本網站使用瀏覽器紀錄 (Cookies) 來提供您最好的使用體驗，我們使用的 Cookie 也包括了第三方 Cookie。相關資訊請訪問我們的隱私權與 Cookie 政策。如果您選擇繼續瀏覽或關閉這個提示，便表示您已接受我們的網站使用條款。 關閉
二次元內容下載銷售服務DLsite（株式會社Eisys，所在地：東京都千代田區，總經理：藤井純），於2021年開始，對已獲得作者許可的漫畫作品展開了誰都可以來翻譯的服務「大家一起來翻譯」。相關作品的月銷售額突破1000萬日圓(約215萬台幣)，支持翻譯者的活動也開始了！ 由於反應熱烈，DLsite從2022年10月開始，將翻譯對象範圍擴展到聲音·ASMR作品，從此開始這項服務將會為得到翻譯的聲音·ASMR作品附上字幕進行銷售。把日本的文化傳遞給全世界的人！ 「大家一起來翻譯」是一項已註冊服務的翻譯者，對已獲得作者許可的作品，在網路上簡單快捷地進行翻譯的服務。完成的翻譯作品將在「DLsite」上銷售，其收益將按照預先設定並而獲得雙方同意的比率分配給作者和譯者。 「大家一起來翻譯」强化正規流通抑制盜版 日本創作者創作的漫畫作品除了日本本土外，在海外的用戶中也得到了不少人氣。然而，從作品翻譯所需的工夫和時間，翻譯品質控制，流通路徑等各方面上，存在著不能充分滿足海外市場需求的課題。這些課題，被認為是為了彌補正品不能滿足的需求而產生的未經許可的翻譯作品——盜版被傳播的主要成因。 Eisys的內容下載銷售服務「DLsite」，以解决這個課題為目的，從2021年11月開始了「大家一起來翻譯」服務。作者通過參加「大家一起來翻譯」提供漫畫作品，給予翻譯者翻譯成其他語言，並在DLsite上銷售翻譯版作品，所有銷售額將按照預先設定並而獲得雙方同意的比率分配給漫畫作者和譯者。 此項措施的宗旨是在支持各位創作者的作品能夠進軍海外的同時，通過迅速提供翻譯作品來抑制盜版的產生。Eisys致力推動所有作品能得到適當散播，並讓創作者得到適當回報，實現對二次元友善的社會！ DLsite 正在募集想把作品送到世界的創作者和翻譯者！在「大家一起來翻譯」中想把自己的作品傳達給世界的創作者，以及「想翻譯喜歡的作品來支持」、「想活用翻譯技能藉此獲得收益」的翻譯者，詳情請見：https://www.dlsite.com/modpub/lp/overseas/translator/index_zh_tw.html
生活中心/綜合報導 為了普及民眾對資訊素養的認知與落實、了解網路資訊安全與威脅，教育部長期推動「全民資安素養計畫」。近年來科技應用的發達，網路頻繁出現資訊戰的發生，影響民眾對於資訊判讀的認知，造成社會上許多衝擊及影響，科技與資訊的發展和應用已然成為一種普及教育，「資安素養」更成為必備的能力。 教育部自即日起至12月8日止，舉辦「全民資安素養自我評量活動」(https://isafeevent.moe.edu.tw/)，歡迎民眾上網自我挑戰，了解自己的資安素養認知程度，還有機會抽中豐富大獎。 本次活動為簡化過去的活動流程，讓學生更容易參與，因此建置了新的活動之網站系統，採用「響應式網頁設計(Responsive Web Design)」的技術，可使網站在不同的裝置上瀏覽時對應不同解析度皆有適合的呈現，減少使用者進行縮放、平移和捲動等操作行為。 自我評量過程中，系統也會隨機出現「圖像式題庫」，透過影音教材及知識問答，讓參加者透過「會意」與「聯想」和題目內容建立關聯，並以戲劇化的詼諧感加深參加者印象，輕鬆累積知識，藉由活潑、具親和力的單格漫畫，進而達到宣導正確行為之目的。 本次活動準備了價值超過44萬的豐富獎品，歡迎各位大朋友小朋友呼朋引伴踴躍上網參加，只要答對7題（含）以上，並留下正確的抽獎資訊，就有機會將平板電腦或多功能望遠鏡等獎品帶回家喔！
凱擘大寬頻全新推出「娛樂滿屋」三大套餐 打造專屬居家聯網影音娛樂 熱門OTT本月必追片單出爐 訂購Disney+年繳現省50% 凱擘大寬頻為全家人打造專屬居家聯網影音娛樂，全新推出「娛樂滿屋」三大套餐，無論大電視看球賽、追劇、玩線上遊戲，最完整的飆網觀影服務一次升級；機上盒MyVideo及Disney+新上架眾多院線強片、獨家影集，訂購Disney+年繳現省50%，買6個月就能看一整年！ 全家人的娛樂滿屋：0元大電視、A1 Box智慧聯網、GeForce NOW雲端遊戲 凱擘大寬頻「娛樂滿屋」套餐針對「性能玩家」、「影音玩家」及「遊戲玩家」提供三種解決方案，滿足全家人的居家觀影娛樂需求。重視多元收視及網速的「性能玩家」首推0元大電視套餐，500M或1G光纖上網服務、上百台數位有線電視頻道及多達26個高畫質數位頻道的HD99高畫質套餐，三種優質服務最低月付1,399元，還能以0元帶走支援4K超高畫質播放的43吋或55吋凱擘大電視，再加碼享Disney+無限看2年（原價$6,480）及MyVideo超值月租合約期間看到飽；4K Android Box智慧聯網套餐適合長時間掛網追劇、看線上影片的「影音玩家」，每月699元即可享有120M光纖上網及HD99高畫質套餐，加碼免費租用2台搭載Android TV且支援高畫質影像的A1 Box，再送MyVideo超值月租2年，家中大電視瞬間升級Smart TV；熱愛線上打Game的「遊戲玩家」推薦GeForce NOW雲端遊戲套餐，申辦120M(含)以上光纖上網，每月699元起，免費升級A1 Box，還能在電視大螢幕暢玩GeForce NOW上千款雲端遊戲6個月，再加送羅技搖桿乙支，以及暢看MyVideo超值月租2年，3A遊戲大作隨開隨玩最開心！ 機上盒MyVideo上架院線強片 Disney+釋出全新獨家影集、訂購年繳1,620元 機上盒MyVideo「單點強檔」推薦愛情驚悚片《別擔心親愛的 搶先版》、恐怖片《世界婚魘》和《微笑 搶先版》、動物災難片《獸》等多部院線電影，部部吸睛。機上盒「MyVideo豪華月租」首推熱播日劇《獨活女子的守則》第二季、網路漫畫改編韓劇《高斯電子公司》。 Disney+本月獨家釋出自傳式紀錄片影集《貝克漢的黃金球隊》；原創短片《動物方城市+》；韓國劇集《第三人稱復仇》、《災後調查日誌》；由萊恩雷諾斯主演的《小球會大明星》第一季。現在訂購Disney+年繳1,620元(原價$3,240)，前6個月由凱擘請你看，超值現省50%！
（生活中心／綜合報導）零碳教育從小做起，國際中橡集團碳黑事業（Continental Carbon）發揮循環經濟與永續發展核心理念，引導孩子們將資源效率極大化實現於日常生活，落實廢棄物變綠金，培養循環經濟觀念，透過教育向下扎根，並發揮國際中橡化學專業，透過輕鬆有趣的研發實驗設備導覽及碳黑實作體驗，並配合「2022第三屆台灣科學節」活動，以玩中做、做中學的開放學習方式，啟發孩童對於未來發展的想像。 圖／U18隊員與學生一同體驗國際中橡Ｘ化學遊樂趣活動合影。（國際中橡提供） 科普市集「碳黑急急棒」 U18女籃來助陣 「國際中橡Ｘ化學遊樂趣」行動巡迴車的碳黑急急棒實驗，5日於高雄科工館平等大道上登場，並配合「2022第三屆台灣科學節」共同舉行。實驗過程採用手繪迷宮闖關遊戲，讓學童了解循環經濟、認識生活中無所不在的碳黑材料應用，更對碳黑的導電和高阻抗特性留下深刻印象。並邀請U18亞青女籃來當助教，成為單日最多人參與的科教活動，第二波活動將在12～13日登場，每場次報名限額20位，報名網址為https://serv.nstm.gov.tw/act_query，體驗有趣實驗，請把握參加機會。 碳黑急急棒是國際中橡與淡江大學合作的第二項化學實驗教材。實驗設計分別準備導電與高阻抗的碳黑墨水，讓學員在圖紙上描繪出導電線路和線狀迷宮圖案，待碳黑墨水乾燥後，再讓學員們交換迷宮卡片，以導電探針尋找通路，將碳黑多樣的化學特性展現於圖紙上，讓上課的同學直呼學習模式很新鮮、很有趣，是一種全新體驗。 化學尖兵養成中！汕尾國小學生與博士研究員的對談 日前，由國際中橡同仁組成化學志工講師團隊，與高雄市林園區汕尾國小六年級學生於國際中橡研究中心交流。國際中橡講師以石化業分餾塔設備作為開場，解說碳黑生產乃是賦予塔底油附加價值，不僅消滅環境有害物質，還能額外生產蒸氣與電力，強調循環運用與資源利用效率極大化的重要性。講師更與學童分享：化學工程師的一天生活，「即不斷的實驗、研究了解新科技，開發碳黑的多種應用，提升人類生活品質與友善環境」。 國際中橡集團對所屬碳黑工廠鄰近社區小學，致力培育學童發展、促進多元視野及提升學童學習意願，號召集團員工投入教育團隊擴大影響力，除了將循環經濟的知識與理念向下扎根，又能讓學童對國際中橡有更進一步認識與了解，建立雙方互信的長遠關係。 圖／國際中橡講師與汕尾國小師生解說碳黑在塑料吹膜應用的功能及重要性。（國際中橡提供） 成為循環經濟的創作者 繪畫比賽「綠金小小科學＋」 「綠金小小科學＋」循環經濟繪畫比賽，邀請全台南市、高雄市、屏東縣國小學童一起腦力激盪，參照「國際中橡小小科學家 減碳救地球」故事，以減碳為主題延伸，在單張畫紙創作一篇完整連環漫畫。參加件數共350件，國際中橡更邀請到台南大學幼兒教育學系 蕭慶元教授、多元藝術創作暨教育發展協會 陳致豪總監、繪本作家 陳致元老師擔任評審，分別於著色組與創意組評選共20件得獎作品。 圖／國際中橡繪畫比賽評審與得獎作品合影。（國際中橡提供） 評審們一致認為本次創作組參賽作品，「在創意展現、構圖連續性、筆觸細膩，都相當令人驚艷，每一份創意漫畫都讓評審難以取捨。」今年競賽中有許多傑出作品值得讚揚，各組獲獎公告將於11月上旬公布於國際中橡官網（csrcgroup.com），得獎學童可獲得國際中橡提供的獎狀與獎學金，也期盼舉辦繪畫競賽倡議循環經濟議題，提升學童環境保護意識。
準備好要迎接睽違近三年的日本之旅了嗎？隨著日本國境正式解封，全面開通自由行，全球各地的旅客都已經迫不及待想坐上飛機衝往日本，相信超級「哈日」的台灣旅客們也不例外！為此，全球多元旅宿平台 Airbnb 今（11）日獨家公開最受全球旅客歡迎的前十大日本旅遊目的地 ，「大阪」不僅擠下「東京」奪得冠軍，福岡、京都和札幌等日本主要城市也榜上有名。Airbnb 亦分享最讓全球旅客心動的日本住宿清單 ，不管是東京市中心的大坪數公寓酒店，或是擁有可愛山羊寶寶的鄉村老宅，想必都能為訂好機票但還沒決定住宿的台灣旅客激發旅遊靈感，找到最適合自己的房源！ 擠下東京奪冠！大阪成世界最熱門日本旅遊目的地，全球旅客迫不及待想要燃燒滑雪魂 根據 Airbnb 內部數據指出，在日本政府正式宣布開放海外旅客入境自由行的 9 月 23 日，「大阪」超越眾多城市，榮登最受全球旅客歡迎的日本旅遊目的地。特別的是，每年到了冬季都會吸引大批觀光客蜂擁而至，且以豐富降雪量與鬆軟雪質著稱的「新雪谷」，更是躋身進入排行榜，顯示全球旅客在蓄勢待發飛往日本旅遊的同時，也已經準備好要再訪北海道迷人的粉雪世界，享受恣意穿梭山林的滑雪樂趣！ 最受全球旅客歡迎的前十大日本旅遊目的地包括： 第一名：大阪府 第二名：東京都 第三名：新宿區（東京都） 第四名：澀谷區（東京都） 第五名：福岡市 第六名：京都府 第七名：台東區（東京都） 第八名：札幌市 第九名：沖繩縣 第十名：新雪谷町（北海道） Airbnb 公開最多全球旅客收藏至心願單的日本房源，帶你從城市到鄉村盡情玩透透！ 訂好機票準備重遊日本，卻還沒找好住宿嗎？Airbnb 公開最多全球旅客收藏至心願單的日本房源，從東京都心的極簡風飯店，到岩手縣的日式和風宅邸，相信都是疫後玩日本的絕佳選擇。 HOTEL VINTAGE TOKYO 中央區，東京都 在城市裡享受寧靜時光的最佳去處！HOTEL VINTAGE TOKYO 共有 10 層樓高，且有別於普通旅館的格局，每層樓都只設有一間極為寬敞的客房，這樣的配置在人口密集的東京市中心，可說是相當獨特稀有。而房間的內裝設計則採用當代簡約風，以淺色牆面搭配木質的地板和家具，加上深色系的家飾點綴其中，品味可說是既摩登又成熟。 HOTEL ARCSENS 墨田區，東京都 鄰近歷史悠久且富有紀念價值的東京橫網町公園，HOTEL ARCSENS 不僅具備優雅的室內設計和輕鬆的住宿氛圍，每個房間更各自擁有四張舒適柔軟的大床。此外，這座精品旅店的交通機能也相當方便，旅客只要漫步幾分鐘即可到達刀劍博物館及墨田北齋美術館等知名景點，更能在房間內盡情欣賞城市的迷人景緻，並充分放鬆身心。 適合情侶和家庭入住的優雅僻靜小木屋 飯綱町，長野縣 座落於海拔 1300 公尺高的原始森林，這座全木造的生態小屋除了冬暖夏涼、環境寬敞舒適外，裡頭也設有燃木暖爐、全套廚房和烤肉用具，是情侶、朋友或家庭親近大自然的最佳選擇。旅客也可以到附近地區享受森林浴和頂級泡湯時光，遠離城市的繁忙與喧囂，進而在質樸靜謐的氛圍裡洗滌心靈，帶給自己重新出發的滿滿正能量！ YADOYA YANAGIDORI WEST 台東區，東京都 想要在東京市中心享受露天溫泉嗎？充滿濃濃日式禪風的 YADOYA YANAGIDORI WEST，不但具備豪華寬敞的住宿空間，更擁有精心設計的戶外花園與半露天風呂。在盡情享受寧靜愜意的泡湯體驗後，旅客也可以漫步至東京都內最古老的寺廟「淺草寺」及氣勢恢弘的淺草「雷門」等歷史景點，朝聖古時候富含韻味的江戶風情。 YANAKA SOW 台東區，東京都 隱身於東京少見不曾受到戰爭波及的谷中寺町，YANAKA SOW 不僅充滿懷舊的江戶風情及幽靜清雅的復古韻味，更全心擁抱「住進全世界」的旅行革命，針對短租或長住的不同需求，推出「STAY」和「LIVE」兩種住宿方式。而透過旅店內「YANAKA DIGGER」的常駐導覽服務，相信即便是首次造訪的旅客，也能深度體驗谷中寺町的歷史與文化之美，並自在享受放鬆身心的美好時光。 HOTEL TAVINOS KYOTO 下京區，京都府 HOTEL TAVINOS KYOTO 的所有房間皆以「漫畫」為設計基礎，並分別融入相撲、公共澡堂、賞月等代表性元素，讓旅客得以體驗最為道地的日本文化風情。而這座旅館的地理位置也相當優異，不僅靠近轉運樞紐「京都車站」與熱鬧的「四条河原町商圈」，更距離以藝妓文化聞名的「祗園」及巧奪天工的千年古刹「清水寺」只有咫尺之遙，讓旅客得以輕鬆遊遍這座優雅而侘寂的日本古都。 THREE APARTMENT HOTEL 品川區，東京都 想要前往東京自由行的旅客可千萬別錯過！THREE APARTMENT HOTEL 鄰近羽田機場及四通八達的「品川車站」，旅客搭乘觀光巴士或 JR 山手線即可抵達台場及東京各大熱門景點。此外，每個房間內亦設有寬敞舒適的客廳空間與設備齊全的迷你廚房，簡約而大方的設計風格，更是讓旅客在飽覽東京市區的美景後，能夠擺脫來回奔波的疲憊，並感受如家一般的溫馨氛圍！ MATEKITAI 一關市，岩手縣 造訪世界文化遺產「平泉」時的絕佳住宿選擇！MATEKITAI 由歷史悠久的日式老宅改建而成，不但提供淘金、採摘蔬菜、打年糕等多元活動，更擁有鋪上大片榻榻米的傳統和室，讓旅客能在寬敞舒適的環境下，體驗最正港的日本農村生活。而在欣賞岩手縣雄偉的自然風光之餘，旅客也可以跟民宿內的山羊寶寶「Torebi 醬」近距離互動，充分感受純樸的鄉村風情。 TIDA HOUSE 小清水町，北海道 宮崎駿粉絲看過來！受到吉卜力工作電影啟發、外觀神似動畫《龍貓》裡豆豆龍的家的 TIDA HOUSE，由曾在沖繩擔任義工的在地青年 Yuya 返鄉經營，並以稻草和泥土等傳統材料親手建造而成，因此就算是在極為寒冷的冬天，屋內的保暖效果依舊非常良好。而旅客也可以使用附設的柴燒壁爐，為房源注入源源不絕的溫暖，同時欣賞著外頭的銀白色世界，度過如童話般溫馨浪漫的美好時光。 ANOIE 信濃町，長野縣 ANOIE 位於湖光山色的長野縣信濃町，不僅被壯麗的高山及蓊鬱的森林所圍繞，更可以俯瞰長野縣的第二大天然湖「野尻湖」，盡情感受大自然滿滿的能量。而這座民宿距離妙高、黑媛和鬆尾等滑雪勝地只需約 15 分鐘車程，旅客可以悠閒地在銀白色世界中享受冬日樂趣，結束後再體驗民宿內溫暖又瀰漫氤氳水氣的溫泉及桑拿浴，讓從事滑雪運動的疲憊瞬間獲得舒緩。
（生活中心／綜合報導）超級英雄來勢洶洶，期間限定於台北三創開展！英雄集結玩具特別企劃火熱展開，現場展示超過40款的不同風格展品，還有為紀念蜘蛛人60週年慶的特色展區，展區設計由「孩之寶」邀請到專業模型師喬老師精心製作大型城市場景，內含蜘蛛人60年來不同款式蜘蛛人及各種不同帥氣的英雄角色、以及令人恨得牙癢癢的反派人物，在360度的環景中，都有精細的設計，更呈現蜘蛛人經典飛躍的動態感，粉絲有看到喜歡的人物也都可以到商品販售區挑選。 蜘蛛人60週年慶的展品真實模擬城市街景，更有蜘蛛人漫畫拍照牆讓粉絲留念。還有全球限量30組的鋼鐵人「馬克85 1：1黑金版」搶先曝光，這次的展覽可以近距離拍照打卡炫耀，更有1：1雷神索爾的雷神槌、索爾青蛙的模型，更有新品中世紀騎士系列一次拍個夠，也能在現場進行預購！ 除此之外，追漫威英雄除了看電影之外，收藏力也不可小覷，無數的漫威粉帶動周邊商品的熱銷，商售區推出超多限量優惠，等著粉絲來搶購，全面引爆漫威迷的英雄魂。再加上孩之寶推出許多展場限定品，10月1日全球同步發售！SDCC的會場獨家款、下個月上映的《黑豹2 ：瓦干達萬歲》 電影人物組，隱藏版的限定商品，10月1日等你來搶購！ 優惠內容更滿足漫威迷和玩具粉，各門檻滿額可獲得指定贈品！其中滿額14,999元就送原價11,000元星際大戰黑標FX黑武士收藏光劍1組，限量10位，近買一送一的回饋，喜歡星際大戰的粉絲們千萬不能錯過！ 【玩具特別企劃】活動資訊： 與主題拍照區合照(蜘蛛人60周年、蜘蛛人大集合v.s經典反派、 漫威漫畫打卡牆)，拍照打卡，消費滿999享9折；滿2200享85折。 滿額贈瘋狂送！孩之寶系列商品滿899起，還有更多玩具送給你，數量有限，送完為止。 滿899元送復仇者聯盟超可動系列1組 (共6款隨機贈送)。 滿1399元送奇異博士及緋紅女巫，12吋泰坦英雄1組。 滿5999元送星際大戰3.75吋人物士兵組。 滿14,999 送星際大戰黑標FX黑武士收藏光劍1組！（數量有限，贈完為止） 現場販售孩之寶會場限定品，於10/1號開始販售！凡於展覽期間現場預購漫威傳奇6吋人物即可獲得 「漫威永恆族6吋傳奇人物-AJAK」、 「漫威永恆族傳奇6吋人物-IKARIS」各一款，等相關贈禮。 展覽資訊 活動日期：9/23（五）～10/11（二） 活動時間：週日至週一 11:00~21:30；週五至週六 11:00~22:00 活動地點：三創1樓12立方（10058台北市中正區市民大道三段2號） 更多英雄販售訊息：https://www.beast-kingdom.com.tw/?lang=zh-TW 【更多報導】 玩具最香藏家！正妹實況主：把錢轉換成自己喜愛的樣子 臺虎精釀「朦朧蘋果紅茶艾爾」當你的小蘋果！天氣涼涼我們甜甜
A12 藝術空間
漫畫
請先登入後才能發佈新聞。
還不是會員嗎？立即 加入台灣產經新聞網會員 ，使用免費新聞發佈服務。 （服務項目） （投稿規範）
