2023Kyla Photography Prize國際攝影獎的榮譽名單終於揭曉，本屆比賽匯聚了來自世界各地的攝影師，其中包括各國華僑、德國在地攝影師、法國攝影學院校友、中國美術學院摄影系校友、兩岸資深攝影師等為比賽增添了多元文化的色彩。這項國際攝影盛事由德國主辦，吸引了全球眾多攝影愛好者的熱切參與。以下為2023 得獎名單：第一名 王呈哲，第二名 吳裕鴻，第三名 胡詠鈞。優選：Klaus Schneider、楊曉雲 、寧雨晰、蔡昀庭、余泉、黃翊軒、周振家、廖上智、Lisa Müller。佳作：Anna Müller、楊鎮豪 、鄭義宏、Thomas Schmidt、吳耿豪 、阮東、Michael Wagner、Julia Weber。

比賽評選委員會由資深攝影專家組成，他們在評審過程中目睹了無數精彩紛呈的攝影作品，對參賽者的創意和專業技巧表示高度讚揚。以下是一些評審評語的摘錄： "攝影作品中的溫暖感動了我們的心靈，這些作品猶如一則故事，讓觀眾沉浸其中。攝影師以精湛的技巧捕捉到了完整而溫馨的畫面。"

KylaPhotography Prize攝影獎總監表示，本屆比賽的參賽者表現出色，呈現出多元文化的美麗和豐富，比如各國的文化特色，非常動人。評選委員會感到榮幸能夠欣賞到來自世界各地的攝影作品，這些作品展現了多樣性和深度。蝶映藝術總經理辜琪鈞則向亞洲攝影師鼓勵表示：「參加國際獎項不僅僅是一個展示自己的機會，更是一次挑戰自我的機會。這是一個讓你們的攝影技巧不斷精進的機會，同時也能讓你們的視野變得更加廣闊，與來自世界各地的攝影師互相交流，相互啟發。參賽可能會帶來壓力和不確定性，也很有可能落選，但正是這種挑戰使我們成長，使我們不斷追求卓越。無論結果如何，勇敢地踏出第一步，讓你的作品穿越國界，讓更多人欣賞到你的藝術。加油！」

得獎名單包括來自各國的優秀攝影師，尤其第一二名以拍攝傳統亞洲習俗的作品傑出表現，受到了德國評審方的特別關注。這一多元化的結果反映了攝影藝術的普及和全球性。我們要特別感謝每位參賽者，無論他們來自哪個國家或地區，都為這次比賽帶來了獨特的視角和創造力。Kyla Photography Prize 將繼續致力於推動攝影藝術的發展，並為攝影師提供一個展示他們作品的平台和優惠海外畫廊與藝術博覽會展出的方案。我們期待著未來更多精彩的攝影作品，以及攝影愛好者的繼續參與。祝賀所有的得獎者和參賽者，您們的創造力將攝影帶入了一個新的境界。

德國Kyla Artist Prize主辦國際空拍攝影獎，蝶映國際獎項開發代理將在台舉辦，這是一個重要且令人期待的藝術盛事。為了尋找世界各地優秀的空拍攝影藝術家，並讓台灣攝影愛好者有更多展現自我的機會，Kyla Artist Prize特別選擇了台灣這片充滿藝術創意的土地作為獎項的徵件地點。

台灣自然風光豐富多樣，擁有壯麗的山川、美麗的海岸線、獨特的城市景觀等，這些都是空拍攝影的絕佳素材。Kyla Artist Prize希望透過這次活動，鼓勵攝影愛好者利用無人機等高科技工具，捕捉出台灣獨有的美景和獨特的人文風貌，呈現空中視角下的驚喜與感動。

在這次空拍攝影獎的舉辦過程中，Kyla Artist Prize與中華民國無人機協進會攜手合作，旨在推動空拍技術的創新與應用，共同探索空拍攝影在藝術領域的無限可能。振禾有限公司也加入了這個合作行列，為活動提供全程支持，並向參賽者們提供專業的空拍器材和技術指導，確保每位攝影師都能得心應手地呈現自己的攝影作品。相關報名細節可洽中華民國無人機協進會或蝶映國際藝術開發官網。

空拍攝影在當今攝影產業中扮演著愈來愈重要的角色，不僅在藝術創作中有著廣泛應用，同時在企業領域中也發揮著越來越重要的作用。各行各業紛紛將空拍技術運用於廣告、宣傳、房地產、建築、旅遊等領域，這不僅增加了視覺效果的震撼力，更為攝影師們帶來了更多商業機會。

獲得空拍攝影獎的得主，將有機會獲得參加德國個展的寶貴機會。這個機會將讓得主的作品在國際藝術舞台上得到更多關注和認可，同時也將促進台灣攝影藝術在國際上的交流和發展。

蝶映國際獎項開發代理熱切期待著這個盛大的藝術盛事。這將是一場彰顯創意和才華的競技，同時也是攝影愛好者們展現自我的平台。現在，請攝影愛好者們準備好您的無人機，用鏡頭捕捉那些美麗、感動的瞬間，讓我們一起期待這場空拍攝影獎的精彩呈現！

德國畫廊Kyla Artist Prize國際攝影獎來台灣了！這項備受矚目的攝影比賽，由知名藝術代理機構蝶映藝術代理全權負責，現正式開始徵件至八月二日歐洲時間晚間六點止。台灣的攝影愛好者們，這是您展現創意與才華的絕佳機會，讓我們共同見證攝影藝術的精彩時刻！

Kyla Artist Prize國際攝影獎，首次舉辦國際攝影獎，以挖掘世界各地優秀攝影師為目標。該獎項自創立以來，一直以來都以其公正、專業評審和激勵藝術家的獎金而聞名。這次獎項在台灣舉辦，無疑為台灣攝影愛好者提供了一個寶貴的機會，讓他們的作品在國際舞台上得到更多人的關注和認可。

蝶映藝術代理，作為知名的藝術機構，一直以來致力於推廣世界各地優秀藝術家的作品。這次與Kyla Artist Prize攜手合作，在台灣舉辦獎項徵件活動，更是其對台灣攝影藝術的認可和支持。蝶映藝術代理相信，台灣擁有眾多具有潛力的攝影師，他們的作品必將為這個國際舞台增添更多的光彩。

本次徵件活動面向所有攝影愛好者開放，不論您是專業攝影師還是業餘愛好者，只要您有著獨特的視覺角度和優秀的攝影技巧，都歡迎踴躍投稿。參賽者可以提交自己的攝影作品，涵蓋各種主題和風格，包括但不限於風景、人物、紀實、創意等。

這次徵件將通過一系列嚴格的評選過程，由Kyla Artist Prize的專業評審團組成，評審將根據作品的原創性、技術水平、藝術價值和表現力等標準進行評定。最終獲選的攝影師將有機會獲得豐厚的獎金獎勵和舉辦個人攝影展的機會。

蝶映藝術代理代表團隊衷心歡迎台灣攝影愛好者參與這個盛事，這不僅是展現您攝影技藝的平台，更是讓您的作品與國際接軌的絕佳機會。無論您的攝影風格如何，您的作品都將在這個國際舞台上發光發熱。

立即行動吧！加入蝶映官方line社群提交您的作品，讓我們一起期待在這場攝影藝術的盛會中見證您的傑出表現！詳情和投稿方式請前往蝶映藝術代理官方網站查詢。

簡介蝶映藝術代理：

蝶映藝術代理是一家致力於推廣藝術家作品的知名藝術機構。自成立以來，蝶映藝術代理一直堅持發掘和推廣優秀的藝術家，通過舉辦各類藝術展覽和活動，讓更多人欣賞和認識優秀的藝術作品。其宗旨是讓藝術走進普通大眾的生活，讓藝術成為生活的一部分，讓每個人都能感受到藝術的美麗和力量。

2018年徠卡奧斯卡·巴納克攝影獎最終入圍決賽的12名選手名單現已確定。即日起，可至https://www.leica-oskar-barnack-award.com/ 查看所有「徠卡奧斯卡·巴納克攝影獎」以及「徠卡奧斯卡·巴納克攝影新人獎」的入圍作品集。徠卡奧斯卡·巴納克攝影獎是攝影比賽中久負盛名的賽事之一，獎金總價值達80,000歐元，主競賽單元獲勝者將會獲得25,000歐元的現金獎勵和價值10,000歐元的徠卡M系列設備（含相機和鏡頭），新人獎獲得者將會獲得10,000歐元現金獎勵和徠卡旁軸相機及鏡頭。除此之外，十位入圍選手將每人獲得2,500歐元獎勵。

2018年，共有來自110個不同國家，約2,500名攝影師提交徠卡奧斯卡·巴納克攝影獎的參賽作品。下述為入圍決賽的十二位元參賽選手簡歷及其作品介紹：

Ernesto Benavides, 秘魯: 「Dredges」

每年秘魯的非法採金都會造成數公頃森林的消失。Ernesto Benavides的航空攝影作品集「Dredges」深刻展示了人類對自然資源的無情開發。除了獨立攝影之外，Benavides還為法國新聞社工作，其作品經常在國際媒體上發表。自2010年以來，他一直在秘魯利馬大學教授攝影課程。

Vanja Bucan, 斯洛維尼亞: 「Sequences of Truth and Deception」

Vanja Bucan在主題「Sequences of Truth and Deception」的攝影作品集中，展示了自己與人類和自然世界之間的矛盾關係。如她所言，其特色是支配，開發和理想化。 在她的肖像和靜物拍攝中，Bucan試圖創造一個多層次，多結構的自然景象。Vanja Bucan1973年出生於斯洛維尼亞Nova Gorica城市，目前在柏林生活和工作。

Turi (Salvatore) Calafato, 義大利: 「Amuninni ’u mari 」(Let’s go to the sea)

西西里人的夏天基本都在沙灘上度過。在「Amuninni'u mari」（我們一起去海邊吧）的攝影作品集中，Turi Calafato記錄了海灘上的喧鬧，展現人們的日常活動。Turi (Salvatore) Calafato 1979年出生，現居義大利，是一位自由攝影師。

Daniel Chatard, 德國: 「Niemandsland」(No man’s land)

由Daniel Chatard拍攝的名為「Niemandsland」的攝影作品集中，記錄了萊茵的褐煤開採區內所發生的工業界和環保主義者之間緊張紛爭的局面。Daniel Chatard，1996年出生於海德堡，在通過大學入學考試後，開始研究新聞攝影和紀實攝影。至今，他已獲得德國青年攝影獎和自由攝影師和電影創作者協會（BFF）贊助獎等多項獎項。

Stephen Dock, 法國: 「Architecture of Violence」

對和平以及戰爭的恐懼 - 正是這一點吸引了Stephen Dock對愛爾蘭的興趣，並激勵他開展名為「Architecture of Violence」的攝影作品集。Stephen Dock在里昂學習攝影，並擔任法國雜誌的攝影記者。他對巴勒斯坦約旦河以西地區，敘利亞及馬里等失調社會和衝突地區十分感興趣。

Mary Gelman, 俄羅斯: 「Svetlana」

在諸「Svetlana」這類極具個人風格的攝影作品集中，Mary Gelman專注於性別認同，性取向，暴力和歧視等話題。Mary Gelman，1994年出生於聖彼德堡，就讀於當地的DocDocDoc攝影學校。她的作品不僅在各類俄羅斯媒體刊登，如Sobaka.ru和lenta.ru，還時常出現在華盛頓郵報和Buzzfeed等國際刊物上。2017年，她的攝影作品在伊斯坦布爾攝影大獎肖像類中名列第一。

Samuel Gratacap, 法國: 「Presence」

Samuel Gratacap的作品風格在新聞攝影和視覺藝術之間自由切換。自2007年以來，Gratacap一直記錄著難民和移民穿越地中海的生活。其作品「Presence」是他第一次融合了地中海兩岸的照片。這些照片攝影於義大利，突尼斯和利比亞等地。Samuel Gratacap出生於1982年，曾在馬賽高等美術學院學習藝術。

Stéphane Lavoué, 法國: 「On the Edge of the World」

在「On the Edge of the World」作品中，Lavoué透過生活在陸地上的人們的視角講述了捕魚勞工的工作故事。Stéphane Lavoué 出生於1976年，最初攻讀的是工程學學位。2016年其作品集曾入圍徠卡奧斯卡·巴納克攝影獎最終12強決賽，2018年榮獲尼埃普斯攝影大獎(Prix Niépce)。

Max Pinckers, 比利時: 「Red Ink」

在Max  Pinckers的攝影作品中，他往往探索攝影究竟能在多大程度上描繪現實。在此次攝影作品集「Red Ink」中，Pinckers再次以旁觀者的視角，在朝鮮嚴格的監督下進行拍攝。Pinckers的攝影作品時常探索視覺敘事，紀實攝影和裸體美學之間的聯繫。早在2016年，他已入圍徠卡奧斯卡·巴納克攝影獎最終決賽。

Elsa Stubbé, 比利時: 「Les extraterrestres ont mangé mon jardin」 (The aliens have eaten my garden)

Elsa Stubbé的作品往往會激發觀眾的想像力，讓他們產生自己對環境感知的新定義。她此次的攝影作品集「Les extraterrestres ont mangé mon jardin」，展示了一組來自自然界的超現實照片。這些照片內含隱藏的詩歌，重新定義了攝影和概念藝術之間的界限。Elsa Stubbé畢業於布魯塞爾皇家美術學院，獲得出版碩士學位，現已出版三本獨立影影集。她的作品曾在布魯塞爾(Brussels)，馬賽(Marseilles)和列日(Liège)的展覽中展出。

Christian Werner, 德國: 「Road to Ruin」

Christian Werner的紀實攝影描述了在戰爭地區艱難生活的故事。「Road to Ruin」展現出在阿勒頗(Aleppo)重新佔領之後通往巴勒斯坦阿薩德的敘利亞之旅。Christian Werner於1987年出生於德國漢諾威市，在漢諾威應用科學大學學習新聞攝影和紀實攝影。他的作品時常在Spiegel，華盛頓郵報和LFI等雜誌上刊登。

張克純, 中國: 「山水之間」

張克純作品中時常展現人與自然的互動。在其「山水之間」作品集中，展現了兩種對中國人產生深遠影響的自然現象。通過他的照片，他創造了紀錄片文物，這些文物似乎能夠暫時減緩我們這個時代的快節奏生活。張克純在1980年出生於四川，曾參加過眾多國際攝影節，作品也曾在美國，加拿大和中國的展覽中展出，目前居住於成都。

繼2017年以ASUS ZenFone 3系列奪下「巴黎Px3攝影大賽(The Prix de la Photographie Paris)」3面金獎，以及「莫斯科國際攝影大賽(MIFA, Moscow International Foto Awards)」2面銅獎的台灣知名攝影師—「馬賽Kyo」，今年又帶著ASUS ZenFone 4 Pro智慧型手機深入終年冰封的北極圈，完美紀錄挑戰自我與攝影器材極限的零下冰潛，再次於兩場國際攝影賽事中分別獲頒銅獎與銀獎殊榮肯定！值得一提的是，得獎作品「夢想的入口2 (The Entrance to The Dream 2)」亦深受評審團一致青睞，登上「巴黎Px3攝影大賽」官方網站首頁(https://px3.fr/)，不只為台灣爭光，更讓世人對於ASUS ZenFone內蘊的傑出效能刮目相看！

身為極地攝影好手的「馬賽Kyo」，雖已造訪北極多達18次，也曾為捕捉象徵幸福的夢幻極光忍受酷寒，在冰天雪地裡留守超過200個夜晚，但這次有別以往，從紀錄者搖身為體驗者，除了在零下20°的低溫中陪同冰潛團隊完成每次探險，還特別考取冰潛證照，就是想親眼見證海冰下的神秘世界，完整自己心中的極地夢想！本次得獎作品「夢想的入口2」，正是「馬賽Kyo」回到冰潛入口所捕捉的精采畫面；回憶當初，他表示，「那時望著每天在冰上冰下來回穿梭的教練漂浮在三角洞口，全身散發征服者般與生俱來的率性與自信，便顧不得耳邊呼嘯的凜冽疾風，還是如冰柱凍結的髮束，只想按下手中快門，將瞬間化為永恆！儘管有點瘋狂，但現在看來一切都非常值得！」

常以ZenFone手機相伴、跋山涉水的「馬賽Kyo」，足跡遍布世界各地，包括：擁有絢爛極光的阿拉斯加、能與鯨魚優游共舞的東加王國，還有衣索比亞火山口、哈瓦那古樸街道，以及玻利維亞的天空之境與高原嘉年華；最近則是又備妥了華碩最新一代ASUS ZenFone 5重回阿拉斯加，展開不知道是生平第幾次的追光之旅！而認為現在市面上很多手機攝影已勝過入門單眼相機的他也提到，「這次ASUS ZenFone 5搭載非常厲害的『AI智慧雙鏡頭』，無論白天或黑夜、艷陽高照還是煙雨朦朧，對於畫面與色彩的處理能力都讓人倍感信任和安心，因此便能更隨心所欲地專注於眼前發生的美好事物，盡情感受其所帶來的驚艷與感動！」

【同場加映】歡慶雙11！ASUS ZenFone手機買一送一！

電商年度盛事「雙11」將至，華碩「1111帶ZenFone旅行」限時回饋熱烈開跑中，11月11日以前至指定電商平台，購買任一款ASUS ZenFone系列智慧型手機，登錄再抽「日本東京雙人來回機票」、「Samsonite 25吋ARQ抗震減音行李箱」與「Kamera藍牙遙控三角架自拍棒」等111項大獎！此外，ASUS Store亦同步推出「ASUS ZenFone 4買一送一」、「ASUS ZenFone Max Pro超值雙機組」等獨家優惠，敬請把握機會，踴躍前往選購！更多華碩雙11嚴選特典，請參考：https://store.asus.com/tw/edm/201810D18000002