產經商業 其他商業 名揚翻譯有限公司 2026/8/31 一場國際會議如何運作？名揚專業口譯團隊幕後大公開 隨著企業的跨國合作與國際交流日漸頻繁，口譯服務在國際論壇、醫學研討會還是跨國會議上，已經逐漸變成不可或缺的項目之一。但是大家可能只看見口譯員在台上的專業表現，卻很少有機會能夠了解背後需要經過哪些準備流程，其實從會前規劃、資料蒐集到設備架設與現場執行，每個環節都攸關會議能否順利進行。 不能忽視會前準備的重要性 確認會議前，需要先確認會議主題、翻譯語言、與會人數及場地條件，再依據內容安排合適的口譯員，以及規劃所需的口譯器材。 為了提升翻譯品質，口譯員需要先熟讀簡報資料、查好相關專 ...
產經商業 產學新訊 其他要聞 名揚翻譯有限公司 2026/9/1 產業觀察：AI口譯快速發展，專業真人口譯仍有必要嗎？從技術與實務看跨語溝通需求 隨著AI語音辨識與即時翻譯技術快速發展，AI口譯逐漸從新興科技走向實際應用。從手機翻譯、即時字幕到線上會議，多語言溝通的門檻持續降低，也讓「未來是否還需要真人口譯譯者」成為語言服務產業受到關注的議題。 不過，語言轉換並不只是將一種語言轉換成另一種語言。尤其在國際會議、商務洽談、學術研討及專業論壇等場合，講者經常使用專業術語、縮寫、慣用語或具有特定文化背景的表達方式，口譯人員除了必須即時理解內容，也需要根據上下文判斷講者真正想傳達的意思。 AI口譯與真人口譯的差異 AI即時翻譯 ...
大陸港澳 PR Newswire 美通社 2026/9/24 全球產官學對話探討二氧化碳利用前景：第八屆International Conference on Carbon Recycling (2026)將於10月9日在東京威斯汀大飯店舉辦 -匯集日本及海外政府、產業與學術領袖之線上線下混合會議 東京2026年9月16日 /美通社/ -- Secretariat of International Conference on Carbon Recycling 2026宣佈，由日本經濟產業省(METI)與日本新能源-產業技術綜合開發機構(NEDO)共同主辦的第八屆International Conference on Carbon Recycling (2026)將於2026年10月9日（週五）在東京威斯汀大飯店舉行 ...
其他商業 內政部移民署北區事務大隊臺北市服務站 2025/2/19 柬埔寨三寶媽任法院通譯 專業傳譯之路不『柬』單 聯合國教科文組織將每年2月21日訂為「世界母語日」，移民署北區事務大隊臺北市服務站於2月19日舉辦「新住民家庭教育及法令宣導」活動，邀請柬埔寨籍新住民潘喜玲，分享其擔任司法院官方特約通譯及母語講師的經驗，並帶領新住民姊妹編織手機掛繩，體現臺柬文化交流，響應世界母語日，展現台灣多元文化共融的成果。 潘喜玲嫁來台灣10餘年，與先生育有3名子女，身兼母職之餘，憑藉努力與毅力，不斷進修取得通譯專業證書，自2021年起擔任台灣高等法院柬埔寨語通譯。她分享，曾在庭審中遇到同鄉姊妹因語言不 ...
樂活消費 守護台灣新聞網 2026/9/29 全球連鎖大咖10月齊聚台灣 CHARGESPOT創辦人日本Curves社長來台暢談AI.ESG轉型 【記者林子霞台北報導】全球缺工、人力成本攀升，AI究竟能不能真正替企業「省人力」？ESG又該如何擺脫口號，真正轉化為消費者願意買單的品牌價值？由經濟部商業發展署主辦、中國生產力中心執行、台灣連鎖加盟促進協會協辦的「2026世界連鎖加盟產業高峰論壇（2026 Global Franchise Conference）」，將於10月2日至3日在台北南港展覽館2館舉辦，一連兩天鎖定「AI解決缺工」與「ESG轉化影響力」兩大產業痛點，邀集日本、加拿大、瓜地馬拉、印尼及台灣等國內外重量級 ...
產學新訊 創新思維數位行銷 2025/4/17 城市科技大學觀光系攜手日本豐前市舉辦「豐前文化觀光週」 推動國際觀光教育與交流 【記者蔡富丞、黃麒霖／綜合報導】城市科技大學觀光系於17日盛大舉辦「豐前文化觀光週」啟動儀式，特別邀請來自日本福岡縣豐前市的市長後藤元秀先生蒞臨參與，與師生進行深度文化交流，活動展現台日合作的嶄新成果，為校園注入濃厚國際觀光氛圍。 圖說：城市科大觀光系豐前文化觀光週啟動儀式合影，左起城市科大觀光系主任郭名龍，城市科大蕭靜雅院長，豐前市長後藤元秀，台灣國際棒球交流協會黃思傑理事長，治平高中外語科林美雲主任，觀光系李奇嶽老師。 本次文化週以「深入認識豐前」為主軸，透過一系列講座與 ...
大陸港澳 PR Newswire 美通社 2024/3/11 APPIS 2024：亞太、中東和非洲地區的健康醫療利益相關者齊聚一堂，優先採取行動以提升患者照護水平 自2021年以來，APPIS平台已匯聚逾65個國家2000多名人士，共同解決就醫困難。 在2024年APPIS峰會上，40多位醫療專家將就健康識能、醫療政策制定、如何為未來做好準備等重要議題發表演講。 「APPIS創新者計劃」和「APPISx」也是APPIS的重要組成部分，它們把健康醫療利益相關者匯聚一堂，旨在造福患者。 新加坡2024年3月11日 /美通社/ -- 由APPIS 2024 Council共同創辦、諾華公司(Novartis)資助的第四屆Alliance & ...
產經商業 中華國際會議展覽協會 2026/5/22 整合出擊成果豐碩 臺灣會展形象館於德國IMEX展引發歐洲買主對臺熱度 整合出擊 成果豐碩 臺灣會展形象館於德國IMEX展引發歐洲買主對臺熱度 交通部觀光署攜手經濟部國際貿易署於2026年5月19日至21日率團參加德國法蘭克福國際獎勵旅遊暨會議展（IMEX Frankfurt），設置「臺灣會展形象館」（Taiwan MICE Pavilion）。以觀光署與國貿署合力打造的整體展示空間，整合13家國內指標業者攜手會展辦公室(MEET TAIWAN)共同參展，3天展期洽談熱絡，成功吸引來自歐洲、美洲、中東等地買主高度關注，充分展現臺灣MICE產業整合 ...
展覽藝文 頤德國際股份有限公司 2025/4/16 第六屆台北當代藝術博覽會 以漢斯·烏爾里希·奧布里斯特 《從文化熬煮到世界建構》講座正式揭開序幕 台北（2025年4月16日）由瑞銀集團呈獻、The Art Assembly主辦，台北當代藝術博覽會欣然宣布：「2025年度展會正式啟動！」隨著過去數日一系列精彩活動接連登場，台灣藝文界齊聚一堂，共同迎接當代藝術的豐饒成果，台北當代亦於今日公布更多展會亮點，並釋出多項已預告專案與展區的進一步細節。本屆博覽會將於5月9日至11日於台北南港展覽館盛大舉行（5月8 日為VIP預展暨開幕式）。 2025年第六屆台北當代藝術博覽會於4月13日正式揭開序幕，展開一連串文化活動。主辦單位台 ...
