台經社孫智麗社長於昨(2/22)日接受台灣照明雜誌專訪，從「生物經濟」與「ESG」觀點與照明產業進行交流，出席者包含照明公會林原主任委員、台灣照明雜誌孫啟能總編輯..等。照明公會擁有超過2千位會員，照明雜誌提供產官學研關於照明專業、產品設計、人文和環境等專文，本次專題企畫著重於ESG與經濟議題。

生物經濟(Bioeconomy)的範疇包括生物技術(Biotechnology)、生物資源(Biological Resources或Biomass) 、生態環境(Bioecology)。孫智麗社長首先說明台經社於2022年底成立，適逢美中對峙之際，美國拜登總統簽署行政命令要強化生物製造能力來維持、並提升美國生物經濟競爭優勢。中美對峙下，除了半導體晶片，生物科技也是兩大國較勁項目，特別是生物經濟領域涉及糧食安全（例如地緣政治風險下農業生產）、醫療安全（例如Covid 19期間的疫苗供應或疫後醫藥短缺）、生態安全（例如生物多樣性），這些剛好也是台經社所設立三大中心的研究重點，而智慧財產評價中心則是協助將生技研發成果或是生物資源有價化，協助新創公司募資或是促進產業轉型發展。

在中小企業面對全球淨零轉型與ESG永續發展浪潮之際，孫社長觀察指出，目前公司在E(環境面)有投資或轉型的股價相對好，而S(社會面)在勞動相關規範下必須遵從(must-have)，至於G(治理面)則從追求利潤以符合股東利益、逐漸轉型到符合多元利害關係人的利益，每一個面向都涉及轉型成本，建議中小企業從ESG各面向進行自我體檢，規劃各面向的發展目標並評估ESG轉型之成本效益，依據實際需求分階段進行。例如可先運用線上公開軟體計算公司碳排（經濟部產業發展署碳盤查計算器），比較新舊產品設計之碳足跡或不同生產製程之碳排，再配合供應鏈（如承接訂單或客戶要求）揭露永續資訊、請第三方認驗證機構出具報告...等逐步推動。

以經濟學家的觀點，碳稅或碳費都是將環境外部成本反映到產品價格上，利用價格機制來引導市場或是投資行為，相較於以法規禁用或罰鍰更能有效推動永續發展。但是中小企業導入ESG衍生的成本較高，台經社作為企業的平台，孫社長建議政府除強化跨部會的溝通合作外，對於中小企業應以專案計畫來輔導轉型發展及給予資金補助，或是對於轉型綠色科技的企業提供低利貸款，運用金融工具來推動ESG發展。

發展生物經濟需要跨領域的合作，特別是與資訊通訊科技及AI智慧科技之結合。例如農業種植或漁業捕撈結合AI智慧科技偵測環境因素，精準的計算資材、用水量、農漁獲等，節省能源與人力，這些數據還能進一步成為碳排計算依據；例如藻類不僅能成為進階生質能、也是替代蛋白質、甚至生物基材料來替代塑膠的使用，可以說生物經濟的發展十分多元。另外就是仿生(Biomimicry)的應用，將生物適存策略帶入工程與工業設計中，未來有機會與照明產品開發激盪出新火花。

更多關於台經社的訊息請參閱：https://www.bioeconomy.tw/

#台經社 #孫智麗 #生物經濟 #ESG #仿生 #照明

世界經濟論壇（World Economic Forum, WEF）2025年發布《次世代生物創新：從技術驅動走向商業價值》報告指出，生物創新正逐步從過去以技術突破為主的發展模式，轉向以市場需求與商業價值為核心的創新路徑。台灣經濟研究社（台經社）表示，在合成生物學、精準發酵與人工智慧等技術快速融合下，生物經濟正成為全球產業轉型的重要動能，未來將在材料、農業、醫療與工業製造等領域帶來深遠影響。

WEF報告指出，過去二十年生物科技工具快速發展，全球資本持續投入生物經濟領域。例如，美國與歐洲生物科技產業在2023年合計獲得約811億美元資本投入，各國政府亦積極推動生物製造產業政策，包括新加坡建立永續生物製造技術平台、日本投入數十億美元支持生技新創，以及美國BioMADE生物製造試點計畫等。然而，多數生物創新仍停留在技術研發階段，難以順利跨越從研發到市場化之間的「死亡之谷」。報告認為，生物創新的發展關鍵不僅在於技術可行性，更在於是否能創造具體的市場價值。若缺乏明確的客戶需求與商業模式，即使技術成熟，也難以在產業體系中被廣泛採用。因此，生物創新必須從過去的「技術推動」模式，轉向「市場拉動」，以解決產業與消費者的實際需求為核心。

WEF報告將生物產品依市場價值分為四種類型，包括生物衍生產品、生物改良產品、生物優越產品以及生物顛覆性產品。例如以微生物發酵生產的玻尿酸已逐漸取代動物來源原料，而基因工程作物、CRISPR作物與CAR-T細胞療法等技術，則展現出生物創新在農業與醫療領域的顛覆性潛力。在價值創造方面，WEF提出生物創新的兩大核心來源：一是產品層面的差異化價值，例如更高品質、更具永續性或具備新功能的生物產品；二是生產系統的轉型價值，例如更具效率與韌性的生產流程、多元化原料來源，以及更具彈性的供應鏈結構。當產品價值與生產系統價值同時提升時，生物創新才能形成具有市場競爭力的商業模式。

台經社社長孫智麗表示，全球生物經濟正在從「技術研發導向」進入「產業價值導向」的新階段。未來生物創新的核心任務，是建立能夠同時滿足技術可行性與商業價值的創新模式。她強調：「生物創新的核心不只是實驗室中的技術問題，而是如何把生物科技轉化為可規模化的產業模式。未來企業與投資人會更加重視生物技術在產品性能、永續製造與供應鏈韌性上的綜合價值。」

台經社社長孫智麗指出，隨著人工智慧、生物製造與新材料技術逐步融合，生物創新有機會成為繼數位經濟之後的重要新興商業模式。「誰能夠率先建立生物創新產業鏈與商業化能力，誰就可能在下一波全球產業競爭中取得優勢。」

在全球淨零轉型與生物多樣性治理的趨勢下，生物創新正逐漸成為推動永續產業的重要基礎。對台灣而言，若能結合人工智慧、生物製造與材料科技優勢，並建立生物創新商業化能力，將有機會在全球生物經濟發展中扮演更積極的角色。有關 世界經濟論壇發布《次世代生物創新：從技術驅動走向商業價值》報告請至: https://www.bioeconomy.tw/esg/

關鍵字: 台經社、孫智麗、生物經濟、生物創新、商業價值

台經社於2022年8月設立登記，11月中進駐基泰Worktel商務中心22樓，目前設立三大重點研究領域：生物科技產業研究中心、智慧財產評價服務中心、永續發展政策研究中心，以及趨勢觀測暨意見調查站。

台經社社長孫智麗為英國劍橋大學管理學院博士，中央社「2007台灣十大潛力人物」財經企管類得獎人。

孫智麗社長從1993年加入財團法人台灣經濟研究院將近三十年，2003年創設生物科技產業研究中心、2007年智慧財產評價服務中心擔任主任，從事生物經濟（Bioeconomy）、效益評估、策略規畫、技術評價、科技前瞻、產業調查等研究分析與產業化推動工作。

過去擔任主管督導或主持數十項計畫，將相關研究成果編輯出版專書進行推廣，包括「建構『三農三生』新價值鏈I與II：從開放式創新與社會企業看農業產業化發展策略、從產業價值鏈觀點思考我國農業發展策略」、以及「Bioeconomy 2020：因應生物經濟時代之科技前瞻與產業趨勢」等。

孫智麗社長目前是行政院國家金融安定基金管理委員會委員、台灣仿生科技發展協會第一、二屆理事長及永續發展組召集人、中華開發生醫貳基金投資決策委員、經濟部科技事業市場性意見書常務評估委員及無形資產評價能力鑑定委員會專業委員等；在台灣大學生物科技研究所兼任副教授每年授課將近十年、獲教學優良獎兩次。

孫智麗社長具有國際評價專家專業認證（ICVS, International Certified Valuation Specialist），接受我國企業或研究機構委託提供技術評（鑑）價專業服務，至今累計約300件技術標的評價，以生技醫藥研發成果之技術評（鑑）價或市場價值評估為主。

孫智麗社長也是「農業生技產業季刊」總編輯，最近出版第69期主題為「仿生、淨零、永續發展」，內容包括「自然資本評估與生物多樣性相關之經濟政策及衡量工具」、「國際藍色金融工具發展現況與案例介紹」、「氣候變遷農業部門調適追蹤架構與衡量指標」、「國際塑膠稅政策發展趨勢與課徵可能性探討」等文章，最近也在「台經月刊」發表「因應氣候變遷之韌性農業發展：以農業保險商品設計為例」、「從ESG看企業評價未來的挑戰」。

在當今世界，氣候變遷、環境污染與永續發展已成為全球迫切面對的課題。如何透過「生物科技 × 設計 × 藝術」的跨域創新，為人類與自然共生找到新解答？台灣仿生科技發展協會與台灣經濟研究社生物科技產業研究中心邀請台灣的大專院校與高中學生組隊，參與美國Bio-design Challenge（BDC），探索生物科技與社會挑戰、提出新的解決方案，參賽者有機會在2026年代表台灣前往紐約，與全球頂尖團隊同場交流與競技。

BDC 的願景在於將生物技術、設計和藝術融為一體，培養新一代跨學科的專業人士。自 2015 年創立以來，這項競賽已吸引來自六大洲29個國家的100多所高中和大學參與，成果涵蓋新型環保材料、替代食品、醫療創新及生態修復等領域，提供青年在全球舞台上發聲的契機。

台灣仿生科技發展協會長期致力於推動「遵循自然、善用科技」的理念，鼓勵青年從自然界中汲取靈感，轉化為永續的創新解方。另一方面，台灣經濟研究社生物科技產業研究中心聚焦於生物經濟、產業創新與政策研究，關注生物經濟如何在永續趨勢中發展。BDC鼓勵學生以生物設計來解決全球挑戰，恰與兩個單位推動的方向契合。

在正式挑戰2026年生物設計競賽之前，學生還可以先參加一場為期兩個月的生物設計先鋒賽。該競賽以「海洋的未來」為主題，鼓勵學生提出解決海洋污染、守護生物多樣性，或探索藍色經濟創新的方案。特別是台灣作為一個典型的海洋國家，更應善用「仿生設計教育」來培養青年關注海洋環境、發展永續藍色經濟的能力，讓台灣的創意能在全球永續議題中發揮影響力。

「海洋的未來」生物設計先鋒賽參賽團隊可免費使用Open-Bio AI 工具（價值1萬元台幣），協助進行資料蒐集、構想發想與專題研究。這場競賽原本需繳交 350 元美金的註冊費，但若透過Open-Bio的試用研究方案報名，學生可完全免費參加。比賽自2025年10月展開至12月結束，申請截止日期為10月10日（下週五），時間緊迫，機會稍縱即逝！相關資訊可參考官方網站。

誠摯邀請全台大專院校與高中師生，攜手以自然為師，勇敢跨出校園，透過生物設計參與國際挑戰。這不僅是一場比賽，更是一場推動台灣生物經濟、跨域創新與永續未來的具體行動，讓世界看見來自台灣的影響力！更多資訊請至https://www.biomimicrytaiwan.org/category/all-post/news/ 。

#仿生  #台經社  #生物設計  #生物經濟   #海洋

台灣經濟研究社社長孫智麗日前(9/20)受邀出席2024台灣仿生設計競賽頒獎典禮，頒發由台經社所設立之「循環經濟獎」，鼓勵青年師法自然、融入循環設計概念來解決問題，呼應台經社成立宗旨，以永續發展趨勢與政策研究為基礎、倡議永續創新的經濟模式。2024台灣仿生設計競賽主題為替台灣提出「極端氣候的仿生適應策略」，台經社「循環經濟獎」由朝陽科技大學工業設計系與中興大學生命科學系聯合團隊，以「竹止您撞柱」仿生交通警示柱獲得獎狀與獎學金1萬元。

近年因各種極端氣候造成的道路以及交通安全問題不勝枚舉。交通警示柱主要作用在於分隔交通車流以提高安全性，防止事故發生，同時保護區域內人員和設施。面對極端氣候的影響(如濃霧、豪大雨)，使得用路人視線不清、降低其能見度而撞上交通警示柱。現今市面上的交通桿材質多為脆弱容易毀損，除無法阻擋車輛在撞擊時減少其衝擊力致使車輛嚴重毀損，駕駛人也可能受重傷，對向的駕駛或是行人，也可能被衝撞來的車輛所波及，歸咎其因，交通柱內部結構空心、外層薄，導致易毀損，除需不斷更換新柱，其廢棄物相對不環保。

團隊將仿生的重點放在交通警示柱的內部構造，以羅漢竹的空心管狀莖中維管束型態構造為改良的靈感，並師法竹子螺旋纏繞纖維，有效的透過厚薄的反向纏繞纖維得到強化，預期能使交通柱抗壓強度大、彈性好、具韌性，讓交通柱在被撞擊時因有韌性不易斷裂，減少汽機車的衝撞力，減少人員傷亡。此外，在製作的材料上，團隊欲使用相對環保、能循環利用的材質，比如以消費者使用過後回收再生的PCR再生塑膠，減少廢棄物、提高材料使用效率。

孫智麗社長認為，塑膠的使用在現今社會及經濟發展上有其必要性，青年透過師法自然來提升塑膠材料的使用效率，不但呼應國際循環經濟及資源循環趨勢，也累積以創新思考來解決問題的能力，值得鼓勵。極端氣候下，人類社會面臨的挑戰越來越多，全球不但提倡跨界，也鼓勵與自然合作來解決問題。台經社將持續推動理解自然、以生物為基的經濟模式。

更多關於台經社永續發展政策研究請參閱：https://www.bioeconomy.tw/esg/

有關國際塑膠規範與減塑策略請參閱：https://www.bioeconomy.tw/news-29/ 

#台經社  #孫智麗  #循環經濟  #生物經濟  #永續發展

從全球視野來看，蜜蜂等授粉昆蟲是農業體系中不可或缺的「自然基礎設施」。我們每天吃的水果、蔬菜、堅果，甚至早餐的咖啡與果汁，背後都有蜜蜂默默工作的身影。聯合國糧農組織指出，全球約 75% 的主要糧食與經濟作物 在不同程度上仰賴動物授粉，約 35% 的世界作物產量會因授粉者的狀況而受到影響。換句話說，當蜜蜂消失，影響的不只是生態，而是整個餐桌與農業經濟。

這份「默默付出」其實有清楚的經濟重量。政府間科學政策平台（IPBES）進一步評估，全球約5–8%的農業產值直接來自授粉服務，其年度市場價值約 2,350 億至 5,770 億美元。歐盟研究更進一步推估，昆蟲授粉每年為全球農業食物生產貢獻約 1,530 億歐元（約 1,600–1,700 億美元），接近全球糧食產值的一成。在美國，官方估算授粉昆蟲每年為農作物增加約180億至340億美元的產值，而蜂蜜等蜂產品本身也有近 7 億美元的市場價值。蜜蜂不只是昆蟲，而是真正會「創造產值」的自然夥伴。

蜜蜂不只影響生態與糧食系統，還能啟發人類科技。蜜蜂透過視覺判斷距離與速度，精準降落在花朵上，這套演化而來的能力，正成為無人機與AI視覺系統的重要仿生靈感。當企業談ESG、談韌性、談創新，其實早已在蜜蜂身上找到答案。

基於這樣的思考，台灣仿生科技發展協會與台灣經濟研究社將於2026年1 月10 日（星期六）14:00–16:30在台北舉辦「2026 仿生年會暨跨域沙龍：Nature Positive with AI」，邀請各界一同從蜜蜂出發，重新理解生物多樣性、仿生科技與永續經濟的連結。

本次活動特別邀請國立臺灣大學昆蟲學系特聘教授楊恩誠擔任重點講者，帶領大家思考有趣又關鍵的問題：蜜蜂怎麼「看世界」，如何啟發無人機的精準著陸？找出蜜蜂消失的原因逆向思考，能激發何種創新來解決氣候變遷衝擊的授粉問題？蜜蜂的生存策略能為企業ESG 帶來什麼啟示？蜂群的分工合作與決策過程，是否能成為人類組織與制度設計的自然藍圖？

「仿生科技發展協會會員大會暨仿生沙龍：Nature Positive with AI」期盼讓更多人發現：向自然學習，不只是環保口號，而是一條真正能連結科技、經濟與永續未來的實際路徑。活動即日起開放報名，誠摯邀請對永續、科技與自然智慧感興趣的夥伴共襄盛舉。表單連結：https://forms.gle/aRxDCHHUsRqvMgWG6 ，或造訪仿生協會網站：https://www.biomimicrytaiwan.org/category/all-post/news/ 、關於國際生物多樣性相關政策請詳台經社網站：https://www.bioeconomy.tw/esg/ 。

關鍵詞：台經社、仿生、生物多樣性(biodiversity)、授粉(Pollination)、生物經濟(Bioeconomy)、永續(Sustainability)、ESG

• Stella McCartney、Marzotto Wool Manufacturing Srl、Fashion for Good 以及其他13家新公司和組織，加入了由生物材料先驅Spiber領導的生物循環材料聯盟。
• 聯盟發布了首份《進展報告》，重點介紹了在利用自然材料和農業廢棄物構建循環基礎設施方面的研發工作。
• 聯盟推出了首版《材料生物循環數據庫》，並在制定《產品設計指南》方面取得了顯著進展。該指南旨在幫助時尚產業將生物循環原則融入其設計流程。
• 生物循環材料聯盟官方網站現已上線。

日本鶴岡2025年1月21日 /美通社/ -- 生物循環材料聯盟（BioCircular Materials Alliance，以下簡稱「聯盟」，前身為「生物圈循環項目」）欣然歡迎Stella McCartney、Marzotto Wool Manufacturing Srl和Fashion for Good 等新成員的加入,同時繼續與開雲集團（Kering）和Goldwin（高得運）等創始成員（完整名單見附錄）開展合作。該聯盟由Spiber Inc.發起，並由不斷壯大的行業領導者提供支持。 

該聯盟旨在利用生物學的變革力量，加速全球向循環未來的轉型。通過匯聚領先的品牌、制造商和創新者，聯盟致力於通過代謝物回收*和其他先進工藝，將紡織、農業和林業等領域的生物基廢棄物再生為蛋白質材料等有價值的產品。 

Spiber Inc.可持續發展執行副總裁兼聯盟管理團隊總監Kenji Higashi表示：「看到如此多元化的組織能夠圍繞共同目標進行協調與合作，實在令人鼓舞。最初的願景如今已發展成為一項充滿活力的合作努力，並為實現真正的社會層面變革，創造循環未來提供了強大動力。」

Stella McCartney品牌代表稱：「Stella McCartney非常榮幸能與生物循環材料聯盟合作，共同推動行業邁向循環未來。該聯盟在首份《進展報告》中強調的成就，展示了在構建再生生物經濟方面的重大進展，彰顯了合作與創新在實現社會層面變革中的力量。我們期待與這一開創性的倡議攜手合作。」 

聯盟自豪地宣布發布首份《進展報告》，著重介紹了在2024年取得的重要裡程碑。這些成就包括合作制定行動計劃，通過共享知識、可操作的數據和全行業的緊密合作，為推動行業實現循環生物經濟奠定基礎。在這種經濟模式中，生物基廢棄物將被轉化為新的再生材料。

該《進展報告》還重點介紹了首版《材料生物循環數據庫》的創建情況，以及聯盟在制定《產品設計指南》方面所取得的進展。這些工具將作為綜合資源，解釋材料和化學處理方法的不同組合，如何影響最終產品與生物循環回收系統的兼容性。 

《材料生物循環數據庫》是一個新興工具，旨在幫助行業參與者在選擇產品所用的纖維、染料和化學品時做出明智決策，以優化產品的生物循環性。盡管該數據庫目前仍處於早期階段，但已匯總了初步數據集，未來將發展為指導更具可持續性產品設計的重要資源。《產品設計指南》將協助業內人士理解材料和化學組合如何影響與生物循環回收系統的兼容性。不斷擴展的數據庫所提供的見解將為這些指南提供信息，聯盟計劃在2026年完成該指南的初稿。 

Fashion for Good創新經理Maria Arroyo I Bacete說：「Fashion for Good非常高興能與Spiber及其他生物循環材料聯盟成員合作，包括聯盟創始成員、Fashion for Good的合作伙伴—開雲集團。為目前沒有回收途徑的不同廢棄物原料找到解決方案，對於解決紡織品廢料危機至關重要。我們期待在材料循環數據庫等主題上貢獻我們的專業知識，幫助引導行業做出更好的設計選擇，以實現生物循環。」

該聯盟在發布《進展報告》的同時還推出了其官方網站 https://biocircularmaterials.org 。該網站將作為聯盟最新活動的中心樞紐，提供《進展報告》、《材料生物循環數據庫》和《產品設計指南》等資源，並提供有關會員機會的信息。 

生物循環材料聯盟將繼續支持創新、促進合作，並為紡織品的再生未來鋪平道路。我們呼吁品牌商、制造商、行業組織和政策制定者加入我們的行列，共同打造生物循環的未來。

*代謝物回收

代謝物回收是一種將生物基廢棄物轉化為營養物質（如糖類和氨基酸）的工藝，這些營養物質隨後用於微生物發酵，以創造新材料。該過程釋放了生物基廢料的潛力，為循環生物經濟提供了一種可擴展且實用的解決方案。通過在多輪回收利用中使用低質量的廢料，而不降低所得材料的性能，它為纖維到纖維的回收利用提供了一種突破性的方法。

生物循環材料聯盟

生物循環材料聯盟（以下簡稱「聯盟」）於2024年正式成立，旨在利用生物的力量推動社會邁向更加循環的未來。聯盟的願景是：未來將紡織、農業和林業等行業的廢棄物中的生物基成分轉化為生物營養物質，並通過微生物發酵再生為新的化學品和材料。

欲了解更多信息，請訪問：https://biocircularmaterials.org

Spiber Inc.

Spiber Inc.成立於2007年，是一家位於日本山形縣的生物科技初創公司，致力於創造有助於實現可持續發展的創新解決方案。受大自然多樣性和循環性的啟發，Spiber 開發了一種全新的材料解決方案：「Brewed Protein™」材料平台。通過利用精密發酵技術，Spiber在分子層面上設計蛋白質，從而生產出能夠滿足特定需求的多功能材料。這一創新解決方案為服裝、食品、汽車等各行業提供了可持續、高性能材料的新可能性。Spiber與合作伙伴攜手合作，不斷探索Brewed Protein™材料的多樣化應用，助力實現更加光明的未來。我們的使命是推動循環經濟，最大限度地減少對環境的影響，共同建設一個包容、公平、可再生的世界。

欲了解更多信息，請訪問：https://spiber.inc/en/ 

附錄：聯盟成員

截至2025年1月21日，共有22家聯盟成員。

此名單不包括為聯盟默默做出貢獻的匿名公司。

1.    Albini Group

2.    昂高（Archroma）

3.    Armedangels

4.    德司達（DyStar）

5.    EILEEN FISHER

6.    Fashion for Good

7.    Goldwin Inc.

8.    Gruppo Florence

9.    開雲集團

10.  Marzotto Wool Manufacturing Srl

11. 瑪莉美歌（Marimekko）

12.  Pangaia

13.  RDD Textiles

14.  Stella McCartney

15.  Spiber Inc.

16.  聯合艾諾（UNITED ARROWS LTD.）

17.  Vollebak

紐約2024年5月24日 /美通社/ -- KPS Capital Partners, LP（以下簡稱「KPS」）今天宣佈，已與 Tate & Lyle PLC（倫敦證券交易所代碼：TATE.L，以下簡稱「Tate & Lyle」）達成最終收購協議，將以 3.5 億美元的價格收購 Tate & Lyle 在 Primary Products Investments LLC（以下簡稱「Primient」或「公司」） 49.7% 的剩餘所有股：交易預計將於 2024 年 7 月底完成，但需滿足慣例成交條件並獲得核准。

Primient 是領先的植物基可再生資源食品及工業配料生產商。公司成立於 1906 年，前身為 A.E. Staley Manufacturing Co.，Primient 在美國生產玉米衍生產品已有 100 多年的歷史。公司生產的玉米衍生產品應用廣泛，包括碳酸飲料、糖果產品、包裝應用和動物飼料，為全球多家知名的食品和飲料品牌提供服務。Primient 在美國和巴西擁有六家生產工廠，員工約 1800 人。

2022 年 4 月，KPS 收購了 Tate & Lyle 在北美和拉丁美洲的原料產品業務 Primient 的控股權。在此次交易中，Primient 和 Tate & Lyle 簽訂了長期協議，為 Primient 和 Tate & Lyle 保留的業務供應提供保障。

KPS 聯合創辦人兼聯合管理合夥人 Michael Psaros 表示：「Primient 的業績超出了我們的預期，本次的第二筆投資代表了 KPS 對 Primient、其客戶和員工的持續承諾。在我們的所有權下，Primient 將繼續開展現代化營運，以支持增長計劃和領先業界的可持續發展實踐。我們打算進一步開展策略性投資，加強 Primient 在玉米濕磨產業以及更廣泛的生物經濟領域的作用。」

Primient 行政總裁 Jim Stutelberg 表示：「我們對 Primient 的未來前景以及加強與 KPS 的合作感到興奮。自 KPS 收購 Primient 以來，我們在為客戶提供優質產品和服務以及為員工創造更安全的工作環境等優先事項上取得了巨大進步，對此我感到無比自豪。在過去的兩年間，我們與 KPS 開展了廣泛的合作，制定並實施了現代化與增長策略，使 Primient 能夠滿足客戶當前和未來的需求。在 KPS 的大力支持下，我們將在未來五年內實施超過 7 億美元的資本投資，確保在未來幾十年內實現業界最高品質和最可靠的生產。我們堅信，我們計劃進行的投資規模在行業內無與倫比，這將使 Primient 贏得服務生物經濟的新機遇。此外，Primient 還將繼續在玉米濕製粉行業保持領先地位，成為唯一一家完全淘汰煤炭的玉米濕法磨粉企業，所有設施均已過渡到更可持續的能源來源，這將使Primient 能夠實現其雄心勃勃的可持續發展承諾。」

KPS 預計將透過股權和債務融資相結合的方式為此次投資提供資金。Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP 擔任 KPS 及其關聯公司的法律顧問。Evercore 擔任 KPS 的獨家財務顧問。支持 KPS 投資的債務融資由 Barclays 主導。

關於 Primient
Primient 是領先的植物基可再生資源食品及工業配料生產商。公司成立於 1906 年，前身為 A.E. Staley Manufacturing Co.，Primient 在美國生產玉米衍生產品已有 100 多年的歷史。公司生產的玉米衍生產品應用廣泛，包括碳酸飲料、糖果產品、包裝應用和動物飼料，為全球多家知名的食品和飲料品牌提供服務。Primient 在美國和巴西擁有六家生產工廠，員工約 1800 人。如欲進一步了解，請瀏覽www.primient.com。 

關於 Tate & Lyle PLC
Tate & Lyle PLC 是全球領先的健康食品及飲料配料解決方案供應商。Tate & Lyle 擁有超過 160 年的食材創新歷史，與客戶合作為消費者提供更健康、更美味的飲食選擇。Tate & Lyle 憑藉其在甜味劑、營養強化劑和口感方面的專業知識，開發出一系列配料解決方案，以減少糖分、熱量和脂肪，增加纖維和蛋白質，並為飲料、乳製品、烘焙食品、湯料、醬料和調味品等類別提供口感和穩定性。Tate & Lyle 的宗旨是透過食品科學改變生活，支持健康生活、建立繁榮社區和關懷地球。如欲進一步了解，請瀏覽www.tateandlyle.com。

關於KPS Capital Partners, LP
KPS 透過其附屬管理實體管理一個投資基金家族，管理約 214 億美元的資產（截至 2023 年 12 月 31 日）。三十多年來，KPS 合夥人一直致力透過對包括基礎材料、品牌消費品、醫療保健和奢侈品、汽車零件、資本設備和一般製造等多個行業的製造和工業公司進行股權投資，以實現可觀的資本增值。KPS 透過與才華橫溢的管理團隊進行建設性合作，為投資者創造價值，從而改善業務，並從結構上提高投資組合公司的策略地位、競爭力和盈利能力，而不是主要依靠財務槓桿來獲得投資回報。KPS Funds 投資組合公司的年營收總額約 203 億美元，在 26 個國家/地區設有 222 個製造廠，並直接或透過全球合資企業在全球僱有約 48,000 名員工（截至 2023 年 12 月 31 日）。有關 KPS 投資策略和投資組合公司的詳情，請瀏覽 www.kpsfund.com。 

【紡織概論】紡織基礎知識入門 
 上課日期：第 1 場 2024/01/27上午 09:30~ 下午 04:30 
 課程資訊連結：http://training.tnet.org.tw/Course/Details/CA2310001 

紡織產業係屬民生工業，紡織品不僅是生活必需品，亦是其他行業或多或少需要應用到的基礎材料或配件。範圍相當廣泛，主要分為纖維業、紗線業、織物業、染整業、終端品製造業。紡織纖維依種類及特性不同，各有獨特的產製方式；紗線業以紡織纖維為主要原料進行加工；織物業分為梭織、針織、不織，針織又分為緯編與經編，運用不同織造法及組織經由各類機種與機型製造成布疋；染整業經過前處理、染色、後整理加工三個製程賦予紡織品顏色，使紡織品更有吸引力。紡織品經由多類製造、加工之製程與應用而成，可知紡織產業的複雜度，以及需應用的技術與人力資源之豐富度。 
 紡織產業裡的各項工程，看似簡單，其實每個工序所應用的知識與技術相當複雜、艱深，係具有科學(物理、化學、生物、經濟、人文為主)、工程技術和藝術等綜合特色的產業。各類紡織品可縱向加工，亦可橫向跨異業應用。由於各國的環境和條件會隨著人事時地物而有變化，所以各國紡織業的內涵和利基也會隨之變動，紡織產業可說是人類幾千年來智慧的結晶。 
 本課程適合紡織產業在職人員、新進人員及非紡織相關科系、產業者，授課內容包括纖維、紡紗、織造、染色整理加工、成衣、檢測與驗證等一系列基礎製程概論，以加強其紡織專業之相關智能，希冀參與學員將所學落實於工作及生活上。

此外，Esco Aster正根據聖安生醫的要求，為探索性外泌體載藥可行性研究提供技術服務。聖安生醫是一家新興的外泌體藥物遞送創新企業。

聖安生醫的專有產品SOB100是一種靶向HLA-G的外泌體藥物遞送載體，已通過美國FDA的新藥臨床試驗申請審評，目前正在進行I期臨床研究，這使其成為首個具有潛力的、靶向HLA-G的外泌體藥物開發平台。

聖安生醫總經理江宏哲(Hung-Che Chiang)表示：

「臨床前研究已顯示出良好的生物分布特性，支持我們進一步探索其用於遞送小分子、核酸及蛋白質類藥物的潛力。」

與此同時，Esco Aster正為中國醫藥大學附設醫院提供Mitosis™企業解決方案，以支持其未來對一次性使用cGMP工作流程的潛在評估。

此次合作鞏固了Esco Aster作為新加坡首個提供端到端工程化癌症外泌體開發服務的本土CRDMO的地位——涵蓋從細胞系構建到采用其專利3D Tide Motion™生物反應器進行GMP生產的完整流程。該技術通過實現單批次運行中多次條件培養基收集，降低了生產成本。此外，Esco Aster還在東盟地區合作開發自體細胞治療項目，其中包括一款靶向非G12C KRAS突變非小細胞肺癌(NSCLC)的T細胞再激活平台。

Esco Aster通過生物制造規模化、市場准入和商業化支持服務，助力南亞、東盟及大洋洲等亞太地區的創新者發展——該區域GDP總值約10.5萬億美元，人口規模約26億。依托由醫學中心和臨床科學家組成的合作網絡，Esco Aster積極推進研究者發起試驗(IIT)和首次人體(FIM)研究，尤其在澳大利亞，當地研發激勵政策降低了試驗成本。公司秉持「One World BioSolutions for One Health」的願景，致力於以低GMP成本實現高產出，從而推動新加坡及亞洲生物經濟的發展。

聯繫人
Esco Aster Pte. Ltd.
電郵：mail@escoaster.com
網站：https://escoaster.com/

聖安生醫股份有限公司 
電郵：service@shineon-bio.com 
網站：https://en.shineon-bio.com/

© 2025 Esco Aster Pte. Ltd.與聖安生醫股份有限公司保留所有權利。

維吉尼亞州諾頓和安大略省彼得伯勒2023年7月26日 /美通社/ -- Solar Biotech Inc. 是一家永續和可擴充生物製造完整解決方案提供商，總部位於維吉尼亞州諾頓。該公司透過收購 Noblegen 繼續構建其垂直整合的組織，後者是一家位於加拿大安大略省彼得伯勒的先進數位生物公司。

Noblegen 現在將作為該 Solar Biotech 在加拿大的食品級認證 (SQF9) 生物製造和研發中心，以 Solar Biotech Canada 的名義繼續運營。新公司將充分利用雙方在微生物學和生物製造方面的優勢，為廣泛的應用提供革命性的生物技術和合成生物學（「SynBio」）解決方案。

「這對於 Solar Biotech 及其工業合作夥伴來說是向前邁出的重要一步，因為它立即帶來了生物製造行業亟需的產能和專業知識。我們讓兩家具有互補智慧財產權組合和行業經驗的創新公司強強聯合，這將幫助我們對世界產生持久的影響。」Solar Biotech 行政總裁兼新任 Solar Biotech Canada 主席 Alex Berlin 說道。

Solar Biotech Canada 過去九年在基礎設施和技術開發方面的投資達 4000 萬美元，其廣泛的上下游能力將成為現有和新的客戶及合作夥伴的強勁助力。

該公司旨在透過支援初創創新公司的創意、技術開發，以及開發和生產階段的規模化來促進生物經濟。它將重點支援細菌、真菌、酵母和微藻等多種微生物的工藝和產品的開發。

「Solar Biotech Canada 的核心是：只有透過合作和共同努力才能真正解決實際問題。」加拿大業務和商業運營副總裁 Mark Iliopoulos 說道，「透過 Solar Biotech Canada，我們將推動創新，讓新興技術更快上市。我們歡迎在技術的擴充、優化和商業化方面尋求支援的公司與我們聯絡。」

Solar Biotech Canada 計劃利用政府的支援，在距離多倫多 90 分鐘路程、安大略省彼得伯勒歷史悠久的工業區進一步開發其工業基地，培養高素質團隊。位於彼得伯勒的生物製造設施可以使用近 100% 零排放的能源運行，包括一個設備齊全的生物製造中心，總標稱容量超過 160,000 升的上游精密發酵和廣泛的下游加工設備，包括噴霧和冷凍乾燥，以及設在特倫特大學的創新和分析實驗室。

關於 Solar Biotech

Solar Biotech, Inc. 是一家領先的 SynBio 產品和先進生物加工技術開發公司，其使命是透過先進的生物加工技術（包括精密發酵）改變消費品的製造方式。在過去幾年中，位於維吉尼亞州諾頓的研發和生物製造工廠促進了多種主要產品成功引入 SynBio 食品和飲料領域，以及其他細分市場。Solar Biotech 認識到消費者對永續、可追溯及更健康消費品的需求日益增長，因此致力於環保運營，在全球範圍內提供最優質的 SynBio 產品。Solar Biotech 正致力於下一代永續生物加工技術，以徹底改變 SynBio 行業。欲了解有關 Solar Biotech 的更多資訊，請瀏覽 www.solarbiotech.com。 

媒體查詢請聯絡：Mark Iliopoulos，加拿大業務與商業運營副總裁 mark.iliopoulos@solarbiotech.com

在此次合作中，Allozymes將設計和優化酶，以滿足安迪蘇的生產需求並助力其成為全球領先企業。首先，他們將合作開發蛋氨酸的新型環保工藝。

蛋氨酸是一種必需氨基酸，對動物的健康、生長和機能至關重要。然而，傳統的蛋氨酸生產方法依賴於會對環境造成重大影響的化學工藝。

Allozymes的尖端技術利用專門設計的酶來創建更高效、更環保的生產工藝。傳統方法依賴於更慢的蛋白質工程，與之不同的是，Allozymes利用其專有的微流控平台，在極短的時間內開發出功能更強的定製酶。這一創新系統可同時設計、篩選和優化數百萬種候選酶，從而以簡單的方法選出功能更強的酶。

Allozymes首席技術官Akbar Vahidi表示：「藉助我們的微流控平台，我們能夠同時快速分析和優化數百萬酶變體。如果想要以更快、更高效的方式開發出滿足安迪蘇等合作夥伴特定需求的定製酶，這種靈活性至關重要。」 

Allozymes首席執行官Peyman Salehian稱：「我們最近在歐洲拓展業務，因此此次與安迪蘇的合作尤其令人興奮。通過與飼料添加劑領域的全球領導者合作，我們可以直接滿足全球市場對動物飼料生產生物解決方案的需求。我們的創新酶平台與安迪蘇的專業技術相結合，可能會更快地產生積極的重大影響。」

安迪蘇創新執行副總裁Jean-François Rous說：「與Allozymes的合作標誌着我們在可推行持續發展實踐方面邁出了重要一步。Allozymes的創新微流控技術在改變我們的生產方面具有巨大的潛力，使我們能夠滿足日益增長的動物營養需求，同時最大限度地減少對環境的影響。」 

此次新達成的合作建立在第一次成功合作的基礎上。首次合作旨在改進安迪蘇開發的合成代謝途徑中的一種關鍵酶。Allozymes的微流控平台可篩選數百萬變體，藉助該平台，Allozymes在短短几個月內就確定了一種符合成功標準的酶，這比項目的原定時間更短。

Allozymes與安迪蘇之間達成的新合作，有望徹底改變動物飼料原料生產行業的格局。生物工藝為傳統方法提供了一種更清潔、更高效的替代方法，為畜牧業更可持續的未來鋪平了道路。

關於Allozymes

Allozymes 是一家快速成長的生物技術公司，通過應用其專有的超高通量平台技術快速開發新型酶，為各行各業的生物經濟打開大門。利用這種超高篩選能力，Allozymes旨在建立世界上最大的酶數據庫，以滿足當前和未來構建穩健生物解決方案的需求。

欲了解更多信息，請訪問www.allozymes.com ，也可在LinkedIn和X上關注 Allozymes。

關於安迪蘇

安迪蘇是世界領先的專業飼料添加劑公司。集團依靠其兩個研究平台（位於法國的4個實驗室，位於中國的1個實驗室）、兩個實驗站以及位於歐洲、美國、中國和泰國的生產基地，設計、生產和銷售可持續動物飼料的營養解決方案。公司擁有2,730多名員工，通過其全球分銷網絡為110多個國家的約4,200家客戶提供服務。2023年，安迪蘇實現營業額17.2億歐元。安迪蘇是中國化工行業領軍企業中國藍星旗下主要子公司，後者擁有近12,500名員工，營業額達53億歐元。安迪蘇在上海證券交易所上市。

網址：www.adisseo.com

• 股份截至最後交易日(二零二三年十二月十四日)（包括該日）止60個交易日在聯交所所報的平均收市價每股19.24港元溢價約22.12%；
• 根據維達於二零二三年十二月三十一日的經審核綜合資產淨值及於最後可行日期的已發行股份數目得出的經審核綜合每股股份資產淨值約9.58港元溢價約145.23%。

• 致電: +852 2319 4859
• 辦公時間: 星期一至星期五上午九時正至下午六時正（香港時間）
• 電郵: Vinda@investor.morrowsodali.com

• 二零二三年十二月十五日，Isola Castle Ltd （Isola Castle）公布要約，待若干先決條件達成或獲豁免（如適用）後，以每股股份23.5港元收購維達國際控股有限公司（維達）(股份代號：3331）全部已發行股份，當中不包括Isola Castle旗下全資附屬公司Beaumont Capital Fund Ltd所持有的92,538,100股股份（相當於維達已發行股本7.69%）。
• 二零二四三月四日，Isola Castle和維達聯合公布所有先決條件均獲達成。
• 二零二四三月八日，維達就該要約刊發一份綜合文件，維達的自願有條件現金要約於二零二四三月八日起可供股東接納。

發佈者對本公告的內容承擔全部責任

關於新加坡金鷹集團 – www.rgei.com

新加坡金鷹集團的總部設在新加坡，管理全球運營的資源型製造集團。我們生產的可持續天然纖維、食用油、綠色包裝和清潔天然氣，被廣泛製造成各種生活必需品，不斷地改善著數十億人的日常生活。我們擁有超過 350 億美元資產和 7 萬名員工，正在創造一個更可回收、更可生物降解、更低碳的未來。

我們致力於可持續發展、節約資源和社區發展，努力實現保護環境，為客戶創造價值，實現利民、利國、利業的目標。我們目前的業務遍及印尼、中國、巴西、西班牙和加拿大，將持續拓展新的市場。

香港2023年10月18日 /美通社/ -- 亞洲大型商業科技會議及展覽「Revive Tech Asia 2023」今天（10月18日）揭幕。這個由Revive Tech Asia有限公司主辦的活動一連兩天(10月18日及19日)在香港天際100舉行，透過舉辦一系列的活動，匯聚世界各地最有影響力的行業翹楚，探討創新科技如何改變世界。

Revive Tech Asia去年成功在香港首辦，本年度的內容同樣層面廣泛，覆蓋跟各行業息息相關的科技領域。主辦單位在過百個合作夥伴及參展商支持下，於兩天內舉辦逾80項研討會、辯論、講座，邀請了逾100名商界領袖及學者，討論當下熱門的科技議題，例如人工智能 (AI) 與數據、網絡安全、數碼基礎設施以及客戶體驗等，分享他們的獨到見解。

由全球最大的量販家品店IKEA旗下的IKEA for Business，和Neat、ViewSonic、Nespresso等合作的「未來工作專區」展區，則展示一系列創新方案，讓參與者親身體驗切合新常態模式下靈活多變的工作空間設計。

Revive Tech Asia聯合創辦人Candice Wong女士表示：「衷心感謝各贊助商及合作夥伴的鼎力支持，讓Revive Tech Asia能夠再次在香港舉行。這兩天的眾多精彩活動匯聚世界各地的商業領袖及科技人才，探討科技變革如何改變未來營商、生活及工作的模式。香港是大灣區以至亞洲的創科及會議樞紐，我們期望日後此大型會議及展覽能進一步展現區內蓬勃發展的科技產業，有助業界抓緊市場快速發展帶來的機遇。」

AI領域猛人來港   分析未來機遇

在眾多有關商業和科技的活動中，最受爭議的正是人工智能 (AI)的發展。今年，大會舉辦以「人工智能的未來：暫緩抑或加速發展？」為題的辯論，請來香港科技園公司STP Platform總監霍露明博士、香港浸會大學數學系徐亦達教授、羅兵咸永道會計師事務所香港合夥人Pradip Madhanagopal、Actel Consulting創辦人兼管理合夥人Claude Achcar、華為新加坡數碼及人工智能部主管Ashley Fernandez，以及香港創新及科技合作促進會聯席主席李治緯先生，表達正反雙方的意見，論述箇中的道德矛盾，以及探討人工智能發展帶來的潛在影響。

此外，大會也邀得多位在AI 領域上的知名人物擔任主題演講嘉賓。 講座「生成式人工智能：人工智能在商業應用上的未來機遇」，由Generative AI公司創辦人Steve Nouri 主講，他的社交媒體追隨者人數逾150萬，在數據科學及人工智能方面極具影響

力。Steve探索生成式人工智能在商業應用上帶來的變革，討論它對於娛樂、製造業、醫療保健及市場推廣等行業帶來的影響。聚焦分析這種科技在簡化流程、提高創意及提供個人化體驗方面所起的作用。對於生成式人工智能引起的道德爭議，他認為有需要建立一個健全的監管框架。

另一AI領域猛人，是全球最大廣告傳播集團WPP的AI 主管兼科技公司Satalia創辦人Daniel Hulme。這位全球十大最頂尖的AI主管，主講題目是「反思人工智能發展，以至人工智能對營商及人類的衝擊」。Daniel分析不同機構怎樣能夠把人工智能科技落實應用在營商的不同層面上。他認同人工智能有助企業簡化運作流程及令業務增長，而假若企業能夠利用人工智能技術啟發員工的創意，將會是公司能繼續走創新之路的關鍵。

 網絡安全也是全球關注焦點。在講座「認識DarkBERT：誕生自暗網以打擊網絡罪行的AI模型」上，來自南韓S2W的商業中心總監Ted Suh及Core Tech Centre主管Jin- Woo Chung博士，以DarkBERT創造者身份，介紹這個革命性的人工智能驅動語言模型DarkBERT，解釋這個使用了黑客、詐騙黨、洗黑錢集團所用的資料訓練而成的AI模型，可以怎樣利用來有效地打擊網絡罪行。

至於「區塊鏈：由颱風塌樹到可持續發展生物經濟的藍圖」講座帶出一個具啟發性的科技應用個案。OneChain的創辦人兼CEO楊恩瑜，以及香港木庫的創辦人兼CEO黃卓健分享他們如何透過區塊鏈把木材資料數據化，推動回收和ESG（環境、社會、管治）行業變革，共同建構更透明可靠的回收業務環境，為被颱風吹塌的樹木帶來再生機會。

未來工作專區   可折疊顯示屏香港首曝光

一如往年，Revive Tech Asia設有「未來工作專區」，今年的籌劃夥伴是IKEA For Business。這個瑞典傢俬品牌能夠針對不同規模的公司需要，打造有效率、實用及創意的工作專區，提供創新意念以及解決方案。

其他參與的品牌包括：Zoom、Microsoft、Dell Technologies、Ricoh，Nespresso 以及來自挪威、產品設計屢獲Red Dot Design Awards的視像產品公司Neat等。全球視訊解決方案面的領導品牌ViewSonic帶來其最新產品：All-in One設計的135吋LED顯示屏，在「未來工作專區」作全港首次公開展示。其特色是免組裝移動式解決方案 ，讓用家可以快速完成安裝設置；而可折疊式螢幕設計、搭配移動式航空箱，提升了顯示屏移動的機動性。

在氣候變遷、自然資源衰退、生物多樣性崩壞與AI技術全面加速的當下，全球迫切尋求一條兼具科技創新與生態永續的道路。台灣仿生科技發展協會與台灣經濟研究社將於 2026年1月10日(六)下午2點至4點半於台北聯合舉辦「仿生科技發展協會會員大會暨仿生沙龍：Nature Positive with AI」，邀集跨域專家、企業與科技創新者，在這場年度盛會中探討AI、自然資本與仿生科技如何組隊，共同推動「遵循自然、善用科技」的新社會。

AI 已成為驅動產業轉型的基礎技術，但同時也帶來能耗、資料治理及環境壓力等挑戰。當世界致力於推動 2030 Nature Positive，以停止並扭轉自然損失，AI 的角色正從效率工具轉向永續治理的重要支點。從精準保育、智慧農業、生態系修復到城市綠地管理，AI 已展現協助恢復生態系統、生物監測與永續管理的巨大潛力。然而，AI 絕非中立，它反映了開發者的假設、資料的偏差與價值選擇。因此，如何讓「自然」與「人」走進 AI 的設計核心，將成為企業在未來 ESG 與永續治理中的關鍵能力。

活動將以會員大會揭開序幕，回顧年度成果與新年度計畫，隨後展開跨域的仿生沙龍。沙龍將由台經社孫智麗社長引言〈生物多樣性有價化之原理〉，並邀請兩位在國內外具高度影響力的專家分享跨域洞見。第一位講者為台灣大學昆蟲系特聘教授楊恩誠，曾破解全球關注的蜂群崩壞之謎並促使歐盟調整農藥政策，更投入「無蜂王授粉」技術協助農業面對氣候衝擊。他將以〈蜜蜂的世界觀：從自然感知到仿生創新的啟示〉為題，提供產學界在產品開發、AI科技、跨界應用的新啟發。

第二位講者為台大實驗林管理處處長蔡明哲，他多年投入環境資源管理研究，並代表台灣於國際氣候會議分享「生物多樣性信用額度」的示範成果。面對全球自然資本成為新財務語言的大趨勢，蔡處長將以「永續創新金融：生物信用(Biodiversity Credit)建立與展望」為題，解析如何將自然生態與物種價值量化、轉化為企業永續資產，並分享國際生物信用市場發展狀況以及亞洲的優勢。對ESG、永續採購、生物經濟、綠色投資或欲提早布局自然相關財務揭露（TNFD）的企業而言，將是難得的前瞻視角。

面對 AI 帶來的機會與風險，企業若能以更輕量、更自然友善的思維重新定義技術設計，將能在 ESG、品牌敘事、產品創新與永續治理上取得新競爭力。仿生學以生命 38 億年的智慧提供解方，而 AI 則具備將這些智慧擴大應用的能力。本次活動期盼匯聚生物學家、經濟學家、設計師、百工百業與企業領袖，共同討論如何讓科技真正成為自然恢復的力量，讓台灣在 Nature Positive 與永續科技的國際趨勢中占據一席之地。誠摯邀請關注永續、科技創新與自然治理的您，一同加入這場跨領域的思想盛會。即日起開放報名，名額有限，表單連結：https://forms.gle/aRxDCHHUsRqvMgWG6 或造訪仿生協會：https://www.biomimicrytaiwan.org/category/all-post/news/ 、台經社永續發展政策研究中心：https://www.bioeconomy.tw/esg/

關鍵詞：仿生、台經社、AI、自然正向、生物多樣性、信用、金融創新、永續

韓國首爾2024年10月25日 /美通社/ -- HiConf組委會在HiConf健康創新會議上宣佈，HiConf Seoul 2024在韓國首爾圓滿落幕。HiConf 2024是在韓國首次舉辦的此類活動，旨在為前沿食品科技創新提供一個平台，目的是建立一個更具可持續性的食品系統。 

很多全球食品科技領域的先驅和領導者都參加了今年的活動，包括全北特別自治道知事金寬永、韓國食品科技委員會主席Ki-won Lee教授、CJ CheilJedang首席技術官Gregory Yep博士，以及Shinsegae Food首席執行官Alex Song。他們就全球食品科技行業的最新創新、市場前景和新機遇展開了熱烈討論。

來自全球的40位頂級演講者以生物經濟的全球視角、甜味蛋白質改變健康、改善認知功能的益生菌等主題，面向與會的行業專家們發表了演講。本次活動還強調了韓國在食品科技行業的領導地位，通過利用其在科學和人工智能領域的強大專業知識，推動可持續食品解決方案的發展。此外，HiConf 2024還為來自世界各地的五家食品科技初創企業提供了展示平台，讓他們有機會面向潛在的韓國和國際投資者進行推介。

HiConf組委會主席Raymund Scheffler表示：「HiConf匯聚了來自世界各地的傑出人才，共同分享偉大的創意，克服挑戰，創造新的機遇。韓國在食品科技領域擁有豐富的專業知識，沒有比韓國更適合交流科學和商業最佳實踐的地方了。」

與此同時，總部位於阿布扎比的食品科技投資公司HITI與韓國製藥商同和製藥（Dongwha Pharm）簽署了一份諒解備忘錄，雙方將在創新生物功能性可食用成分的生產和分銷方面開展合作。該諒解備忘錄將為兩家公司在中東及其他地區合作提供功能性成分奠定基礎，這些成分旨在提高人類認知能力並確保健康長壽。

此外，HITI還加入了韓國食品科技委員會（KFTC），該委員會是一個促進學術界、產業界和政府之間合作的先鋒機構，致力於推動韓國食品科技領域的發展。KFTC 由首爾大學食品科技系的Lee Ki-won教授於2022年共同創立，旨在建立一個可持續的創新生態系統，以應對全球食品挑戰。HITI希望通過加入該組織，支持韓國食品科技行業的技術研究，並促進年輕企業家之間的合作。

KFTC聯合創始人兼主席Lee Ki-won教授表示：「我們很高興歡迎HITI成為我們的合作夥伴，共同致力於解決人類面臨的緊迫食品問題，同時建立可行的商業模式。HITI的全球專業知識將成為一筆寶貴的財富，幫助我們創造更健康的未來。」

首屆HiConf健康創新會議於2024年2月在迪拜舉行，吸引了來自國際生物科技、植物和養殖食品企業的500多名高管，以及投資者和食品品牌代表。下一屆HiConf會議將於2025年2月在阿布扎比舉行。

關於HiConf健康創新會議

HiConf健康創新會議是一個展示尖端替代蛋白質技術和食品科技創新的全球平台，其目標是建立一個更具可持續性的食品系統。HiConf推動食品科技行業的經濟增長和可持續發展，是與全球食品科技行業的領導者和先驅進行開創性討論的中心。有關係HiConf的更多信息，請訪問https://www.hiconf.ae/ 。

關於HITI

HITI是一家總部位於阿布扎比的投資基金，致力於推動未來科技的發展，為全人類創造一個更健康的世界。公司的理念植根於這樣一個信念：可持續創新對於解決地球面臨的挑戰至關重要。有關HiTi的更多信息，請訪問https://www.hiti.ae/ 。

媒體咨詢：

韓國愛德曼
Kiyoon Kay, 電郵：Kiyoon.Kay@edelman.com
Christine Lee, 電郵：Christine.Lee@edelman.com
Yunhae Na, 電郵：Yunhae.Na@edelman.com

    在全球永續治理與金融轉型的浪潮中，「自然」正迅速從環境議題，演變為企業價值與金融決策的核心命題。自然相關財務揭露工作小組（TNFD）日前發布《TNFD 2025 現況報告》，全面盤點全球採用現況與制度化進程。TNFD 嘗試將自然轉化為可量化、可管理的資產，意味著企業與金融界開始用與仿生學(biomimicry)一致的邏輯理解自然：不再只是保育對象，而是智慧與韌性的來源。台經社認為TNFD 架構的推動與進展代表自然風險正式進入金融決策與監理架構，成為未來企業永續政策、風險評估與產業創新的重要趨勢。

    根據TNFD報告(截至 2025 年 7 月底)，全球已有超過 1,800 個組織參與 TNFD論壇，其中 620 家企業與金融機構正式承諾採用 TNFD 建議，管理資產總額超過 20 兆美元、市值逾 7 兆美元。目前全球已發布超過500份第一版與第二版TNFD報告，TNFD 的採用者來自 50 多個國家地區，但仍主要集中在G20經濟體；報告中引用彭博的調查顯示，全球採用TNFD揭露的公司數，台灣為第四大。

    市場越來越關注與自然相關的評估和報告，主要基於政策和監管的日益重視、以及投資人的擔憂。投資人逐漸意識到其投資組合中存在自然風險，但他們需要工具和資訊來鑑別、評估和管理這些風險。TNFD 架構以「治理（Governance）、策略（Strategy）、風險與影響管理（Risk & Impact Management）、指標與目標（Metrics & Targets）」四大支柱為核心，協助企業衡量其對自然資本的依賴與影響。其所提出之 LEAP 方法（Locate–Evaluate–Assess–Prepare），引導企業以系統化方式鑑別自然風險、評估依賴關係並制定策略，讓自然價值被納入財務分析與決策邏輯，TNFD發展策略重點已從框架規畫轉為建構市場基礎設施。

    TNFD 不僅是永續揭露的框架，更是連結生物多樣性治理與金融市場的橋樑。TNFD報告指出，雖然多數市場仍以水資源、森林與廢棄物等熟悉議題為起點，但未來三年的關鍵在於推動全面整合的自然揭露與跨領域決策。TNFD 正與各國監管機關及國際標準制定者（如 ISSB、GRI、EFRAG、ISO）密切協作，確保自然揭露與永續報告標準在全球範疇內保持一致性與可比較性，也積極與綠色金融體系網絡（NGFS）協調，以統一各自的概念框架並進行自然情境研究。

    TNFD 強調自然資料基礎建設（Nature Data Infrastructure）的重要性。面對資料品質不足與取得困難的挑戰，TNFD 計畫於2025 年底的COP30 發布一套具系統性影響力的建議，旨在升級全球自然資料的價值鏈。TNFD 讓企業能以科學與數據理解自然、尊重自然並融入其業務與財務中。台經社及仿生協會認為台灣如持續將 TNFD 框架融入政策、產業與教育體系，不僅能在永續金融與生物經濟領域取得領先，更能讓「生物智慧」成為國家創新的驅動力。 

有關《自然相關財務揭露 TNFD 2025 現況報告》介紹，請至台經社永續發展政策研究中心網頁 https://www.bioeconomy.tw/esg/ 。

本屆上海國際生物醫藥產業周由上海市生物醫藥產業發展領導小組作為指導單位，上海市生物醫藥產業促進中心作為主辦單位，上海醫藥集團股份有限公司、上海復星醫藥（集團）股份有限公司、上海聯影醫療科技股份有限公司、微創醫療科學有限公司、易方達資產管理有限公司、上海張江（集團）有限公司為戰略合作夥伴。

國際藥學聯合會（FIP）主席保羅·辛克萊（Paul Sinclair），2022、2001年兩屆諾貝爾化學獎得主卡爾·巴裡·夏普利斯（K. Barry SHARPLESS），中國科學院院士、復旦大學校長金力等海內外頂尖專家受邀出席，與來自羅氏集團、莫德納、美敦力、上藥集團等國內外行業龍頭企業、知名創新標桿、一流科研院所、頂級投資機構的150餘名企業家、投資人、高管齊聚開幕現場，共同聚焦全球產業創新趨勢，合力打造開放通融的產業格局，深入探討高質量發展的產業未來。

搶打「先手牌」，創新策源馳而不息

上海是中國現代醫藥產業的發源地。而今，上海也始終在生物醫藥創新驅動的道路上持續飛馳。開幕活動上的數據顯示，2023年上海生物醫藥創新能力持續領跑，1-8月，上海共獲批1類創新藥臨床批件133件，其中細胞與基因治療臨床試驗批件20件；8個醫療器械進入國家創新醫療器械特別審批通道。

在開幕活動現場，羅氏集團董事會主席施萬（Severin Schwan）在主旨演講中表示，上海具備科研機構、臨床研究、監管體系等生物醫藥產業發展的重要支柱，如果再加上更優的商業模式和政策框架，上海將如虎添翼，成為全球領先的生物醫藥產業的高地。

本屆產業周開幕活動上，針對合成生物、基因治療和醫療機器人三大前沿賽道，上海發佈了三大行動方案，在全國率先打出「先手牌」。其中《上海市加快合成生物創新策源 打造高端生物製造產業集群行動方案（2023-2025年）》搶抓全球生物經濟變革新浪潮，把合成生物技術作為上海高端製造業發展的重要引擎；《上海市促進基因治療科技創新與產業發展行動方案（2023-2025年）》致力突破基因治療關鍵核心技術、提高臨床研究和轉化能力、推動生產工藝進步、優化產業發展生態，全面提升上海基因治療科技創新策源能力和產業發展能級；《上海市促進醫療機器人產業發展行動方案（2023-2025年）》正在形成產醫融合、數智驅動和開放領先的創新體系，打造一批國內領先乃至國際先進的創新醫療機器人產品。

通過三大行動方案的實施，進一步強化科技創新策源功能，激發高質量發展的澎湃動力，助力上海加快建設具有國際影響力的生物醫藥產業創新高地。

主打「數字化」，數實融合進無止境

當前世界科技創新大潮澎湃洶湧，全球數字化進程方興未艾。在加快推進新型工業化，大力推動數字經濟和實體經濟深度融合的背景下，生物醫藥產業的數字化轉型無疑具有標桿意義。

開幕活動現場，《2023全球生物醫藥產業數字化轉型生態圖譜》（下稱「圖譜」），正式發佈。圖譜由中國信息通信研究院聯合上海市生物醫藥產業促進中心、上海市生物醫藥行業協會生物醫藥數字化專委會、復旦大學智能醫學研究院、上海市經濟和信息化發展研究中心、上海張江生物醫藥基地開發有限公司等單位共同研製。系統勾勒生物醫藥產業數字化轉型全貌，展示了六大核心應用、四大產業平台和六大關鍵技術的部分代表性企業。六大核心應用涵蓋了研發、生產、供應鏈、營銷、質控和管理的關鍵領域。四大產業平台包括數據中台、雲平台、工業互聯網平台和人工智能平台。六大底層技術包括大數據、物聯網、數據孿生、混合現實、區塊鏈和5G。以上核心應用、產業平台和底層技術共同構成了生物醫藥產業數字化轉型的關鍵要素。

中國信息通信研究院院長余曉暉稱，「由衷希望通過本次圖譜的發佈能為產業界提供借鑒和參考，凝聚各方力量共同探索生物醫藥產業數字化轉型的模式和路徑，推動產業擁抱數字新時代，共創美好新未來」。

上海是率先全面推進城市數字化轉型的城市。上海生物醫藥產業始終順應數字化發展潮流，一直以來都將數字化轉型作為提升企業核心競爭力的重要抓手。此前已經湧現出一批生物醫藥領域的數字化轉型標桿企業。在圖譜中，不少上海企業「譜上有名」。此次圖譜在開幕活動上發佈，也是對於上海生物醫藥產業積極推進數字化轉型的肯定與鼓舞。

力推「國際化」，全球合作蹄疾步穩

上海是中國的開放樞紐門戶。三十年前，生物醫藥「上海號國際快線」率先接軌世界，快速鏈接內外。現今，上海生物醫藥產業正越來越成為世界生物醫藥產業大格局中的重要節點。

開幕活動上「上海市創新藥械出海國際合作夥伴啟航儀式」舉行，阿斯利康、羅氏、禮來、拜耳、勃林格殷格翰、賽諾菲、強生、美敦力、波士頓科學、泰格醫藥、艾昆緯等，作為上海生物醫藥產品出海合作夥伴網絡的代表共同發佈啟航。此舉是上海為本土創新類企業精心打造的一攬子出海助力方案中的一環，在研發端引導企業實現優勢互補，在市場端打造服務出海創新格局，助力上海智慧，盡早惠及全球。

圍繞如何利用全球化資源，提高國際市場開拓能力，開創產業的全球發展新局面，開幕活動現場與會各方展開了精彩的討論。在上海醫藥集團股份有限公司總裁沈波現場主持的《創新國際化和產業國際化》對話中，美敦力全球高級副總裁及大中華區總裁顧宇韶，百濟神州全球總裁、首席運營官吳曉濱，上海聯影醫療科技股份有限公司董事長張強，復星國際有限公司聯席首席執行官陳啟宇分享了各自的真知灼見。

顧宇韶建議，可以用好上海的開放創新、人才集聚、臨床研究等綜合優勢，在培育初創企業、推進醫療研發等方面，繼續與在滬的Big Pharma（大型製藥公司）持續深化合作，借助成熟的全球化資源，助力上海打造世界級的生物醫藥產業集群。

吳曉濱則提出，打造全球性Big Pharma離不開First in class（首創新藥）和best in class（同類最優）的創新，在以上海為代表的關鍵節點城市佈局，營造全球化創新生態鏈，不但有利於企業自身發展，更將深化產業合作，助力上海生物醫藥產業高質量發展。

張強稱，堅持深耕上海，面向全球，在協同創新上積極謀篇佈局，以底層技術突破帶動上下游要素聚集，持續推動關鍵核心技術攻堅突破，做強產業集群，在滬創出全球影響力。

陳啟宇則以復星扎根上海，茁壯成長的事例說明，立足上海充分發揮全球化與生態協同能力，「全球組織+本地經營」所展現的巨大發展空間。

本屆產業周還將首次開展海外分會場活動。時值「一帶一路」倡議提出十週年，上海組織了以上海交通大學醫學院、上海理工大學等20家高校機構、標桿企業代表共同前往吉爾吉斯斯坦首都比什凱克，並在隨後訪問哈薩克斯坦，共同探討醫療科技創新發展趨勢，推進國際生物醫藥項目合作，促進上海創新藥械落地，分享規則、規制、管理、標準相關制度經驗，凝聚開放合作發展共贏共識。

壯大「生態群」，產業雨林生機盎然

獨木不成林，已經三十年的矢志不渝的大力發展，上海生物醫藥產業逐步從平面化的「生態圈」，升級為「創新鏈、產業鏈、資金鏈、人才鏈、空間鏈」五鏈融合的熱帶雨林般的「生態群」。

在空間鏈的部分，上海始終承諾，要讓「好項目不缺土地、好產業不缺空間」。「張江研發+上海製造」一體化佈局，蔚然成風。在此次開幕活動上，由市經濟信息化委、市發展改革委、市規劃資源局、市住房城鄉建設管理委、市國資委、市藥品監管局聯合制定並發佈的《上海市加快生物醫藥智造空間建設行動計劃》正式發佈，將進一步強化上海生物醫藥產業發展的空間保障，助力企業搶抓產業發展機遇。根據該計劃，今後兩年上海全市將開工建設生物醫藥標準廠房總規模近500萬平方米，形成生物醫藥「孵化-研發-中試-產業化」梯級產業載體新體系，打造全球生物醫藥研發經濟和產業化新高地。該計劃還將支持臨港、張江、外高橋等開發主體開展生物醫藥智造空間建設，找到上海生物醫藥產業高端製造的「智高點」，為建成世界級生物醫藥產業集群夯實基礎。

當前一個「熱帶雨林」般的世界級生物醫藥產業集群正在上海加快成型。在本次開幕活動上，中外產業主體積極分享觀點，共同建言共創產業高地。

莫德納首席執行官斯特凡·班賽爾（Stephane Bancel）稱，充分感受到中國、上海推動生物醫藥產業發展的決心和行動，對產業未來發展充滿信心，將加快推動莫德納項目落地上海，攜手中國合作夥伴加速創新研發，更好助力生物醫藥產業發展、造福廣大患者。

康方生物醫藥有限公司董事長夏瑜表示，民營創新企業的創新藥物在海外研發成功後，需要國內資源能夠迅速跟進並實現藥物引進，很高興看到現在機制正在不斷完善。

在《產業集聚發展與生態服務體系建立》的討論中，波士頓咨詢公司（BCG）中國區執行合夥人吳淳就在現場拋出了一個「難題」，生態匯聚是產業集群的重要特徵，要如何培育世界級生物醫藥產業集群？

清華大學藥學院教授魯白從創新鏈與人才鏈深度融合入手，剖析了生物醫藥產業的生態體系建設。他以原創新藥為例，不同領域跨界合作協同創新帶來研究模式、方法、工具的新變化；大學、科研機構、醫院、企業等通過建立公共服務平台等方式，助力從基礎研究到轉化研究再到應用全過程，打造「產學研醫」新生態。

中國生物製藥有限公司董事會主席謝其潤則認為：創新鏈要精準對接產業鏈，注意科研成果快速轉化的市場價值。她表示，通過頭部創新藥企鏈接全球產學研資源，打造全球視野的國際化平台，探索全球創新靶點，塑造license in - license out正循環，正式推動產業升級轉型，實現對全球前沿技術的引進消化吸收再創新和產業化的關鍵。

揚子江藥業集團董事長徐浩宇以中藥全產業鏈高質量發展模式為例，闡述了發揮鏈主企業的引領帶動作用，提升全產業鏈現代化水平的重要性。

關於資金鏈賦能產業鏈創新鏈的話題，易方達資產管理有限公司總經理宋昆，介紹了他做好生態圈專業服務者的心得和思考，他還特別點讚了今年上半年發佈的《上海市生物醫藥產業投資促進夥伴計劃》。他表示，這一計劃提出生物醫藥企業投資促進的「一門式服務」，正在對於上海打造世界級「生物醫藥朋友圈」發揮積極作用。

作為具有全球影響力的國際性生物醫藥產業活動品牌，此前，上海國際生物醫藥產業周已成功舉辦了兩屆，國內外業界反響熱烈，各類創新成果亮點紛呈，對推進生物醫藥產業高質量發展效果顯著。值得一提的是，本屆產業周正值上海重點發展生物醫藥產業第30週年。上海生物醫藥產業歷經了中國創新藥「從無到有」，從「全球輸入」到「輸出全球」,從「中國新」到「全球新」的跨越，成為作為中國生物醫藥產業由小到大、由弱至強最具代表性的實踐縮影，這也賦予了本屆產業周回顧總結，繼往開來的特殊意義。在本次開幕活動的多個環節中，都對上海生物醫藥產業不平凡的三十年間進行了致敬，一批上海生物醫藥產業30年歷程標誌性人物的訪談錄正在產業周官方平台連載中。

以產業周為契機，上海生物醫藥產業正匯聚全球目光、集聚全鏈要素、薈萃前瞻思想、推動創新策源，以國際一流的產業生態與全球共享上海生物醫藥生機盎然、蓬勃向上的無限發展機遇，全面打造世界級生物醫藥產業集群。