展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2024/12/23 陸生車禍醫院急救 移民署和政大緊急協助家屬來臺 楊同學為大陸來臺就讀國立政治大學之女性研修生,本(12)月中卻因旅遊發生車禍,被緊急送往醫院急救,並送入加護病房,後續經醫囑尚須專人照顧及陪同,案經校方國際合作事務處及移民署北區事務大隊臺北市服務站全力協助,以最快的時間協助申請及受理,並於19日完成入臺證發證事宜,方便家屬儘速來臺照顧楊同學。 楊同學於本(12)月中至高雄旅遊時,突發車禍意外撞擊至頭部,造成顱內出血合併骨折,並住進加護病房,急需親屬到院照顧及陪同,臺北市服務站於18日立即協助受理楊同學哥哥之入臺證,並迅速完成 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/5/29 移民官雙姝能文能武 世壯運勇奪兩金一銀 2025雙北世界壯年運動會移民署傳來捷報!移民官黃怡華及趙湘怡分別參加2025雙北世界壯年運動會田徑及輕艇項目,共勇奪兩金一銀佳績。其中黃怡華獨挑多項田徑個人賽事得兩金一銀,趙湘怡亦是九度參加國際級別的輕艇項目,挑戰困難度最高的傳統大型龍舟,奪得第4名。雙姝能文能武,令許多民眾紛紛表示讚嘆及欽佩! 移民官黃怡華首次參加世界壯年運動會,共報名田徑項目跳高、三級跳及跳遠等3項個人賽事項目,首場出賽於35歲組女子跳高摘銀,又成功將35歲組女子三級跳及跳遠兩面金牌收入口袋! 現任移民 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/2/6 移民署攜手勞發署 助移工轉任中階技術人員留臺 因應臺灣人口結構改變及產業留才需求增加,勞動力發展署移工留才久用服務中心與移民署北區事務大隊臺北市服務站於今(6)日合作舉辦「移工留才久用方案宣導說明會」,臺北市服務站移民官於現場解說外籍移工留用申請轉任中階技術人員相關居留規定,為移工在臺留用提供具體指引,有近32家企業(雇主)熱烈參與。 移民官盧錚表示,截至113年底為止,在臺外籍移工人數已突破82萬人,為多數產業及家庭的重要人力支柱,政府已於111年通過移工留才久用方案,並滾動式放寬條件,目前移工在臺工作期間只要連續達6 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/3/4 日本大學參訪移民署 交流新住民輔導經驗 日本西南學院大學由教授宮原哲率師生團至移民署北區事務大隊臺北市服務站實地參訪,由曾派駐日本大阪的移民官蕭宗欽擔任導覽,並邀請日本新住民松本千惠子分享在臺生活經驗,雙方就新住民輔導措施相互交流。 日本西南學院大學同學們興奮的分享,臺灣的移民署和想像中嚴肅的政府機關很不一樣,同學們觀察到,從移民署大門入口的通譯人員到櫃檯服務人員都主動且熱心協助前來洽公的外國朋友,耐心的回答各種問題。同學們也發現服務站的新住民輔導措施非常貼心、完善,有專業社工人員提供輔導,倘經評估需要更多專業的協 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/10/17 新住民黃越紅在臺積極進修 多張證照重拾自我價值 移民署北區事務大隊臺北市服務站於日前舉辦「新住民家庭教育及法令宣導」課程,邀請來自越南的新住民、多元文化講師黃越紅,分享她在臺灣積極進修研究所學位並投入推動臺越文化交流的故事。 來到臺灣10年的越紅,最初因語言隔閡面臨重重挑戰,憶起當時學習中文文字的艱難,讓她在過程中找到積極進修中文的動力,越紅說「在臺灣的我們並不孤單」,善用政府資源,不僅強化適應力,還可以累積專業技能,對在臺生活或就業都非常有幫助。 越紅分享,自己深刻感受到臺灣社會對專業與證照的重視,因此不斷考取越南語導遊 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/8/22 移民署志工通譯服務暖心獲肯定 教育訓練助跨文化溝通品質再升級 為強化志工及通譯在跨文化服務上的專業知識與品質,移民署北區事務大隊臺北市服務站舉辦「114年度志工通譯教育訓練暨優良志工表揚」,透過規劃多方面精采的研習課程,協助熟悉法令規定與行政流程,培養團隊成為跨文化服務與溝通最有力量的橋樑,並公開表揚兩位優良志工-張秀美女士及葉瑞香女士,感謝她們長期以來無私奉獻及優質表現,為服務站注入一股溫暖的力量。 此次獲表揚的張秀美女士擁有近20年的志願服務經歷,總是以高度的服務熱忱觀察民眾需求,主動提醒外來人士申辦注意事項。張女士分享,曾有一位新 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/6/11 馬國新住民勇往「職」前考取金融證照 移民署北區事務大隊臺北市服務站於今(11)日舉辦「新住民家庭教育及法令宣導」課程,邀請來自馬來西亞的新住民李愛珍,分享進入臺灣金融業的職涯重建經歷與跨國文化適應的心路歷程,鼓勵現場新住民朋友在臺「Nothing is impossible」。 有著金融管理背景的愛珍來臺已近5年,回想剛來臺灣時最大的挑戰是找份臺灣金融業的工作,舉凡母國文憑認證的繁瑣、工作資歷及經驗不被承認等職涯重建困境,讓她坦言感覺就像是從零開始。然而,愛珍並沒有被這些困難擊倒,反而以樂觀且堅定的態度一一克服 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/5/26 移民署攜手師大外籍生前進故宮 體驗中華文化之美 為促進多元文化交流,移民署北區事務大隊臺北市服務站日前攜手國立臺灣師範大學文學院,帶領近20名外籍學生參訪國立故宮博物院,由導覽員全程以英語導覽解說青銅器及玉器等文物珍品的故事,更以說文解字小遊戲與外籍學生互動,探索文字演變的文化意涵,讓同學們大讚深奧又有趣。 來自西班牙的龍同學分享,很開心可以親眼見到許多青銅器及玉器等故宮文物,其中對西周晚期的頌壺印象深刻,因為本身有語言學的專業,透過與導覽員進行刻在頌壺上152字銘文的說文解字小遊戲,中文字「王」的演變故事讓他印象深刻。 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/1/24 移民署培訓新二代有成 歲末分享成果 移民署北區事務大隊臺北市服務站於農曆年前舉辦新住民子女「新光閃閃親善大使團」培力成果交流活動,邀請13位新住民二代大使們相聚喜迎新春,體驗異國年味的圍爐,除了品嚐越南過年必吃年菜「春捲」,還一同DIY泰式米線和摩摩喳喳,讓新二代們互相交流與傳承成果,偕手互助成長茁壯,期許在不同領域發光發熱,發揮自身長才回饋社會,讓更多人看見新住民子女帶來的新力量。 臺北市服務站於109年成立新住民子女「新光閃閃親善大使團」,自各公私立大專院校徵集越南、印尼、菲律賓及中國大陸等新住民二代子女, ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/1/22 新住民任台大醫院照顧服務員 擁長照技能為民服務 移民署北區事務大隊臺北市服務站於今(22)日舉辦家庭教育與法令宣導課程,邀請來自大陸廣東新住民沈曉迪分享在臺考取照顧服務員證照的心路歷程,並和與會的新住民們一同在春聯貼上Q版小蛇圖騰迎春納福,小蛇象徵著沉穩靈動,祝福在臺新住民姊妹新年快樂,「蛇」來運轉、好事不斷。 來自大陸廣東的沈曉迪來台11年,原與先生在深圳經營玉石藝品店,後來因先生身體不適,遂返台長期就醫,曉迪也跟著來臺,就這樣獨自一人照顧先生,先生過世後,一度失去生活重心。 曉迪說在臺灣遇見許多貴人,不僅僅是先生家人, ...
其他商業 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2026/6/4 蘇門答臘盤子舞 印尼新住民曹寒妮展現真功夫 伴著打擊與管樂器的樂曲響起,印尼籍新住民曹寒妮(HANNY MILLIANA TSAO)雙手穩穩托著盤子在舞台上翩翩起舞,對來臺29年的寒妮而言,每一個舞步不僅散發傳統舞蹈之美,也流露著對家鄉的思念,更串起遠在異鄉的同鄉情誼。移民署北區事務大隊臺北市服務站近日特別邀請寒妮分享她在臺成立舞團,凝聚同鄉歸屬感、傳遞多元文化的暖心歷程。 寒妮介紹蘇門答臘島的傳統「盤子舞(Tari Piring)」,原為感謝神靈賜予五穀豐登的祭祀儀式,現已成為婚禮及慶典等活動中不可或缺的祝賀舞蹈。盤 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/8/13 移民署邀新住民迎七夕 「義」起說我愛你 為促進多元文化共鳴與對臺灣傳統節慶的認識,移民署北區事務大隊臺北市服務站於今(13)日舉辦「新住民家庭教育及法令宣導」課程,邀請來自義大利的新住民Tommy,暢談義式西洋情人節多元文化風情與分享語言學習適應過程,帶領新住民家庭體驗義式熱情,用行動互道「Ti amo」拉近彼此距離,鼓勵主動表達關心與愛意。 Tommy特別分享義式表達情感不僅感性而且直接坦率,與臺灣常用「你吃飽了嗎」等日常對話來含蓄地表達情感的方式截然不同,義大利文的「我愛你」有兩種層次與說法之分,「Ti amo ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/8/10 潑水節變身文化課!「移民小蛇」陪你互動拿大獎 移民署北區事務大隊臺北市服務站於今(10)日在臺北市政府舉辦的「臺北市多元文化活動-2025臺北潮泰節」活動中,精心打造別具創意與教育意義的「移民小蛇七天七色冒險記」沉浸式互動公益攤位,以七彩文化結合娜迦蛇神傳說等泰國經典元素,宣導入出國及移民法以及1990外來人士在臺生活諮詢專線等重要資訊,與民眾一同在歡笑與水花中,體驗泰國潑水節的特色文化風情。 「臺北市多元文化活動-2025臺北潮泰節」由臺北市政府民政局舉辦,以泰國潑水節文化為主題特色,透過潑水遊戲、新住民藝文舞團踩街遊 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/6/9 親子同樂守護海洋 移民署與新住民家庭響應世界海洋日 聯合國訂定每年6月8日為「世界海洋日」,移民署北區事務大隊臺北市服務站於114年6月7日舉辦「3D列印筆X海洋生物磁鐵創作體驗課程」活動,邀請近十組新住民家庭親子共同響應,新住民家庭透過3D列印筆創意手作小丑魚、魟魚、鯨鯊與鯨魚等海洋生物造型磁鐵,在講師的帶領下每件作品充滿創意,以喚起孩子對海洋生態的關注,將海洋環境保護觀念深植孩子心中。 身為越南新二代的芯芯(化名)說,這是她第一次用3D列印筆創作,一邊看著3D列印講師示範,一邊透過加熱筆軟化以甘蔗製成的色條,一筆一筆讓腦海 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2024/12/23 美國新住民分享臺灣多元文化心得 聖誕節對於美國人來說,就像是臺灣的春節一樣重要,家人們都會齊聚一堂,移民署北區事務大隊臺北市服務站於今(113)年12月4日舉辦「新住民家庭教育暨法令宣導」課程,邀請到來自美國的俞志豪分享臺美文化差異,以及在臺灣見識到的多元文化。 現住於臺灣生活的俞志豪指出,相較於美國,臺灣人人情味濃厚,對外國人都非常友善,遇到不同宗教都給予莫大的尊重,甚至搶著請客的舉動,也被外國朋友笑稱是Polite Fight(客氣的戰爭)。他也對便利商店的數量及服務感到震驚,美國的便利商店只能買到零食 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2024/12/23 移民署攜手臺北城市科大 助600名越生識詐防詐 移民署臺北市服務站受邀與臺北城市科技大學合作,日前舉辦越南語說明居留法規的宣導講習,有近600位越南籍學生熱烈響應。為避免新來乍到的越南籍學生,遭不肖人士以中文術語詐騙,移民署全程以越南語宣導,讓同學們了解在臺居留相關法規、提升防詐意識,並關懷外籍學生在臺人身及財產安全。 解說的移民官嚴沛瀅來自越南,多年前成為臺灣媳婦,拿到身分證後努力考上移民官,全程以越南語講解居留相關法律規定,同學們直呼好貼心,踴躍發問。 臺北城市科技大學餐飲學系的大一新生陳國豪及魏氏映月,對料理充滿熱情 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2026/7/17 搭起臺韓文化鵲橋 新住民講師帶你解密韓國七夕 「七夕」在臺灣被視為象徵浪漫愛情的「情人節」,而在韓國,七夕則保留傳統歲時節日承載祈求平安健康、迎接秋收的文化精神。為了讓為來自各國的新住民,體驗韓國七夕風俗與飲食文化,並從臺韓文化比較中,看見同一個節日背後截然不同的人文意涵,移民署北區事務大隊臺北市服務站特別於近日邀請來自韓國的新住民申芝賢(SHIN JI HYUN)來分享韓國七夕傳統文化及特色。 申芝賢在活動中表示,韓國在七夕的時候,和臺灣一樣也都會舉辦一些活動,有些地方會有祈求豐收的田祭,有些地區則會製作小麥麵、煎餅等 ...
產學新訊 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/10/14 移民署攜手臺北城市科大 籲外籍生慎防高薪廣告及網路詐騙 移民署北區事務大隊臺北市服務站日前與臺北城市科技大學合作舉辦居留法規與防詐騙宣導講習,現場共近500名外籍學生熱烈響應,課程除詐騙案例分享,也納入線上申辦居留證、畢業後留臺覓職、防制人口販運等主題,提升同學們人身安全保護觀念,遠離詐騙陷阱,營造安全友善的學習環境。 移民官陳晏正提醒同學應遵守居留效期及規定,若逾期居留將視天數裁罰新臺幣1至5萬元,不僅傷荷包,還影響繼續在臺居留權益,實在得不償失!另外籍生常因語言隔閡對法令不熟或急需用錢,常成為詐騙集團鎖定對象,移民署呼籲切勿輕 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/5/28 緬甸「甜」粽遇上臺灣鹹粽 移民署邀新住民歡度端午 端午節乃華人文化的重要節日,移民署北區事務大隊臺北市服務站於今(28)日舉辦「新住民家庭教育及法令宣導」課程,特別邀請來自緬甸的新住民王甜甜,分享為愛留臺的心路歷程,以及特別介紹緬甸當地粽子的多元種類及包法,共同歡度端午佳節。 甜甜說緬甸沒有端午節,但對於粽子的熱愛一點也不輸給臺灣,各族群及季節都各有獨特的粽子口味,從香蕉粽子、韭菜肉粽子、棕梠糖粽子、椰子絲薑黃粽子與紅豆粽子等,口味和包法五花八門。 在臺灣,甜甜的婆婆會教導如何包鹹粽,裡面有素肉、鹹蛋黃、香菇、蝦米跟花生等, ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/4/22 新住民在臺推廣馬來西亞舞蹈 開創人生新「舞」台 為響應4月29日世界舞蹈日,移民署北區事務大隊臺北市服務站於日前舉辦「新住民家庭教育及法宣導」課程,特別邀請到來自馬來西亞的新住民歐彩萍,帶領大家認識馬來西亞傳統舞蹈文化,也分享她在臺灣的精采故事。 歐彩萍提到久賈舞(Joget)是馬來西亞著名傳統舞蹈之一,據說起源自葡萄牙民間舞蹈,於香料貿易時期傳入馬六甲。久賈舞,是一種活潑熱烈的舞蹈,動作優雅輕快,俏皮又富娛樂性,常見於各種節慶場合。 彩萍在新住民培力中心進修時,遇到同樣來自馬來西亞的臺灣媳婦們,因志同道合便成立名為「馬來 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/3/21 新住民姊妹的築夢「莉」程 學無止盡攻雙博士學位 移民署北區事務大隊臺北市服務站日前舉辦「新住民家庭教育與法令宣導」課程,特別邀請來自大陸的新住民姊妹詹夏莉擔任講師,分享在臺灣生活並攻讀雙博士班的築夢歷程,引領新住民姊妹們在字裡行間中找到正能量,並實現夢想。 來自廣東潮汕的夏莉說,剛到臺灣生活時,她花最多時間適應的是臺灣交通規則,大陸紅燈可以右轉彎,臺灣則不可以,然後臺灣的機車和汽車是同一個行駛權,在路上開車總是要特別要小心。 在臺灣生活與工作的夏莉,還是想要實現自己從小就有的文學夢,於是在家人的鼓勵與支持下,攻讀臺北市私立 ...
其他商業 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/2/19 柬埔寨三寶媽任法院通譯 專業傳譯之路不『柬』單 聯合國教科文組織將每年2月21日訂為「世界母語日」,移民署北區事務大隊臺北市服務站於2月19日舉辦「新住民家庭教育及法令宣導」活動,邀請柬埔寨籍新住民潘喜玲,分享其擔任司法院官方特約通譯及母語講師的經驗,並帶領新住民姊妹編織手機掛繩,體現臺柬文化交流,響應世界母語日,展現台灣多元文化共融的成果。 潘喜玲嫁來台灣10餘年,與先生育有3名子女,身兼母職之餘,憑藉努力與毅力,不斷進修取得通譯專業證書,自2021年起擔任台灣高等法院柬埔寨語通譯。她分享,曾在庭審中遇到同鄉姊妹因語言不 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/1/4 松山慈惠堂攜手移民署歲末送暖關懷新住民家庭 松山慈惠堂與移民署北區事務大隊臺北市服務站,於今(4)日舉辦「2025年台北母娘文化季-甲辰年歲末冬令救濟暨頒發清寒獎助學金」活動,本次活動結合伊甸基金會與臺北市政府社會局新住民社區關懷據點等單位,透過頒發獎助學金及提供愛心物資包,讓弱勢新住民家庭過個溫馨幸福的春節。 來自印尼的阿月與先生育有五個未成年孩子,分別為5至15歲,其中最小的一對5歲龍鳳胎現正進行密集的認知訓練課程,為讓阿月專職教養兒女,家中經濟重擔落在先生身上,一人收入養育一家七口,不得不一日身兼數份工作,但經濟 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2024/12/24 會說4國語言新二代 學習剪輯影片助多元文化推廣 移民署北區事務大隊臺北市服務站定期舉辦「移民署新二代親善大使培力課程」,本(12)月課程邀請剪輯教學經驗豐富的「一學老師」,分享如何剪輯出一部吸睛的社群短影片,讓新二代親善大使多一項新技能,在臺協助推動多元文化交流。 一學老師分享道,一部影片需要先確定主題及觸及的目標族群,短影片因內容簡單,易於傳播,適合做為分享及宣傳新住民文化。透過不同的畫面讓影片豐富具有吸引力,而剪輯也非常重要,畫面先後順序、轉場效果、背景音樂等,都是影響點閱率的因素,剪輯師必須對編排具有一定的敏銳度。 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/7/24 一日超商職場體驗 小小店長印尼語服務新住民 為促進多元文化融合與認同自身價值,移民署北區事務大隊臺北市服務站於今(24)日與賽珍珠基金會攜手合作,在全家便利商店南海店舉辦「小小店長」一日職場體驗親子活動,邀請來自印尼、緬甸、馬來西亞與越南等地的10位新住民二代參與,透過實際體驗營運流程,認識多元文化標語與商品,讓「小小店長」們直呼好有趣,而「小小店長」除認真從做中學,還以多國語言模擬服務情境,讓學習、多元文化與生活三方實際連結,親子體驗過程熱絡歡樂且富有意義。 就讀國小六年級的新二代「小小店長」文奇於收銀機台前,一開口 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/7/21 新二代姊弟教手作色紙水燈 傳承柬埔寨永續共存文化 第十一屆「新住民及子女築夢計畫」教育學習與藝文組得主―來自柬埔寨新二代的姊弟檔李婕芳與李軒宇,以《小小調查家-尋找永續生活的傳統智慧》為主題,透過移民署築夢計畫,回到母親的家鄉與外婆一起生活互動,親身觀察與體驗柬式永續再生的傳統智慧,並於20日舉辦成果分享會,以互動看板及手作色紙水燈活動,帶領大家欣賞柬埔寨永續共存的生活文化。 弟弟軒宇以粗曠樸質的繪畫風格生動呈現「芭蕉樹的生活智慧」,從花朵、嫩莖到葉子、葉鞘皆物盡其用,花朵可以煮成酸湯、嫩莖可做成料理配菜,而香氣十足的葉子經 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/5/7 移民署攜手麥當勞 祝新住民媽媽母親節快樂 一年一度的母親節即將到來,移民署攜手麥當勞舉辦「感謝新住民媽咪,今天換我寵你」活動,廣邀近15組新住民家庭共計約40人,在母親節前夕進行包漢堡親子手作體驗,並讓孩子們親手獻上蛋捲冰淇淋給親愛的媽媽表達孝心,一同祝賀新住民媽媽們母親節快樂,現場溫馨感人。 小美(化名)來自緬甸,與先生育有3個小孩,小美說和女兒們一起進行包漢堡親子手作體驗時,看著女兒們燦爛的笑容,讓她回憶起在臺生活及育兒的酸甜苦辣,內心知足及感動萬分,緊抱女兒們說這是最棒的母親節! 來自泰國的瑄瑄(化名),感謝移 ...
展覽藝文 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/9/25 移民署邀新住民體驗泰國榴槤月餅同慶中秋 月圓人團圓的中秋佳節將至,移民署北區事務大隊臺北市服務站於24日舉辦「新住民家庭教育及法令宣導」課程,邀請來自泰國的新住民黃琬茹擔任講師,分享泰國榴槤月餅的異國新風味與在臺生活點滴,藉由美食促進家庭情感交流,感受闔家圓滿之文化寓意。 琬茹分享,兒時每逢中秋節媽媽會牽著她到清邁唐人街買獨特的榴槤口味月餅,而如今她透過自己的好手藝分享這份泰國的獨特風味給在臺灣的親朋好友,一口咬下就感受到香濃綿密的榴槤內餡與奶油月餅外皮交融的口感,濃郁榴槤的香氣就如同濃濃的家鄉味,帶來「先驚後喜」 ...
其他商業 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2026/5/13 移民署攜手企業宣導反詐 結合泰語通譯提升移工防詐力 移工朋友離鄉背井來臺工作,往往因語言隔閡及對臺社會環境不熟悉,較難在第一時間辨識詐騙手法並作出正確判斷,移民署北區事務大隊臺北市服務站為強化移工防詐意識,於今(12)日受邀出席轄內久年營造股份有限公司之移工職安講習,進行反詐騙宣導,現場反應熱絡,不僅促進機關與企業間的良好互動,更實質補足了移工在資訊傳遞上的落差。 擁有15年通譯經歷的陳瑪莉(LAI MANIDA)以泰語分享,曾有移工朋友為了新臺幣5,000元的報酬,把自己的銀行帳戶借給他人使用,結果涉及詐騙金流而觸犯刑責,不 ...