡安全及科技罪案調查科(CSTCB)以及香港個人資料私隱專員公署(PCPD)作為計劃伙伴，從構思到推廣計劃的期間，提供寶貴的意見和支持，令計劃得以順利推展。參加的機構超過80間，涵蓋了自銀行、物業管理、零售等行業的中小企及大型企業，亦有半公營機構、非政府組織以及教育機構等支持。多元化的參與不僅增強了計劃的成效，也使其更具代表性，展示了香港各界對提升網絡安全意識的共同努力。 HKIRC主席陳細明先生BBS, JP在致辭時表示：「隨著外部網絡威脅不斷增加，內部風險卻常常被忽視，而員工的培訓則是降低這些風險的關鍵。因缺乏安全意識或知識而無意中造成的漏洞，可能對企業產生重大影響。我們必須保持警覺，切勿低估人為因素在機構系統安全中的重要性。本次嘉許計劃名為『共建員工防火牆』，旨在提升社會對內部員工角色的關注，以防患於未然，減少因人為失誤引發的網絡入侵事件。透過強化員工的安全意識，我們能夠構建更堅固的防線，確保機構抵禦潛在的網絡威脅。」 ISACA香港分會會長夏其才先生表示：「在現今變幻莫測的科技世界，提高防範於未然的風險管理意識日漸重要，防火牆是不可缺少的。我們有幸能與香港互聯網註冊管理有限公司 (HKIRC) 一起共同舉辦首個『共建員工防火牆』計劃，正適其時，社會各界亦反應熱烈。我們希望將來能再接再厲，以不同形式提高社會對網絡安全的認知及風險管理的重視。」 在計劃開展的同時，為免增加有意參與的中小企與機構的負擔，並確保培訓的質素，主辦之一的HKIRC就主動提供免費資源和協助，從而降低計劃的參與門檻和優化計劃成效。在參與的機構當中，超過51%的大型企業及85%的中小企透過HKIRC提供的免費資源，為員工進行相關的培訓，從而達致計劃的認可水平。 而HKIRC除了透過「網絡安全員工培訓平台」(Cybersec Training Hub)提供免費的基礎培訓資源外，亦配合其他網安項目從多角度著手，增加員工的安全意識。例如舉辦釣魚電郵演習，向參與機構的員工發出模擬釣魚電郵，考驗員工辨別釣魚電郵的能力，強化危機意識；同時亦在「網絡安全資訊共享夥伴計劃」(Cybersec Infohub)上分享最新網絡安全資訊和提供交流的平台，讓參與機構的員工能夠了對網絡攻擊、網安趨勢有更深入的理解。 今年獲表揚的機構，不僅在內部積極推動網絡安全培訓，對外也能成為其他機構、企業的榜樣，推動員工培訓普及化、恆常化。是次計劃的成功，標誌著更多不同背景、工作崗位的員工具備網絡安全的意識，相信從他們日常工作的小節上留意潛在的網絡威脅，有助減低其所屬機構遭受網絡攻擊，構建成堅實可靠的「員工防火牆」。 關於香港互聯網註冊管理有限公司 香港互聯網註冊管理有限公司 (HKIRC) 為香港特別行政區政府指定的非利潤分配、非法定擔保有限公司，專責從事香港地區頂級域名 (即 .hk及.香港) 的行政工作。HKIRC所提供的域名登記類別包括英文的.com.hk、.org.hk、 .net.hk、.edu.hk、.gov.hk、.idv.hk、.hk，及中文的.公司.香港、.組織.香港、.網絡.香港、.教育.香港、.政府.香港、.個人.香港、.香港，和將會在香港推出其他相關域名的服務。
Sophos 是以創新安全解決方案對抗網路攻擊的全球領導者，今日推出了九款全新 XGS 系列桌上型防火牆設備，這些設備適用於中小型企業，以及大型組織的分公司。新款 XGS 設備具備精簡的架構，提供比前代機型高出一倍的效能，同時降低了 50% 的能源消耗。所有新款 Sophos XGS 設備均支援多種高速連線選項，其中四款採無風扇設計，非常適合對噪音敏感的環境。 Sophos 同時發表 Sophos Firewall 軟體的更新版本，提供更強大的網路攻擊防護功能，包括整合第三方威脅情報源的能力。此功能允許具有特定地區或垂直市場需求的組織自訂並採用額外的資訊，以加強其防火牆的安全性。新軟體還提升了對分散式網路的可擴展性，並可讓舊版防火牆客戶順暢地升級至最新的 Sophos XGS 設備。透過利用新 Sophos Firewall 軟體中改良的虛擬 FastPath 加速功能，以及新的精簡架構，新的 Sophos XGS 防火牆設備提供的 IPsec VPN 輸送量可達三倍於前代機型的效能。 Sophos 網路與內容安全部門資深副總裁 Dan Cole 表示：「我們推出全新 Sophos XGS 設備和 Sophos Firewall 軟體的目的，是以具有競爭力的價格，為客戶提供世界級的『效能與保護』體驗。我們正在革新和推廣企業應該如何利用防火牆技術，以防禦針對中小型企業所面對的持續性現代網路攻擊。這包括讓我們的防火牆軟體整合來自第三方的威脅情報來源，以便除了使用 Sophos 原生的威脅情報外，還能更快地針對更廣泛的可疑活動進行即時回應。此功能也可讓防禦人員能更有效地掌控其風險狀況。」 具體而言，使用者現在可以配置 Sophos Firewall 軟體，使其接收由安全廠商、託管服務提供商 (MSP)、特定行業聯盟和資訊共用與分析中心 (ISAC) 或其他威脅情報平台發布的付費和免費情報來源。這些第三方數據可增強 Sophos 專有的威脅情報，包括來自 Sophos X-Ops 的情報，以及來自包括 SophosLabs、Sophos Managed Detection and Response (MDR) 和 Sophos Extended Detection and Response (XDR) 技術的遙測數據。結合內建於 Sophos 託管端點的 Sophos Active Threat Response 功能及各情報來源，Sophos Firewall 軟體將啟動同步回應，能自動隔離潛在攻擊，為防禦人員爭取寶貴時間來評估、回應並修復威脅。 Sophos Firewall 軟體的其他增強功能包括： 提升效能與可擴展性：新款 XGS 系列桌上型設備的 IPsec VPN 效能提升三倍，以及具備更快的身分驗證尖峰效能，並經過最佳化，在 SD-RED 通道、動態路由和 Active Directory 互動方面，可減少故障切換期間的停機並增強韌性，適合分散式企業的環境。 精簡管理：更新的使用者操作，支援 Let’s Encrypt 憑證，整合支援 Google Workspace 認證，以及擴展了網路物件的可視性，可簡化防火牆的管理。 無縫裝置升級：新增配置備份助理及連接埠對應支援，並提供免費的授權重疊期，讓 Sophos XG 防火牆用戶能更彈性、輕鬆地升級至新一代硬體設備。 IDC 安全與信任研究部門總監 Christopher Rodriguez 表示：「這次新款桌上型 Sophos XGS 系列硬體設備的推出，為效能和效率樹立了新的標杆。其在各個價格區間的設備均提升了價值，不僅將 IPsec VPN 輸送量提高了三倍，整體效能更提升至兩倍，同時將能源消耗減半。再加上最新作業系統版本在防護、可擴展性和易用性方面的增強，Sophos Firewall 在不提高價格的前提下，為各規模的組織提供了可觀的價值。」 德國 Sophos 合作夥伴 Luithle + Luithle 網路與安全部門總監 Benjamin Schwarzbauer 表示：「Sophos 使部署、整合和管理防火牆變得簡單且容易。它能與更廣泛的 Sophos 生態系統緊密整合，使我們能夠高效率地管理客戶的安全。防火牆的全面功能不僅強化了安全性，還確保了可靠的效能和合規性，藉此，我們的客戶將能專注於自身業務上。」 推出日期 全新 Sophos XGS 桌上型防火牆設備和 Sophos Firewall 軟體僅透過 Sophos 全球合作夥伴及託管服務提供商 (MSP) 銷售。防禦人員可以在雲端原生的 Sophos Central 平台上，一同輕鬆地管理 Sophos 的端點、電子郵件和雲端解決方案，並透過一個直覺的介面監控所有安裝、回應警示，並追蹤授權和即將到期的續約日期。 如需更多資訊，請瀏覽 https://sophos.com/firewall。
最新版本的雲端應用交付平台能夠調整 WAF以減少誤報警示、增強 Web 應用安全性並提供最佳應用程式體驗 （台北訊 2024年8月1 日）值得信賴的人工智慧基礎設施服務供應商Progress（Nasdaq: PRGS）宣布推出 Progress® LoadMaster® 360 的強大增強功能的最新版本。以雲端為基礎的統一應用交付平台的增強功能，可協助企業保護網頁應用程式免受日益複雜的網路攻擊，並為客戶提供最佳的應用程式體驗。 最新發佈的版本中，Progress 為客戶提供增強的網頁應用防火牆(WAF) ，該產品可提供改進的安全洞察、減少WAF 配置和調整所需的時間，並輕鬆識別誤報的合法應用程式流量。透過智慧 AI 運作的誤報識別和智慧規則調整，LoadMaster 360 使客戶能夠更輕鬆地保護其應用程式。 Web 應用程式讓試圖利用漏洞且未經授權存取敏感資訊的惡意行為者，提供極具吸引力的目標。啟用所有基於開放式Ｗeb應用程式安全(OWASP) 的 WAF 過濾器，可能會無意間阻止合法用戶並影響應用程式的效能，但未經謹慎評估下禁用相同的過濾器，會使應用程式容易受到攻擊。 LoadMaster 360透過提供基於智慧流量分析的精確WAF配置和調優，協助客戶在兩個極端決策間找到適當的平衡點。 Progress 基礎設施管理執行副總裁兼總經理Sundar Subramanian 表示：「為了應對現今不斷變化日益複雜的網路威脅，基礎設施團隊需要智慧且先進的技術，能夠精確過濾、監控和阻止惡意流量且不影響營運。隨著最新發布的 LoadMaster 360，我們為客戶提供了強大的技術，該技術與其他應用程式安全功能，如單一登入（single sign-on）和預認證（pre-authentication）等結合，可協助客戶應對網路威脅並保持應用的高性能。」 識別誤報攻擊是極具挑戰性且耗時的工作，尤其不是安全專家。透過存取 LoadMaster 360 中的詳細資料，他們可以更輕鬆地配置和自定義 LoadMaster WAF 技術，並僅在潛在安全問題發生時快速識別。透過負載平衡、WAF 保護、監控和調整等強大組合，LoadMaster 360 用戶可以控制應用程式交付，為終端用戶提供最佳的應用程式效能體驗。 不論企業規模大小，LoadMaster 360都可以提供必要的控制和見解洞察力，以維持應用程式優化效能，並為使用者提供最佳的應用體驗。作為雲端服務，LoadMaster 360 提供單一介面來管理與 LoadMaster 工作負載相關的應用程式交付效能、安全性和配置。 最新版本的 LoadMaster 360 已經推出。請參閱更多資訊和演示。 關於 Progress Progress（Nasdaq: PRGS）提供的軟體協助企業能夠開發、部署其關鍵任務應用和體驗，以及有效管理其資料平台、雲端和 IT 基礎設施。 作為經驗豐富、值得信賴的供應商，我們讓技術專業人員的生活變得更加輕鬆。 數十萬家企業超過 400 萬開發人員和技術人員依賴 Progress。 了解更多資訊，請參訪www.progress.com。
公用事業、交通和行動網路等關鍵基礎設施依賴時間來實現網路同步。時間的主要來源是全球衛星定位系統（GPS）等國家授時系統，但 GPS 訊號容易受到干擾和誘騙攻擊。為了持續為關鍵基礎設施營運商提供安全的授時解決方案，Microchip Technology今日發佈 TimeProvider® 4100 主時鐘V2.4 版韌體，其具有嵌入式 BlueSky™ 防火牆功能，可在將訊號用作時間基準之前檢測潛在威脅並驗證GNSS。 Microchip頻率和時間系統業務部副總裁Randy Brudzinski表示：「安全性對營運商來說至關重要；確保主時鐘使用的時間基準是有效訊號且值得信賴至關重要。TimeProvider 4100主時鐘內嵌BlueSky GPS防火牆，為我們的客戶提供了經濟高效的解決方案，能夠非常有效地防範誘騙、干擾和其他可能損害 GNSS 訊號有效性的威脅。」 2.4版TimeProvider 4100主時鐘新增IEEE® 1588 電源設定檔，可在PTP電信和電源設定檔之間實現閘道功能。借助該元件，公用事業公司可以連接通信和變電站網路，以支援資訊技術 （IT） 和營運技術 （OT） 網路的融合，持續推進營運商現代化。 在工廠、體育場館和礦井等各種場所，新興私人網路數量持續增長。2.4版TimeProvider 4100系列配備了時間敏感網路 （TSN） 設定檔 802.1.AS，可以同步這些私人網路。該功能為私人網路提供了一個更加準確、自主的時間系統，用於協調私人網路物聯網 （IoT） 設備。 根據各自獨特的部署要求，營運商需要主時鐘能夠從支援極少數用戶端擴展到支援眾多用戶端。2.4版TP4100可為2000 個精確時間協議（PTP）用戶端提供服務，無需部署多個主時鐘，即可為大量基站提供精確的時間同步。 隨著現有傳統通信訊號設備老化，升級到現代化模組化架構已是必要措施。2.4版TimeProvider 4100主時鐘提供了新的操作模式，包括過濾傳統輸入訊號，並提供作為同步供應單元 （SSU） 的能力，從而使大型SSU環境能夠遷移到TimeProvider 伺服器架構。這就將 PTP、NTP、SyncE 等新協定與傳統訊號大規模結合起來，使營運商既能保留傳統服務，又能提供現代同步訊號以支援更新的網路架構。 對於服務於關鍵基礎設施的同步解決方案來說，恢復能力必不可少。故障可能導致服務品質下降或完全喪失，進而影響客戶滿意度。軟體備援有助於提高TimeProvider 4100系列主時鐘的恢復能力，因為它可以在主動/備用模式下同步兩個主時鐘設備，如果主動設備出現故障，備用設備可以為網路用戶端提供服務。2.4版TimeProvider 4100主時鐘另一個重要而有價值的功能是增加了備援模式，允許兩台設備以主動/主動模式運行，根據客戶偏好提供靈活性。採用“主動/主動”模式的客戶可受益於兩個主時鐘設備始終運行，而“主動/備用”配置則是其中一個設備不使用，處於備用模式。 2.4版TimeProvider 4100主時鐘與TimePictra® 同步管理系統整合，可讓使用者全面瞭解整個網路的同步運行情況和健康狀況。 供貨與定價 2.4版TimeProvider 4100主時鐘現已上市。如需瞭解更多資訊或購買，請聯繫Microchip業務代表或授權經銷商。 性能水準可能因使用情況、系統組態和其他影響因素而異。
Hillstone Networks 的整合式網絡安全產品組合包括面向未來、AI 驅動的防火牆平台，為各類工作負載和部署情境提供全方位守護。 加利福尼亞州聖塔克拉拉2024年5月21日 /美通社/ -- 領先的網絡安全解決方案提供商 Hillstone Networks 已被納入《Forrester 企業防火牆現狀》(Forrester Enterprise Firewall Landscape) 2024 年第二季報告中。《Forrester 現狀報告》為企業提供指定市場的概況和選定供應商的概況，幫助企業找到符合業務需求和 IT 環境的方案。 在《企業防火牆現狀報告》中，Forrester 提供下列定義：尚未完全遷移到雲端的企業（佔多數）依賴企業防火牆 (EFW) 作為關鍵安全防護，保護企業流量。這些解決方案曾被稱為「下一代防火牆 (NGFW)」，其功能不斷增強，可應對不斷變化的威脅環境，融入最新技術，並滿足採用零信任架構、跨混合雲部署的企業需求。 「我們很高興看到《Forrester 報告》收錄了我們的產品。Hillstone 的旗艦產品是新一代防火牆平台，涵蓋本地部署、混合雲端和多雲端部署，並提供功能全面的網絡安全性，為零信任架構奠定堅實的基礎，」Hillstone Networks 技術總監兼聯合創辦人 Tim Liu 表示，「這些解決方案具有適應性和可擴展性，可滿足全球客戶的多樣化業務需求。」 Forrester 認定整合為主要趨勢，指出供應商正將多項功能整合至單一平台。Hillstone 的整合式網絡安全產品組合完美契合此趨勢，以覆蓋、控制和整合為核心原則，提供全方位保護。從容器到雲端、從伺服器到 SaaS，整合式網絡安全策略可為任何環境提供自適應保護和覆蓋，抵禦不斷演變的威脅。此平台的靈活性讓企業掌控全局，同時透過整合點產品降低複雜性。 在此處了解有關 Hillstone Networks 面向未來的網絡安全解決方案的更多資訊。 關於 Hillstone Networks Hillstone Networks 的整合式網絡安全方法基於有遠見的、AI 驅動的和可存取的平台，為全球 28,000 多家企業提供全面、可控和整合的安全保護。Hillstone 是值得信賴的網絡安全領導者，保護從邊緣到雲端的關鍵資產和基礎設施，不論工作負載位於何處。如欲了解更多資訊，請瀏覽 http://www.hillstonenet.com 媒體聯絡Valeria Duran+1 4085086750inquiry@hillstonenet.com
A12 藝術空間
防火牆
請先登入後才能發佈新聞。
還不是會員嗎？立即 加入台灣產經新聞網會員 ，使用免費新聞發佈服務。 （服務項目） （投稿規範）
