本文由OPEN編輯部撰寫

APDC亞太設計中心發起的APDC AWARDS，自2010年起每年舉行一次，來到第16屆的今年，依舊持續秉持「讚頌設計之創造力」的核心，致力將創新的優秀作品推廣至國際舞臺。本次賽事中，由 主持設計師簡兆芝 為首的 簡兆芝室內設計團隊，活用建案優良的地理位置，透過大面積落地窗，引進可眺望101大樓的壯麗景緻，且為電視牆選配石紋流轉的米白天然大理石，其彷若祥龍盤踞的優美肌理，亦是將戶外基隆河以長龍意象引入屋中，成就日常即可見的大氣美景；同時，全室均設置無高低落差的通用設計，並嚴選低VOC、耐用易打理的優質建材，打造安全雋永的家宅《璞玉天成》。如此兼具創新美學、東方傳統祝福、和安全機能的細膩設計，完美契合賽事奉設計創造力為宗旨的核心，因而贏得「Winner」獎次，為品牌榮譽再添榮光！

簡兆芝 主持設計師(建築師)

公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。

獲獎經歷
2025
中國 金外灘《衍流萃息》- 最佳辦公空間獎 金獎
美國 French Design Awards《璞玉天成》- Gold
馬來西亞 My Favourite International Design Award《弈夢紅樓餐廳》- 商業空間類 Winner
馬來西亞 My Favourite International Design Award《衍流萃息》- 商業空間類 Winner

2024
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《衍流萃息》Winner
英國 London International Creative Competition《柔曦映弧》-Honorable Mention
美國 International Design Awards《弈夢紅樓餐廳》-Honorable Mention
台灣 華人金創獎《柔漫蘊生》- 特別議題類 金獎
台灣 華人金創獎《弈夢紅樓餐廳》- 餐飲空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner
英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner
美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold
……等

獲獎作品《璞玉天成》

▲灰色基調與鍍鈦金屬元素交織，築起一片靜謐都市桃源。溫暖木質遍布其中，增添居所自然溫度與情感厚度，且藉細膩金屬亮片及藝術吊燈，光線穿透層層堆疊折射，變幻迷人層次，若城市中星光閃耀，同時點綴大理石和原色木皮，將現代奢華融合細緻優雅。寬敞公領域使家人自在相聚，共度溫馨愜意。

▲餐廳設於動線匯集處，方便家人聚集、互動交流，而家具的選用注重結合簡約風格，搭配流暢線條與柔和材質，塑造全家共享時光的溫馨氛圍。旁側藍灰漸層的抽象畫作，與另一側的圓弧水墨畫，為此處注入藝術氣息，同時再次呼應上空四顆吊燈，強調「圓滿」之意。

▲主臥入門兩側按性別區分，規劃雙更衣室，使用上更為便利且互不干擾，整體以灰白色為基底，營造寧靜沉穩之感，床頭背牆選用深淺交織抽象壁紙，與同色系磁吸絲絨窗簾形成和諧對話，兩者在材質視覺效果上相得益彰，為臥室增添層次分明藝術感。另外，磁吸式開合設計便於居者操作，更確保光線完整阻隔，創造舒適無虞的睡眠環境。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

OUTSTANDING PROPERTY AWARD LONDON,OPAL（英國倫敦傑出地產大獎）由全球知名企業集團Farmani Group組織，並以招攬全球最佳建築師、室內設計師與房地產開發商為目標，在創造異業菁英聯合平臺的同時，找尋各地最富創造力、革新感、社會影響力與永續性的設計方案。在本屆2025年度賽事中，簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 選擇以住宅《璞玉天成》參與角逐，作品中運用兩戶合併的空間優勢，以灰色基調搭配鍍鈦金屬元素，結合溫潤木質與米白大理石，在繁華都市中築起一片靜謐桃源；其公領域以圓形、半圓形吊燈象徵「圓滿」，回應一家四口對情感交流的渴望；私領域則依據家庭成員個性，透過紋理壁紙與絲絨窗簾，打造專屬於每位居者的精緻場景，成功呼應大賽「找尋創造力、革新感」的宗旨，榮獲「Winner」佳績！

簡兆芝 主持設計師(建築師)

簡兆芝 /Kathy
學歷
國立交通大學建築研究所 設計組碩士

經歷
皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理
固特室內設計工程有限公司－專案設計師
欣漢設計工程有限公司－主設計師
實力文教機構 建築師班－講師
台北科技大學 非學分班－兼任講師
蘭陽技術學院－兼任講師
西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理
大器設計－部門經理

公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。

獲獎經歷
2025
中國 金外灘《衍流萃息》- 最佳辦公空間獎 金獎
美國 French Design Awards《璞玉天成》- Gold
馬來西亞 My Favourite International Design Award《弈夢紅樓餐廳》- 商業空間類 Winner
馬來西亞 My Favourite International Design Award《衍流萃息》- 商業空間類 Winner

2024
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《衍流萃息》Winner
英國 London International Creative Competition《柔曦映弧》-Honorable Mention
美國 International Design Awards《弈夢紅樓餐廳》-Honorable Mention
台灣 華人金創獎《柔漫蘊生》- 特別議題類 金獎
台灣 華人金創獎《弈夢紅樓餐廳》- 餐飲空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner
英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner
美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold
……等

獲獎作品《璞玉天成》

▲客廳牆面以淺色為主，佐搭大面積落地窗，打造開闊明亮空間感，電視牆深色陳列櫃前垂墜半弧月形吊燈，圓潤線條與整體風格相協調，中央擺放深色底部、白色桌面茶几，周圍環繞灰白雙色沙發，色調平衡，體現設計的一致性。

▲餐廚區餐桌連結白色石紋吧台，提供輕食準備兼休閒的理想場所。一幅藍灰漸層的抽象畫作與另一側的圓弧水墨畫，為該區注入藝術氣息，同時再次呼應上空四顆吊燈，強調「圓滿」之意。

▲主臥以灰白色為基底，營造寧靜沉穩之感，床頭背牆選用深淺交織抽象壁紙，與同色系磁吸絲絨窗簾形成和諧對話，兩者在材質視覺效果上相得益彰，為臥室增添層次分明藝術感。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

內地知名繪本藝術家九兒分享創作理念 推動兩地文化交流

香港2026年1月13日 /美通社/ -- 由創意創業會主辦及文創產業發展處資助的第二屆《飛躍繪本》— 香港繪本插畫師國際書展推廣計劃（下稱《飛躍繪本》）今日舉行「成果分享會暨大師班」。活動邀得文創產業專員黎細明女士擔任主禮嘉賓，與創意創業會會長鄭凱謙先生、香港印刷業商會副會長、騰飛創意-香港館項目博洛尼亞兒童書展主席任德聰先生、前創意創業會副會長梁永恩先生及多位業界代表一同見證八位入選本地繪本插畫師的豐碩成果。本屆《飛躍繪本》延續首屆成功經驗，透過一系列專業支援，包括資助創作無字繪本、導師指導、培訓工作坊、出版推廣技巧訓練，以及安排參與國際書展及插畫或繪本比賽等，全面協助八位入選繪本插畫師提升創作水平、拓展境外市場及建立合作網絡。八位入選繪本插畫師於2025年先後參與意大利博洛尼亞兒童書展、北京國際圖書博覽會及中國上海國際童書展，於三大書展的「香港館」展示原創作品，並與來自世界各地的與會出版商、編輯及業界代表交流，拓展合作機會。

在本屆計劃期間，入選繪本插畫師在計劃的支援下，於多個國際插畫賽事中表現出色，屢獲殊榮，包括：

• 羅頴思Venus Lo (LOSZEHAHA) 榮獲2025 BIBF 國際插畫大賽（專業賽道）專家推薦獎（產品與包裝類）及入圍獎（封面類），並成功入圍2025金風車國際青年插畫家大賽（商業應用類），同時於3x3 國際插畫大獎 No.22 獲得優選獎及榮譽提名獎，其作品亦被獲選為2025亞洲繪本作品展Book Illustrators Gallery展出作品。
• 李鈺淇Florence Yuk-ki Lee成功入圍2025 BIBF 國際插畫大賽（兒童出版類）及2025 WIA 世界插畫獎長名單。
• 蕭錦恩Kimberly Sio榮獲2025 JIA插畫大獎銅獎。
• 車建婷 (車婷) Che-ting 及葉滙盈 (狄維爾) Deville Dewil同時入選2025亞洲繪本作品展Book Illustrators Gallery。

這些獎項不僅是對入選繪本插畫師個人創作的肯定，更彰顯香港原創插畫在國際舞台上的競爭力與潛力。

今日的活動除了有入選本屆《飛躍繪本》的本地繪本插畫師分享外，更舉行「大師班」，特別邀請內地著名繪本藝術家九兒親臨分享。九兒是2025『卓越大師．中國』得獎者，亦是首位入選國際兒童讀物聯盟（IBBY）榮譽榜單的中國內地女畫家，曾擔任金風車國際青年插畫家大賽評委並獲多個國際獎項，包括第十四屆及十六屆文津獎、第七屆豐子愷兒童繪本獎佳作獎、2020年陳伯吹國際兒童文學獎繪本獎、2020年美國伊索榮譽獎及2021年俄羅斯印象圖書獎等。她於「大師班」中分享創作心得，並與本地插畫師進行現場交流，促進中國內地與香港在繪本插畫創作文化方面的互動交流。

本屆《飛躍繪本》亦繼續支援入選的繪本插畫師創作全新的無字繪本，以參加2025年國際無字書大賽。項目更為此向繪本插畫師提供了三輪小組導師會議，協助她們完善參賽作品及提高創作水平。此外，大會更為有關繪本插畫師製作作品集，並安排業界專家為她們提供推廣技巧培訓，提升他們與出版商洽談合作的能力。

創意創業會會長鄭凱謙先生表示：「八位繪本插畫師在創作與國際交流方面均有突破，展現出香港原創繪本的實力與潛力。透過參與三大國際書展，他們成功與境外出版商建立聯繫，拓展合作機會。我們也見證了他們榮獲超過10個國際比賽的獎項及入圍。今天的分享會不僅總結成果，更是對本地繪本插畫師努力的肯定。我們期望未來能延續這份動力，讓更多本地創作人走向世界，為香港文化創意產業注入新力量。」

有關《飛躍繪本》的詳情，可瀏覽網頁：https://goillustrators.hk/

有關創意創業會

創意創業會成立於2007年，致力推動各大小創意創業活動，加強推動「創意創業」精神及商務教育，並與政府及其他團體合作，讓有志創業人士能夠分享經驗及營商策略；協助創業人士面對困難和為他們提供意見，提升香港的競爭能力，履行對社會的責任。欲知更多關於創意創業會，請瀏覽https://iea.org.hk。

有關文創產業發展處

文創產業發展處於2024年6月成立，前身為「創意香港」，是香港特別行政區政府文化體育及旅遊局轄下專責為文化和創意業界提供一站式服務與支援的辦公室，致力為香港營造有利的環境，促進藝術、文化及創意業界的產業化發展。現時的策略重點為培育人才及促進初創企業的發展、開拓市場、推動更多跨界別、跨文化藝術領域的合作、推動文化藝術和創意業界產業化發展，以及推動香港成為亞洲創意之都，並在社會營造創意氛圍，以落實國家《十四五規劃綱要》下香港作為中外文化藝術交流中心的定位。網頁：https://www.ccidahk.gov.hk。

本文由OPEN編輯部撰寫

APDC亞太設計中心是室內設計聯合國組織──IFI國際室內建築師設計師團體聯盟的全球成員，核心會員由活躍於亞太地區的全球優秀建築師、室內設計師、產品設計師構成，秉持「讚頌設計之創造力」的核心，致力將創新的優秀作品推廣至國際舞臺。此次 簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 以家宅作品《璞玉天成》參賽，透過延展戶外河流美景為屋內主牆的靈動紋理，勾勒長龍盤臥意象並寄託吉祥祝福，更淬鍊出石材奢華精緻的時髦風範，結合漫室暖灰的和柔溫馨，成就優雅兼具暖意的嶄新設計，與APDC大賽創新宗旨相契，贏獲本屆賽事評審團青睞，突破第一階段審查、取得入圍資格！

簡兆芝 主持設計師(建築師)

簡兆芝 /Kathy
學歷
國立交通大學建築研究所 設計組碩士

經歷
皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理
固特室內設計工程有限公司－專案設計師
欣漢設計工程有限公司－主設計師
實力文教機構 建築師班－講師
台北科技大學 非學分班－兼任講師
蘭陽技術學院－兼任講師
西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理
大器設計－部門經理

公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。

獲獎經歷
2025
中國 金外灘《衍流萃息》- 最佳辦公空間獎 金獎
美國 French Design Awards《璞玉天成》- Gold
馬來西亞 My Favourite International Design Award《弈夢紅樓餐廳》- 商業空間類 Winner
馬來西亞 My Favourite International Design Award《衍流萃息》- 商業空間類 Winner

2024
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《衍流萃息》Winner
英國 London International Creative Competition《柔曦映弧》-Honorable Mention
美國 International Design Awards《弈夢紅樓餐廳》-Honorable Mention
台灣 華人金創獎《柔漫蘊生》- 特別議題類 金獎
台灣 華人金創獎《弈夢紅樓餐廳》- 餐飲空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner
英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner
美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold
……等

入圍作品《璞玉天成》

▲客廳牆面以淺色為主，佐搭大面積落地窗，打造開闊明亮空間感，電視牆深色陳列櫃前垂墜半弧月形吊燈，圓潤線條與整體風格相協調，中央擺放深色底部、白色桌面茶几，周圍環繞灰白雙色沙發，色調平衡，體現設計的一致性。

▲餐廚區餐桌連結白色石紋吧台，提供輕食準備兼休閒的理想場所。一幅藍灰漸層的抽象畫作與另一側的圓弧水墨畫，為該區注入藝術氣息，同時再次呼應上空四顆吊燈，強調「圓滿」之意。

▲主臥以灰白色為基底，營造寧靜沉穩之感，床頭背牆選用深淺交織抽象壁紙，與同色系磁吸絲絨窗簾形成和諧對話，兩者在材質視覺效果上相得益彰，為臥室增添層次分明藝術感。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文部分圖、文取自福布斯官方微信、由OPEN編輯部撰寫

2025年6月28日，福布斯中國文旅設計領導力評選頒獎盛典，於上海外灘Ｗ酒店璀璨登場，與來自各地的設計菁英，藉由「多個領軍人物&品牌展開跨界對話」等重磅活動，共同見證設計領域的卓越成就，更攜手展望產業創新發展的美好未來！

2025福布斯中國文旅設計領導力評選，由福布斯中國分部聯合設計平臺「設計99」共同推出，旨在表彰於文旅、設計領域做出傑出貢獻的人物與企業，從文化引領、場景體驗、商業潛力、創新創意等多個維度進行綜合評價，致力於發掘並推廣文旅、設計、科技、藝術等跨領域的領先項目與發展趨勢，助力產業高品質發展。

此次評選中，豐聚設計 設計總監 李羽芝、執行總監 黃翊峰 之所以能夠勝出重圍，正是因為其完美契合福布斯所倡導的「領導力」內涵。評審團指出，兩位總監展現卓越的設計視野，成功將東方美學精髓與台灣高端住宅市場需求完美結合，透過獨特的空間敘事手法，為當代豪宅樹立新標竿。其對「回家，轉動鑰匙打開門的期待」理念的深刻實踐，為所有客戶提供兼具「文化底蘊、生活美學、品質工藝、情感溫度」的頂級居住體驗，展現強大的設計引領能力！

榮獲福布斯中國「設計領軍人物」獎項，不僅是對豐聚設計深厚實力的權威認可，更是其在國際設計舞台上，繼獲得iF設計獎、OPAL倫敦傑出地產大獎等多項國際殊榮後的又一里程碑，再次彰顯團隊在全球設計領域的卓越地位。站在這個嶄新高度上，兩位總監必將延續其對精緻生活美學的深度探索與創新實踐，為業界及社會大眾帶來更多令人驚豔的居住空間！

豐聚室內裝修設計有限公司
設計總監 李羽芝 design director
執行總監 黃翊峰 director

公司簡介
我們相信好的設計，可以影響人們的生活、情感和心靈。豐聚的每一個人、畫出的每一張圖，都秉持著我們對設計的熱愛和共同的價值觀。在家的設計與實踐，豐聚空間設計以人文概念為核心的設計思維，極度重視每個細節，讓人、空間和自然環境的互動能夠更便利、更幸福、更舒適。精湛的施工團隊是實踐設計的基礎，豐聚擁有豐富的空間設計與工程經歷，具備「中華民國內政部室內裝修專業技術人員（設計、施工）證照」、「中國室內裝飾設計師一級高級技師」資格。

設計理念
用心完成每個屋主「回家，轉動鑰匙打開門的期待」。家的設計是以人為主軸，將居住者和家人所期待、嚮往的生活空間，與其生命中最熱愛的事物巧妙融合，讓居住空間成為生活態度的延伸，並精準且細膩地以美學形式呈現。因為用心傾聽，所以敢保證，我們提供超乎期待的美學設計體驗、嚴控品質的施工團隊、以及白紙黑字的完善售後服務。從細節到整體，讓空間與生活機能緊密結合，賦予空間嶄新的生命力和獨特性格。

獲獎紀錄
2025 德國 iF DESIGN AWARD Winner 
2024 英國 London International Creative Competition Official Selection
2024 英國 OUTSTANDING PROPERTY AWARDS LONDON Winner&Honorable Mention
2024 中國 HCA高定家居設計獎 - 年度城市十大高定家居空間設計師
2024 台灣 TINTA金邸獎 居住空間/複層住宅類 提名獎
2024 美國 MUSE Design Award 雙金獎
2023-2024 中國 室內設計年度封面人物
2023 英國 OUTSTANDING PROPERTY AWARDS LONDON Honorable Mention
2023 台灣 華人金創獎 銅獎
2022 英國 OUTSTANDING PROPERTY AWARDS LONDON Winner
2022 中國 APDC DESIGN AWARDS 大獎
2022 日本 Good Design Award Good Design Award
2022 法國 Novum Design Award 金獎
2022 美國 MUSE Design Award 金獎
2022 美國 IDA 國際設計大獎 Honorable Mention
2022 北美 PI設計大獎 Finalist
2020 美國 MUSE Design Award 最高榮譽鉑金獎
2020 美國 MUSE Design Award 金獎
2019 杜拜 DUBAI Competition 住宅空間類 優秀獎
2019 義大利 A’design Award 2銀1銅
2019 美國 IDA 國際設計大獎 Honorable Mention
2019 中國 國際空間設計大獎艾特獎 優秀獎與入圍獎
2019 中國 國際空間設計大賽 銀獎
2018 法國 第五屆INNODESIGN 國際創新設計大獎
2018 中國 紅棉設計獎 2018室内設計獎
2018 中國 PRIZE國際創新設計大獎 入圍獎
2018 中國 金堂獎 年度優秀榜單
2017 台灣 GSADA第七屆 幸福空間亞洲設計獎 鄉村休閒組銅獎
2017 台灣 GSADA第七屆 幸福空間亞洲設計獎 鄉村休閒組傑出設計獎
2016 德國 Red Dot Award 紅點設計大獎
2016 英國 SBID獎 室內設計大獎
2016 義大利 A’design Award 銅獎
2015 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳公寓設計提名獎
2015 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳公寓入圍獎
2015 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳別墅入圍獎
2015 台灣 GSADA第五屆 幸福空間亞洲設計獎 燈光設計組入圍獎
2014 台灣 GSADA第四屆 幸福空間亞洲設計獎 古典奢華組入圍獎
2012 台灣 GSADA第二屆 幸福空間亞洲設計獎 【商業空間組】創意設計獎
2012 台灣 漂亮家居 新秀設計師 新秀獎
2012 台灣 室內設計大獎TID Award 居住空間/單層入圍獎
2012 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳公寓設計入圍獎
2012 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳別墅豪宅設計入圍獎

代表作品《Gallery 藝境》

▲視「通透」為作品核心，客廳以單椅取代量體較大的沙發，令光自在穿行於無壓場域，塑造輕盈柔和氛圍。

▲突破傳統樓梯格局，本案將其大方呈現在公領域，藉由懸浮設計、線燈及分別由強化玻璃、鐵件構成的扶手，打造輕盈靈動的視覺重點，維持家宅內視野通透也無形區隔客、餐廳。

▲餐廚區壁面鋪貼銀灰石磚，為公領域更添色彩層次，一旁置入圓形石紋餐桌，搭配上方懸掛的圓弧吊燈，共塑圓滿寓意、造就流暢的環形動線，並設置一座方形中島，擴展烹調空間。

代表作品《當代御邸Eminence》

▲有別於純粹休憩機能的起居空間，屋主寄望客廳成為觀影休閒、用餐接待與直播拍攝的多功能場域，因而此區摒除隔間，引入大片採光，放大空間坪效，並運用同一塊大板磚，前後呼應連袂一致的視覺效果。

▲因應屋主時有聚會接待需求，設計團隊將酒吧概念移植入室，於玄關入口劃設高吧台，鑲嵌金屬與石紋質感，奠定精緻奢雅氛圍。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

LONDON Design Awards由歷史悠久的國際獎項協會International Awards Associates（IAA）主辦，該獎項透過對現今趨勢潮流的認可，結合多元迥異的精密見解，期許設計師將流行觀點重新詮釋為獨特的設計語言，並表彰全球達至此成就的傑出設計與創意作品。

LONDON Design Awards以富含理念的小丑LITO作為獎項形象代表，其由內而外散發不依世俗的個性感，象徵設計不應按照固有框架侷限想像，而是可融合任何審美觀及概念賦予嶄新涵義，藉此鼓勵設計師們擺脫束縛、勇敢創作自己想要的作品，同時不忘自身初衷，成為全球設計界的頂尖標竿。

崢嶸設計 營運總監 廖崢、設計總監 廖嶸 回應屋主對無印風格的喜好，以淺調木紋配合質樸水泥漆及留白立面，打造素雅簡約的居家環境，並透過開放式公區設計，為場域引入明亮充裕的自然光線，敞亮舒心的宜人家宅《木白賦格》獲得賽事評審讚許，抱回2025 LONDON Design Awards的「銀獎」佳績！

崢嶸設計

公司簡介
取「崢嶸」之名，
藉山岳高聳巍然的形象，
體現不凡氣勢與才能。
崢嶸設計，
對美感的表述滿懷熱情，
以積累多年的專業底蘊，
精準劃設商空比例，
感性勾勒家宅意象，
形塑斑斕光彩的空間樣貌，
演繹觸動人心的夢想寓所。

設計理念
在理想與現實的交會下，
激盪出嶄新創作思維，
鋪展鮮明色彩、符號，
加以融會自然肌理，
完美將藝術融入作品當中，
我們透過哲學視角及細膩手法，
悉心描繪珍貴的設計藍圖，
挹注人文雅韻於場域之中，
溫暖純粹的生活景象油然而生。

得獎紀錄
2024 中國 APDC亞太室內設計菁英邀請賽 - 住宅空間類 Winner《山嵐晨光》《木白賦格》
2024 中國 金外灘 - 最佳居住空間獎 入圍獎《山嵐晨光》
2024 美國 TITAN Property Awards - Gold《山嵐晨光》
2024 美國 MUSE Design Awards - Gold《木白賦格》- Silver《沉萃衍敘》
2024 德國 iF設計大獎 - Winner《沉萃衍敘》
2023 美國 International Design Awards - Honorable Mention《山嵐晨光》
2023 英國 Outstanding Property Award London - Winner《沉萃衍敘》
2023 中國 APDC亞太室內設計菁英邀請賽 - 辦公空間類 Winner《樸石蘊光》
2023 法國 Novum Design Award - Golden《墨白・縱橫》
2023 美國 MUSE Design Awards - Silver《排雲之境》《樸石蘊光》
2022 英國 LICC - Official Selection《墨白・縱橫》
2022 韓國 Asia Design Prize - Finalist《排雲之境》
2022 杜拜 國際專業室內設計大賽 - 銅獎《樸石蘊光》
2022 美國 International Design Awards - Honorable Mention《排雲之境》
2022 英國 Outstanding Property Award London - Winner《排雲之境》《墨白・縱橫》

銀獎作品《木白賦格》

▲因著屋主偏好簡潔自然調性，選以木質紋理與淺灰漆料，收斂出無印風格的簡約美感。機能配置以「與毛孩共生」的概念為主軸，沿著客廳做環狀設計，整合牆面與天花板，發展出「貓天空步道」，滿足貓咪喜歡居高臨下的活動習性，同時成為居家獨特的藝術端景。

▲廚房和餐廳之間配置彈性玻璃拉門，烹飪時可闔上，避免貓咪靠近及油煙逸散至屋內，敞開又可滿足親友聚會需求，另於吧台外側設置高腳椅，做為簡便用餐與閱讀休憩的空間。整體餐區設計考量屋主餐食習慣與後續清潔維護，希望讓其使用起來更順手且貼近日常。

▲主臥回歸純粹休憩機能，定調為屋主喜愛的輕工業風，使用斯曼特漆於床頭背牆創造清水模質感，並搭配黑色鐵件元素，形塑水泥冷調氛圍。格局配置上將更衣室與化妝間向外推，透過拉門和窗簾，降低日照影響和室外聲響干擾，使屋主獲得舒適靜謐的睡眠環境。

更多崢嶸優秀作品請看官網：http://cj-housedesign.com

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

跳脫制式工業語彙，以人為本、自然為景，於企業挹注溫潤靈光，簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 藉由寬幅開窗引景入室，串聯南北日照、融合戶外綠意，緊接皮革、鍍鈦金屬與跳色軟裝鋪陳，形構一座兼具感性與理性的現代辦公空間《衍流萃息》，在靜謐之中綻放企業文化的深度與柔韌，最終奪下「Winner」獎項，開創未來商辦新典範！

獲獎作品《衍流萃息》

▲ 接待大廳壁面裝飾易養護的永生苔蘚，不僅勾畫綠景綿延入室的效果，更以不凋的常綠代表企業永續繁榮。另一方面，設計師也藉皮革、鍍鈦金屬、跳色漆面等配置，增添場域現代時尚感，呈顯當代彈性化的辦公氛圍。

▲ 弧形櫃台、地毯上企業識別色的圓形色塊，雙雙呼應銅錢意象及圓滿理念，大廳櫃後於窗畔兩側劃設階梯式等待區，結合戶外美景，成為適合員工歇息和公司舉辦大型活動、聚會的舒適空間。

▲ 大會議室置入船型的會議桌，並於天花板做呼應造型，表現企業如船出港、乘風破浪航向國外的氣勢，周圍壁面則搭載三台螢幕，可同時和多國主管進行線上會議。

▲ 員工餐廳藉木紋板材和圓形燈泡構築果樹的意象，象徵智慧開花結果之餘，令樹型虛化L型的銳利轉角，流動的線條也造就開闊、延展的視覺效果。

簡兆芝 主持設計師(建築師)

簡兆芝 / Kathy
學歷
國立交通大學建築研究所 設計組碩士

經歷
皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理
固特室內設計工程有限公司－專案設計師
欣漢設計工程有限公司－主設計師
實力文教機構 建築師班－講師
台北科技大學 非學分班－兼任講師
蘭陽技術學院－兼任講師
西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理
大器設計－部門經理

公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。

設計理念
順應空間場域的自然特性、使用者的活動狀況、構造方式而決定其空間設計定位；希望從其空間視覺上表現出內外張力的互動，及空間質量與色彩的平衡，將空間呈現出互相交錯及延伸之特性；可融合出使用者與其空間之個人化獨特空間氛圍， 希望揚棄僵化的空間區分之邊際線，運用簡潔創新的手法，來定義空間本身的生命力，脫繭出傳統空間界線定義的束縛；不遵守傳統對稱設計的手法，端視使用者需求及平衡設計之手法來呈現空間效果。

獲獎經歷
2025
中國 金外灘《衍流萃息》- 最佳辦公空間獎 金獎
美國 French Design Awards《璞玉天成》- Gold
馬來西亞 My Favourite International Design Award《弈夢紅樓餐廳》- 商業空間類 Winner
馬來西亞 My Favourite International Design Award《衍流萃息》- 商業空間類 Winner

2024
英國 London International Creative Competition《柔曦映弧》-Honorable Mention
美國 International Design Awards《弈夢紅樓餐廳》-Honorable Mention
台灣 華人金創獎《柔漫蘊生》- 特別議題類 金獎
台灣 華人金創獎《弈夢紅樓餐廳》- 餐飲空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner
英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner
美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold

2023
美國《Interior Design》中文版 - 2022-2023年度封面人物
美國 International Design Awards《和光潤月》-Honorable Mention
英國 Outstanding Property Award London《和光潤月》Winner
英國 Outstanding Property Award London《柔漫蘊生》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《璞石琢輝》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《和光潤月》Winner

2022
德國 iF設計大獎《煦光蘊玉》- iF Award
新加坡 SIDA《璞石琢輝》- 銀獎
美國 Muse Design Awards《璞石琢輝》- Gold
美國 Muse Design Awards《漫饗和食》- Silver
英國 Outstanding Property Award London《琢白》Winner
美國 International Design Awards《漫饗和食》-Honorable Mention
法國 Novum《煦光蘊玉》- Silver Winner

2021
台灣 華人金創獎《煦光蘊玉》- 醫療院所類 銀獎
美國 Muse Design Awards《舞花綻藝》- Gold
美國 Muse Design Awards《煦光蘊玉》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《舞花綻藝》《煦光蘊玉》- Winner
美國 International Design Awards《煦光蘊玉》-Honorable Mention
法國 Novum Design Award《舞花綻藝》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《煦光蘊玉》- 商業空間 銅獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《煦光蘊玉》- 商業空間類 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《酌藝》- 佳作獎
中國 金堂獎《煦光蘊玉》- 年度傑出公共空間
中國 地產設計大獎《墨藝藏金》- 優秀獎
中國 第八屆中國國際城市設計週 - 2020年度設計行業 菁英人物

2020
德國 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner
美國 MUSE Design Awards《墨藝藏金》- Gold
美國 MUSE Design Awards《磐石雅居》- Gold
法國 Novum Design Award《磐石雅居》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《墨藝藏金》- 住宅空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《墨藝藏金》- Winner
美國《Interior Design》中文版 - 2020-2021年度封面人物
中國 地產設計大獎《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 金外灘《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《墨藝藏金》- 佳作獎
中國 Design Focus 國際空間設計大獎 - 年度設計行業菁英人物

2019
義大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- Silver
美國 MUSE Design Awards《幽岸岩光》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner
英國 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》Winner
美國 International Design Awards《幽岸岩光》-Honorable Mention
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《Deloitte Taiwan》- 辦公空間類 銀獎
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《幽岸岩光》- 住宅空間類 銀獎
美國《interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師
中國 M+高端室內設計大賽《幽岸岩光》- 年度影響力TOP100
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《Deloitte Taiwan》- 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《幽岸岩光》- 榮譽提名獎
台灣 華人金創獎《Deloitte Taiwan》- 優良作品

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

【本文由OPEN編輯部撰寫】

LONDON Design Awards由歷史悠久的國際獎項協會International Awards Associates（IAA）主辦，該獎項透過對現今趨勢潮流的認可，結合多元迥異的精密見解，期許設計師將流行觀點重新詮釋為獨特的設計語言，並表彰全球達至此成就的傑出設計與創意作品。

LONDON Design Awards以富含理念的小醜LITO作為獎項形象代表，其由內而外散發不依世俗的個性感，象徵設計不應按照固有框架侷限想像，而是可融合任何審美觀及概念賦予嶄新涵義，藉此鼓勵設計師們擺脫束縛、勇敢創作自己想要的作品，同時不忘自身初衷，成為全球設計界的頂尖標竿。

回應業主夫婦各自的美學追求，實創設計 設計總監 賴姿伊 巧妙打造雙客廳格局，前廳以深灰與金色美耐板勾畫出低調而優雅的氛圍，後廳則選用白色石紋牆面與柔和色調座椅，營造明亮舒適的休憩感；同時藉由層次分明的色彩搭配、相同風格地毯設置及開放式布局，成就和諧不失個性的現代居所《觀境雅築》，奪得2025 LONDON Design Awards「金獎」榮譽！

金獎作品《觀境雅築》

▲前廳以深灰色調搭配金屬質感金色美耐板，配置深色皮椅與灰色單椅，後廳則以白色石紋牆面為基底，佐搭壁爐與柔和淺色座椅，整體透過深淺色調軟裝的交錯運用、同張質感地毯鋪敘其中，形塑視覺上的流動性，演繹當代靜謐的家居藝術。

▲餐廳特別以拼接色調餐桌為亮點，深淺色交融呼應前後客廳的設計語彙，餐桌左側透過淺灰色牆面搭配掛畫，打造藝術感的用餐主牆；右側配置電器櫃體則延續深色調性，實現機能和美感兼具。

▲主臥室以暖灰色調勾勒寧謐環境，床頭牆面運用簡約橫向線條設計，延展視覺橫向張力，消弭原始壁面限制，搭配窗畔同色系的百葉窗，讓橫向線條自然延伸，營造舒適開闊的休憩氛圍。

實創室內裝修設計有限公司
設計總監 賴姿伊

學經歷
臺南應用科技大學
澳洲 swinburne university 設計碩士
曾任逢甲大學兼任講師

公司簡介
真摯踏實、汲汲創新，
實創設計，貫徹始終如一的初衷，
以誠摯純粹的心意，
細膩傾聽客戶的請託，
秉持專業的設計實學、嚴謹的處事態度，
善用環保綠建材，
打造安全友善的環境，
巧劃格局、修飾狹地，
靈活運用固有場域，
為居者建構一處質感與健康兼具的生活空間。

設計理念
生活的細節宛若一池靈感的清泉，
透過與您溝通、聆聽，激盪出豐富的漣漪，
自核心環環蕩漾，湧現無盡的巧思，
為每顆期待的種子，
灌溉活絡的創意泉源，
施以蘊含美學工藝的肥料，
令人們的冀盼抽芽開花，
結實為具象的至美之境，
相伴著日常和回憶，
一齊繁盛而永續地茁壯。

得獎紀錄
2025 馬來西亞 My Favourite International Design Award - 優勝
2025 中國 金外灘 - 最佳地產空間獎 銅獎
2024 杜拜 國際專業室內設計大賽 - 銅獎
2024 英國 Outstanding Property Award London - 優勝
2024 美國 TITAN Property Awards - 銀獎
2024 美國 Muse Design Awards - 銀獎
2023 美國 TITAN Property Awards - 金獎
2023 美國 Muse Design Awards - 銀獎
2023 法國 Novum Design Award - 銀獎
2023 英國 Outstanding Property Award London - 優勝 & 榮譽提名
2023 杜拜 國際專業室內設計大賽 - 銅獎
2023 中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽 - 佳作獎
2023 中國 金外灘 - 最佳居住空間 入圍獎

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

因應全球環境意識與創意價值高昇的趨勢，「華人金創獎」向亞洲設計菁英遞出橄欖枝，鼓勵各地傑出之室內設計師，就其獨特的創意空間美學、前瞻設計思維與材料構築綠能設計，來回應當代「社會設計」的深度與廣度，而其獲獎作品，將透過「台灣室內設計雜誌」專欄、線上網路媒體等管道報導宣傳，並隨賽事後續舉辦之展覽，於兩岸巡迴展出。

回應業主對開放公領域的嚮往，達譽設計團隊 將書房隔間牆改為嵌入灰玻的半高牆面，開闊整體空間感並引入戶外陽光，造就視野無礙的敞亮公共區域，而客廳上方原始大樑更以弧形潤飾邊角，於水墨基底間勾勒宛若流雲輕拂的靈動美景，明亮優雅的家宅作品《織墨》，自眾多參賽作品間雀屏中選，獲得本屆賽事「住宅單層類」入圍獎肯定！

達譽設計

公司簡介
達譽，出自Dear You，
為親愛的你們，
打造處處皆美景的生活，
成就如同藝術品般的「家」。

達譽設計，
2011年創立於新竹，
2018年拓展台中據點，
成立迄今14年，
完成300件以上設計規劃案，
服務範圍涵蓋客變、商空，
舊屋翻新和居家風格營造。

我們的團隊滿蘊活力與恆心，
珍視自律、合作與開拓精神，
並懷抱真摯關懷的心意，
傾聽使用者理想並進行溝通，
集結互動、共識及信任，
以專業知識結合美感素養，
詮釋融入日常習慣及個人品味的專屬設計，
實現屋主的期許與寄託，
構築見證溫暖日常的雋永空間。

設計理念
「『家』不僅是一間房子，
而是供人居住的溫馨港灣。」

希望每一份設計都擁有溫度，
為客戶攜來飽含深度及厚度的空間體驗，
持續的往來交流，
是為碰觸使用者心中最深處的悸動，
謹慎對待需求，發掘場地優勢融匯便利機能；
鼓勵大膽嘗試，使人們享受創新構想展現的魅力，
完美具現居者嚮往生活的場景，
讓達譽的傾心之作長伴身側，
成為專屬於親愛的你的禮物。

獲獎紀錄
2024
美國 Muse Design Awards《岩墨映照》《和光．同塵》- Gold&Silver
英國 Outstanding Property Award London《岩墨映照》- Winner
美國 International Design Awards《織墨》- Honorable Mention
英國 London International Creative Competition《岩墨映照》- Official Selection

入圍作品《織墨》

▲電視主牆選用灰色織紋薄板，透過色彩的深淺輕重配置，以及和天壁交接處的深墨框線，打造深色卻不過於沉重、富含立體觀感的現代風格，另於對側配合橫梁位置擺置沙發，盡可能地減少動線與量體重疊的面積，創造放鬆無壓的居住體驗。

▲餐廳將實木長桌分為兩部分，一塊嵌入中島，另一塊為餐桌，令兩者結合時可招待多人，若需獨立作業時，也可將較大的桌體移動別處，便利且不失大氣風範。

▲書房內置入木紋書桌和礦物塗料壁櫃，藉木石紋理相呼應，窗畔臥榻則運用木質層板跳脫黑色，搭配金屬壁燈提升趣味性，給予居者一處辦公、憩息皆宜的舒適天地。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

美國IDA 國際設計大獎（International Design Awards），旨在表彰「設立新標準」與「突破室內設計界限」、「改變人們生活和工作空間」的優秀設計師及團隊。以創新性、實用性和發展性等多種面向為評選標準，發掘建築、室內設計、產品設計、平面設計和時尚方面的新興人才，每年吸引來自數十個國家的頂尖設計者，競相角逐此項權威大獎！

達譽設計團隊 透過紋理多樣、深淺各異的灰色系異材，輔搭建材拚接處的齊整分割比例、天花板以軌道燈及鐵件框畫出的墨色線條，刻畫鮮明立體的空間層次，細緻沉穩屋邸《織墨》深得本屆賽事評審讚賞，摘回「Honorable Mention」耀眼名譽！

達譽設計

公司簡介
達譽，出自Dear You，
為親愛的你們，
打造處處皆美景的生活，
成就如同藝術品般的「家」。

達譽設計，
2011年創立於新竹，
2018年拓展台中據點，
成立迄今14年，
完成300件以上設計規劃案，
服務範圍涵蓋客變、商空，
舊屋翻新和居家風格營造。

我們的團隊滿蘊活力與恆心，
珍視自律、合作與開拓精神，
並懷抱真摯關懷的心意，
傾聽使用者理想並進行溝通，
集結互動、共識及信任，
以專業知識結合美感素養，
詮釋融入日常習慣及個人品味的專屬設計，
實現屋主的期許與寄託，
構築見證溫暖日常的雋永空間。

設計理念
「『家』不僅是一間房子，
而是供人居住的溫馨港灣。」

希望每一份設計都擁有溫度，
為客戶攜來飽含深度及厚度的空間體驗，
持續的往來交流，
是為碰觸使用者心中最深處的悸動，
謹慎對待需求，發掘場地優勢融匯便利機能；
鼓勵大膽嘗試，使人們享受創新構想展現的魅力，
完美具現居者嚮往生活的場景，
讓達譽的傾心之作長伴身側，
成為專屬於親愛的你的禮物。

獲獎紀錄
2024
美國 Muse Design Awards《岩墨映照》《和光．同塵》- Gold&Silver
英國 Outstanding Property Award London《岩墨映照》- Winner
英國 London International Creative Competition《岩墨映照》- Official Selection
台灣 華人金創獎《織墨》-入圍獎

獲獎作品《織墨》

▲電視主牆選用灰色織紋薄板，透過色彩的深淺輕重配置，以及和天壁交接處的深墨框線，打造深色卻不過於沉重、富含立體觀感的現代風格，另於對側配合橫梁位置擺置沙發，盡可能地減少動線與量體重疊的面積，創造放鬆無壓的居住體驗。

▲餐廳將實木長桌分為兩部分，一塊嵌入中島，另一塊為餐桌，令兩者結合時可招待多人，若需獨立作業時，也可將較大的桌體移動別處，便利且不失大氣風範。

▲書房內置入木紋書桌和礦物塗料壁櫃，藉木石紋理相呼應，窗畔臥榻則運用木質層板跳脫黑色，搭配金屬壁燈提升趣味性，給予居者一處辦公、憩息皆宜的舒適天地。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

APDC亞太設計中心是室內設計聯合國組織IFI國際室內建築師設計師團體聯盟的全球成員，核心會員由活躍於大中華地區，乃至亞太地區的全球優秀建築師、室內設計師、產品設計師構成。而由該組織發起的APDC AWARDS，自2010年起每年舉行一次，今年已來到第15屆，是亞太地區最重要的獎項之一，曾與全球多個著名設計獎項，並就賽事獲獎作品相互輸送簽訂了友好合作協議。

承襲「以人為本，貼近生活」的設計理念，崢嶸設計 營運總監 廖崢、設計總監 廖嶸 為長者規劃附電梯的孝親房、孩童則打造活潑明亮的成長環境，構築依需求而變的三代同堂宅《山嵐晨光》；於另一件家宅作品《木白賦格》中，將樂器收藏與貓咪活動融入居家脈絡，形構「貓‧樂」共生的日常樂章。雙作並陳，精湛演繹空間敘事，深獲評審青睞，勇奪「Winner」殊榮！

崢嶸設計

公司簡介
取「崢嶸」之名，
藉山岳高聳巍然的形象，
體現不凡氣勢與才能。
崢嶸設計，
對美感的表述滿懷熱情，
以積累多年的專業底蘊，
精準劃設商空比例，
感性勾勒家宅意象，
形塑斑斕光彩的空間樣貌，
演繹觸動人心的夢想寓所。

設計理念
在理想與現實的交會下，
激盪出嶄新創作思維，
鋪展鮮明色彩、符號，
加以融會自然肌理，
完美將藝術融入作品當中，
我們透過哲學視角及細膩手法，
悉心描繪珍貴的設計藍圖，
挹注人文雅韻於場域之中，
溫暖純粹的生活景象油然而生。

得獎紀錄
2024 中國 金外灘 - 最佳居住空間獎 入圍獎《山嵐晨光》
2024 美國 TITAN Property Awards - Gold《山嵐晨光》
2024 美國 MUSE Design Awards - Gold《木白賦格》- Silver《沉萃衍敘》
2024 德國 iF設計大獎 - Winner《沉萃衍敘》
2023 美國 International Design Awards - Honorable Mention《山嵐晨光》
2023 英國 Outstanding Property Award London - Winner《沉萃衍敘》
2023 中國 APDC亞太室內設計菁英邀請賽 - 辦公空間類 Winner《樸石蘊光》
2023 法國 Novum Design Award - Golden《墨白・縱橫》
2023 美國 MUSE Design Awards - Silver《排雲之境》《樸石蘊光》
2022 英國 LICC - Official Selection《墨白・縱橫》
2022 韓國 Asia Design Prize - Finalist《排雲之境》
2022 杜拜 國際專業室內設計大賽 - 銅獎《樸石蘊光》
2022 美國 International Design Awards - Honorable Mention《排雲之境》
2022 英國 Outstanding Property Award London - Winner《排雲之境》《墨白・縱橫》

獲獎作品《山嵐晨光》

▲家宅以「山嵐晨光」為主題，運用淺色大理石紋表現晨霧色彩，間接照明象徵和煦晨曦，並於壁面及天壁適度留白，提升明亮度之餘，也令人將目光聚焦在窗外美景、圓形端景櫃等空間亮點，細細品味自然與工藝交融的藝術氛圍。

▲餐廳選用木作天花板營造溫潤舒適的氛圍，其質樸紋理與壁櫃的大理石紋相呼應，共同呈現山嵐間的自然之美，另設計如倒置山峰的白色圓弧燈座，搭配線條簡約的精緻球型吊燈，添加一抹時尚氣息。

▲主臥床頭選用質感沉穩的灰色斯曼特漆，並於天壁內凹側、櫃面和電視半牆陳貼木皮，打造靜謐安穩的睡眠場域。

獲獎作品《木白賦格》

▲因著屋主偏好簡潔自然調性，選以木質紋理與淺灰漆料，收斂出無印風格的簡約美感。機能配置以「與毛孩共生」的概念為主軸，沿著客廳做環狀設計，整合牆面與天花板，發展出「貓天空步道」，滿足貓咪喜歡居高臨下的活動習性，同時成為居家獨特的藝術端景。

▲廚房和餐廳之間配置彈性玻璃拉門，烹飪時可闔上，避免貓咪靠近及油煙逸散至屋內，敞開又可滿足親友聚會需求，另於吧台外側設置高腳椅，做為簡便用餐與閱讀休憩的空間。整體餐區設計考量屋主餐食習慣與後續清潔維護，希望讓其使用起來更順手且貼近日常。

▲主臥回歸純粹休憩機能，定調為屋主喜愛的輕工業風，使用斯曼特漆於床頭背牆創造清水模質感，並搭配黑色鐵件元素，形塑水泥冷調氛圍。格局配置上將更衣室與化妝間向外推，透過拉門和窗簾，降低日照影響和室外聲響干擾，使屋主獲得舒適靜謐的睡眠環境。

更多崢嶸優秀作品請看官網：http://cj-housedesign.com

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

【本文由OPEN編輯部撰寫】全球指標性設計大獎 London International Creative Competition（英國倫敦國際創意大賽，簡稱LICC），是由來自 Farmani Group 的兩位藝術家 Launa Bacon 和 Hossein Farmani 所成立的，於2006年開展至今，已有十九年歷史，每年皆向多國設計好手發出邀請，藉由評選出當中佼佼之作，引領建築、繪畫、影像等11大創作領域齊步向前，參賽作品除了能與各國大將切磋，更能得到將作品展示於世人眼前的大好機會！

達譽設計團隊 以純粹黑白灰為設計語彙，精心揉合多變石紋與藝術漆紋理，打造深色公區與光影交織的空間層次：從客廳純白天壁與環狀燈具，到書房紅色側板與線性照明，均展現精準的設計思維，造就現代質感與自然意境的精工之作《岩墨映照》，榮獲2024 LICC「Official Selection」的卓越肯定！

獲獎作品《岩墨映照》

▲ 客廳天壁刷塗白漆並設置環狀燈具，以淨白色與圓形元素為空間傾注柔和帶有活潑的氣息，電視牆鏝抹淺灰塗料搭配俐落木質平台，旁側設有懸浮鐵件置物櫃收納影音設備，藉明練簡約的佈局，詮釋揉合溫度的時尚韻味。

▲ 書房窗畔設有榻台，供業主坐臥觀景或閱讀、辦公，書桌的紅色造型側板提升工作區的亮度與色彩感，後方的開放展示櫃則替屋主未來藏品預留擺放位置，櫃內及天壁皆排佈線燈，沉穩陪伴日後的作業時光。

▲ 薄板石紋餐桌配置非對稱餐桌椅，上方純黑層板裝設直排嵌燈、線燈提升亮度，鄰側中島台身選用淺灰色洗石子圖樣，配合白色台面且呼應玄關立壁，為整體區域挹注活潑輕盈的語彙。

達譽設計公司簡介

達譽，出自Dear You，
為親愛的你們，
打造處處皆美景的生活，
成就如同藝術品般的「家」。

達譽設計，
2011年創立於新竹，
2018年拓展台中據點，
成立迄今14年，
完成300件以上設計規劃案，
服務範圍涵蓋客變、商空，
舊屋翻新和居家風格營造。

我們的團隊滿蘊活力與恆心，
珍視自律、合作與開拓精神，
並懷抱真摯關懷的心意，
傾聽使用者理想並進行溝通，
集結互動、共識及信任，
以專業知識結合美感素養，
詮釋融入日常習慣及個人品味的專屬設計，
實現屋主的期許與寄託，
構築見證溫暖日常的雋永空間。

設計理念
「『家』不僅是一間房子，
而是供人居住的溫馨港灣。」

希望每一份設計都擁有溫度，
為客戶攜來飽含深度及厚度的空間體驗，
持續的往來交流，
是為碰觸使用者心中最深處的悸動，
謹慎對待需求，發掘場地優勢融匯便利機能；
鼓勵大膽嘗試，使人們享受創新構想展現的魅力，
完美具現居者嚮往生活的場景，
讓達譽的傾心之作長伴身側，
成為專屬於親愛的你的禮物。

獲獎紀錄
2024
美國 Muse Design Awards《岩墨映照》《和光．同塵》- Gold&Silver
英國 OUTSTANDING PROPERTY AWARD LONDON 《岩墨映照》- Winner
美國 International Design Awards《織墨》- Honorable Mention
台灣 華人金創獎《織墨》-入圍獎

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

OUTSTANDING PROPERTY AWARD LONDON,OPAL（英國倫敦傑出地產大獎）由全球知名企業集團Farmani Group組織，並以招攬全球最佳建築師、室內設計師與房地產開發商為目標，在創造異業菁英聯合平台的同時，找尋各地最富創造力、革新感、社會影響力與永續性的設計方案。參與者有機會替自己最新穎的企劃，博得國際能見度，並且和產業的先驅及專業人士進行交流。

回應屋主對黑色的喜好，達譽設計團隊 於空間整體遍布層次暗調，彰顯墨色神秘靜謐的沉穩氛圍之餘，以較淺的藝術漆肌理、不規則石材花紋，篆刻獨到的自然氣息，成就細緻不失寧靜自在感的絕美屋宅《岩墨映照》，一舉躍上國際舞台，斬獲本屆賽事「Winner」優異佳績！

達譽設計

公司簡介
達譽，出自Dear You，
為親愛的你們，
打造處處皆美景的生活，
成就如同藝術品般的「家」。

達譽設計，
2011年創立於新竹，
2018年拓展台中據點，
成立迄今14年，
完成300件以上設計規劃案，
服務範圍涵蓋客變、商空，
舊屋翻新和居家風格營造。

我們的團隊滿蘊活力與恆心，
珍視自律、合作與開拓精神，
並懷抱真摯關懷的心意，
傾聽使用者理想並進行溝通，
集結互動、共識及信任，
以專業知識結合美感素養，
詮釋融入日常習慣及個人品味的專屬設計，
實現屋主的期許與寄託，
構築見證溫暖日常的雋永空間。

設計理念
「『家』不僅是一間房子，
而是供人居住的溫馨港灣。」

希望每一份設計都擁有溫度，
為客戶攜來飽含深度及厚度的空間體驗，
持續的往來交流，
是為碰觸使用者心中最深處的悸動，
謹慎對待需求，發掘場地優勢融匯便利機能；
鼓勵大膽嘗試，使人們享受創新構想展現的魅力，
完美具現居者嚮往生活的場景，
讓達譽的傾心之作長伴身側，
成為專屬於親愛的你的禮物。

獲獎紀錄
2024
美國 Muse Design Awards《岩墨映照》《和光．同塵》- Gold&Silver
英國 London International Creative Competition《岩墨映照》- Official Selection
美國 International Design Awards《織墨》- Honorable Mention
台灣 華人金創獎《織墨》-入圍獎

獲獎作品《岩墨映照》

▲客廳天壁刷塗白漆並設置環狀燈具，以淨白色與圓形元素為空間傾注柔和帶有活潑的氣息，電視牆鏝抹淺灰塗料搭配俐落木質平台，旁側設有懸浮鐵件置物櫃收納影音設備，藉明練簡約的佈局，詮釋揉合溫度的時尚韻味。

▲書房窗畔設有榻台，供業主坐臥觀景或閱讀、辦公，書桌的紅色造型側板提升工作區的亮度與色彩感，後方的開放展示櫃則替屋主未來藏品預留擺放位置，櫃內及天壁皆排佈線燈，沉穩陪伴日後的作業時光。

▲薄板石紋餐桌配置非對稱餐桌椅，上方純黑層板裝設直排嵌燈、線燈提升亮度，鄰側中島台身選用淺灰色洗石子圖樣，配合白色台面且呼應玄關立壁，為整體區域挹注活潑輕盈的語彙。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

從2005年創立開始，「金外灘」獎迄今已有20年歷史，它不僅是華人室內設計領域的經典獎項，也是華人室內設計行業發展的風向標。「金外灘」獎希望通過評選，不斷挖掘華人室內設計行業的新生力量，從而促進設計行業整體水準不斷發展，20年來，眾多華人優秀室內設計師憑借自身實力從比賽中脫穎而出，並帶著「金外灘」獎的榮譽走向更廣闊的舞臺，見證了行業的創新與繁榮。2025年，第二十屆「金外灘」獎共收到近2500件參賽作品，體現了「金外灘」獎在廣大設計師心目中的份量。

簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 透過可自由切換通透及霧面兩種模式的電控玻璃，規劃出既能充分引入優良採光、亦可兼顧會議時隱私的明朗辦公室，而戶外自然綠意及大廳裝飾的永生苔蘚相呼應，勾勒企業永續繁榮意象；飽藏植株溫潤的商辦作品《衍流萃息》，於本屆賽事驚豔評審團眾人及廣大群眾，獲頒「最佳辦公空間獎」金獎的殊異佳績！

簡兆芝 主持設計師(建築師)

簡兆芝 /Kathy
學歷
國立交通大學建築研究所 設計組碩士

經歷
皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理
固特室內設計工程有限公司－專案設計師
欣漢設計工程有限公司－主設計師
實力文教機構 建築師班－講師
台北科技大學 非學分班－兼任講師
蘭陽技術學院－兼任講師
西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理
大器設計－部門經理

公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。

設計理念
順應空間場域的自然特性、使用者的活動狀況、構造方式而決定其空間設計定位；希望從其空間視覺上表現出內外張力的互動，及空間質量與色彩的平衡，將空間呈現出互相交錯及延伸之特性；可融合出使用者與其空間之個人化獨特空間氛圍， 希望揚棄僵化的空間區分之邊際線，運用簡潔創新的手法，來定義空間本身的生命力，脫繭出傳統空間界線定義的束縛；不遵守傳統對稱設計的手法，端視使用者需求及平衡設計之手法來呈現空間效果。

獲獎經歷
2025
美國 French Design Awards《璞玉天成》- Gold
馬來西亞 My Favourite International Design Award《弈夢紅樓餐廳》- 商業空間類 Winner
馬來西亞 My Favourite International Design Award《衍流萃息》- 商業空間類 Winner

2024
英國 London International Creative Competition《柔曦映弧》-Honorable Mention
美國 International Design Awards《弈夢紅樓餐廳》-Honorable Mention
台灣 華人金創獎《柔漫蘊生》- 特別議題類 金獎
台灣 華人金創獎《弈夢紅樓餐廳》- 餐飲空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner
英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner
美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold

2023
美國《Interior Design》中文版 - 2022-2023年度封面人物
美國 International Design Awards《和光潤月》-Honorable Mention
英國 Outstanding Property Award London《和光潤月》Winner
英國 Outstanding Property Award London《柔漫蘊生》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《璞石琢輝》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《和光潤月》Winner

2022
德國 iF設計大獎《煦光蘊玉》- iF Award
新加坡 SIDA《璞石琢輝》- 銀獎
美國 Muse Design Awards《璞石琢輝》- Gold
美國 Muse Design Awards《漫饗和食》- Silver
英國 Outstanding Property Award London《琢白》Winner
美國 International Design Awards《漫饗和食》-Honorable Mention
法國 Novum《煦光蘊玉》- Silver Winner

2021
台灣 華人金創獎《煦光蘊玉》- 醫療院所類 銀獎
美國 Muse Design Awards《舞花綻藝》- Gold
美國 Muse Design Awards《煦光蘊玉》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《舞花綻藝》《煦光蘊玉》- Winner
美國 International Design Awards《煦光蘊玉》-Honorable Mention
法國 Novum Design Award《舞花綻藝》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《煦光蘊玉》- 商業空間 銅獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《煦光蘊玉》- 商業空間類 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《酌藝》- 佳作獎
中國 金堂獎《煦光蘊玉》- 年度傑出公共空間
中國 地產設計大獎《墨藝藏金》- 優秀獎
中國 第八屆中國國際城市設計週 - 2020年度設計行業 菁英人物

2020
德國 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner
美國 MUSE Design Awards《墨藝藏金》- Gold
美國 MUSE Design Awards《磐石雅居》- Gold
法國 Novum Design Award《磐石雅居》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《墨藝藏金》- 住宅空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《墨藝藏金》- Winner
美國《Interior Design》中文版 - 2020-2021年度封面人物
中國 地產設計大獎《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 金外灘《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《墨藝藏金》- 佳作獎
中國 Design Focus 國際空間設計大獎 - 年度設計行業菁英人物

2019
義大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- Silver
美國 MUSE Design Awards《幽岸岩光》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner
英國 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》Winner
美國 International Design Awards《幽岸岩光》-Honorable Mention
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《Deloitte Taiwan》- 辦公空間類 銀獎
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《幽岸岩光》- 住宅空間類 銀獎
美國《interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師
中國 M+高端室內設計大賽《幽岸岩光》- 年度影響力TOP100
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《Deloitte Taiwan》- 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《幽岸岩光》- 榮譽提名獎
台灣 華人金創獎《Deloitte Taiwan》- 優良作品

金獎作品《衍流萃息》

▲接待大廳壁面裝飾易養護的永生苔蘚，不僅勾畫綠景綿延入室的效果，更以不凋的常綠代表企業永續繁榮。另一方面，設計師也藉皮革、鍍鈦金屬、跳色漆面等配置，增添場域現代時尚感，呈顯當代彈性化的辦公氛圍。

▲弧形櫃台、地毯上企業識別色的圓形色塊，雙雙呼應銅錢意象及圓滿理念，大廳櫃後於窗畔兩側劃設階梯式等待區，結合戶外美景，成為適合員工歇息和公司舉辦大型活動、聚會的舒適空間。

▲大會議室置入船型的會議桌，並於天花板做呼應造型，表現企業如船出港、乘風破浪航向國外的氣勢，周圍壁面則搭載三台螢幕，可同時和多國主管進行線上會議。

▲員工餐廳藉木紋板材和圓形燈泡構築果樹的意象，象徵智慧開花結果之餘，令樹型虛化L型的銳利轉角，流動的線條也造就開闊、延展的視覺效果。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

MUSE Design Awards由歷史悠久的國際獎項協會International Awards Associates（IAA）主辦，以發掘全球設計繆思為宗旨，為建築、室內、時尚等領域提供全面的發光舞台，每年嚴格的評分標準，吸引國際知名品牌與設計師爭相參與。

2024年MUSE Design Awards下半季共收到來自一百一十八個國家、超過十萬份的參賽作品，並由逾兩百位專業評審進行遴選，可謂最具影響力的國際獎項之一，而IAA發言人Thomas Brandt指出，「於2024年MUSE大賽勝出的獲獎作品，其精緻程度與作品的完成度及深度，皆象徵著創意及設計行業的最佳表現。」他補充說：「IAA讚揚所有參賽者對工藝的奉獻，並希望他們不斷用熱情進一步擴大創造力和設計的極限。」

達譽設計團隊 將黑、白、灰三色精妙調配，結合流雲石紋與線燈佈局，打造兼具寧靜與時尚的現代宅邸《岩墨映照》；同為家宅作品《和光．同塵》則揉合米白與淺灰，透過開闊格局與自然採光，創造如詩如畫的休憩天地，讓居者遠離繁囂，沉浸於家的純粹與舒適。兩案分別摘下本屆賽事的「金獎」及「銀獎」殊榮，彰顯團隊的非凡實力與獨到美學！

達譽設計

公司簡介
達譽，出自Dear You，
為親愛的你們，
打造處處皆美景的生活，
成就如同藝術品般的「家」。

達譽設計，
2011年創立於新竹，
2018年拓展台中據點，
成立迄今14年，
完成300件以上設計規劃案，
服務範圍涵蓋客變、商空，
舊屋翻新和居家風格營造。

我們的團隊滿蘊活力與恆心，
珍視自律、合作與開拓精神，
並懷抱真摯關懷的心意，
傾聽使用者理想並進行溝通，
集結互動、共識及信任，
以專業知識結合美感素養，
詮釋融入日常習慣及個人品味的專屬設計，
實現屋主的期許與寄託，
構築見證溫暖日常的雋永空間。

設計理念
「『家』不僅是一間房子，
而是供人居住的溫馨港灣。」

希望每一份設計都擁有溫度，
為客戶攜來飽含深度及厚度的空間體驗，
持續的往來交流，
是為碰觸使用者心中最深處的悸動，
謹慎對待需求，發掘場地優勢融匯便利機能；
鼓勵大膽嘗試，使人們享受創新構想展現的魅力，
完美具現居者嚮往生活的場景，
讓達譽的傾心之作長伴身側，
成為專屬於親愛的你的禮物。

獲獎紀錄
2024
英國 Outstanding Property Award London《岩墨映照》- Winner
英國 London International Creative Competition《岩墨映照》- Official Selection
美國 International Design Awards《織墨》- Honorable Mention
台灣 華人金創獎《織墨》-入圍獎

金獎作品《岩墨映照》

▲客廳天壁刷塗白漆並設置環狀燈具，以淨白色與圓形元素為空間傾注柔和帶有活潑的氣息，電視牆鏝抹淺灰塗料搭配俐落木質平台，旁側設有懸浮鐵件置物櫃收納影音設備，藉明練簡約的佈局，詮釋揉合溫度的時尚韻味。

▲書房窗畔設有榻台，供業主坐臥觀景或閱讀、辦公，書桌的紅色造型側板提升工作區的亮度與色彩感，後方的開放展示櫃則替屋主未來藏品預留擺放位置，櫃內及天壁皆排佈線燈，沉穩陪伴日後的作業時光。

▲薄板石紋餐桌配置非對稱餐桌椅，上方純黑層板裝設直排嵌燈、線燈提升亮度，鄰側中島台身選用淺灰色洗石子圖樣，配合白色台面且呼應玄關立壁，為整體區域挹注活潑輕盈的語彙。

銀獎作品《和光．同塵》

▲玄關以俐落的線條感做為重要開場，搭配簡潔純淨的調性，喻示家屋整體風格。進門右側為建物既有柱體，以藝術漆面紋理結合收納、穿鞋機能，將其轉化為設計亮點，讓梁柱成為加分效果，亦增添視覺層次性。

▲客廳大面落地窗引光入室，讓身心舒緩安放，撫平日常累積的疲憊。純淨基底下，家具軟裝選以大膽用色，提升視覺層次對比。地坪鋪設與牆面塗料相偕的質感磚材，在不掩漆料風采同時，也能凸顯其紋理，平立面在日光浸染下，影影綽綽氤氳柔和。

▲以開放式姿態進入餐區，敞開公領域路徑，讓光線透進，延伸開闊視域。中島結合餐桌，採訂製規格，加強造型與機能，滿足多人餐食聚會需求。廚房建構長虹玻璃拉門，區隔餐廚性質，並解決無對外窗產生的晦暗感，以其透光性質平衡空間光源。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

全球指標性設計大獎London International Creative Competition（英國倫敦國際創意大賽，簡稱LICC），是由來自Farmani Group的兩位藝術家Launa Bacon和Hossein Farmani所成立的，於2006年開展至今，已有十九年歷史，每年皆向多國設計好手發出邀請，藉由評選出當中佼佼之作，引領建築、繪畫、影像等11大創作領域齊步向前，參賽作品除了能與各國大將切磋，更能得到將作品展示於世人眼前的大好機會！

簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 於立面、天壁融入女性優柔的身形曲線，搭配布料和鍍鈦鐵件等人造元素的細節點綴，齊譜以人工呈現自然美的企業理念，間接照明如滿月般的柔光映照，為醫美空間《柔曦映弧》注入溫馨舒適的氛圍，突破傳統醫療環境的冰冷印象，於本屆賽事大放異彩，奪得「Official Selection」殊榮！

簡兆芝 主持設計師(建築師)

簡兆芝 /Kathy
學歷
國立交通大學建築研究所 設計組碩士

經歷
皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理
固特室內設計工程有限公司－專案設計師
欣漢設計工程有限公司－主設計師
實力文教機構 建築師班－講師
台北科技大學 非學分班－兼任講師
蘭陽技術學院－兼任講師
西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理
大器設計－部門經理

公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。

設計理念
順應空間場域的自然特性、使用者的活動狀況、構造方式而決定其空間設計定位；希望從其空間視覺上表現出內外張力的互動，及空間質量與色彩的平衡，將空間呈現出互相交錯及延伸之特性；可融合出使用者與其空間之個人化獨特空間氛圍， 希望揚棄僵化的空間區分之邊際線，運用簡潔創新的手法，來定義空間本身的生命力，脫繭出傳統空間界線定義的束縛；不遵守傳統對稱設計的手法，端視使用者需求及平衡設計之手法來呈現空間效果。

獲獎經歷
2025
美國 French Design Awards《璞玉天成》- Gold
馬來西亞 My Favourite International Design Award《弈夢紅樓餐廳》- 商業空間類 Winner
馬來西亞 My Favourite International Design Award《衍流萃息》- 商業空間類 Winner

2024
美國 International Design Awards《弈夢紅樓餐廳》-Honorable Mention
台灣 華人金創獎《柔漫蘊生》- 特別議題類 金獎
台灣 華人金創獎《弈夢紅樓餐廳》- 餐飲空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner
英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner
美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold

2023
美國《Interior Design》中文版 - 2022-2023年度封面人物
美國 International Design Awards《和光潤月》-Honorable Mention
英國 Outstanding Property Award London《和光潤月》Winner
英國 Outstanding Property Award London《柔漫蘊生》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《璞石琢輝》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《和光潤月》Winner

2022
德國 iF設計大獎《煦光蘊玉》- iF Award
新加坡 SIDA《璞石琢輝》- 銀獎
美國 Muse Design Awards《璞石琢輝》- Gold
美國 Muse Design Awards《漫饗和食》- Silver
英國 Outstanding Property Award London《琢白》Winner
美國 International Design Awards《漫饗和食》-Honorable Mention
法國 Novum《煦光蘊玉》- Silver Winner

2021
台灣 華人金創獎《煦光蘊玉》- 醫療院所類 銀獎
美國 Muse Design Awards《舞花綻藝》- Gold
美國 Muse Design Awards《煦光蘊玉》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《舞花綻藝》《煦光蘊玉》- Winner
美國 International Design Awards《煦光蘊玉》-Honorable Mention
法國 Novum Design Award《舞花綻藝》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《煦光蘊玉》- 商業空間 銅獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《煦光蘊玉》- 商業空間類 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《酌藝》- 佳作獎
中國 金堂獎《煦光蘊玉》- 年度傑出公共空間
中國 地產設計大獎《墨藝藏金》- 優秀獎
中國 第八屆中國國際城市設計週 - 2020年度設計行業 菁英人物

2020
德國 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner
美國 MUSE Design Awards《墨藝藏金》- Gold
美國 MUSE Design Awards《磐石雅居》- Gold
法國 Novum Design Award《磐石雅居》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《墨藝藏金》- 住宅空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《墨藝藏金》- Winner
美國《Interior Design》中文版 - 2020-2021年度封面人物
中國 地產設計大獎《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 金外灘《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《墨藝藏金》- 佳作獎
中國 Design Focus 國際空間設計大獎 - 年度設計行業菁英人物

2019
義大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- Silver
美國 MUSE Design Awards《幽岸岩光》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner
英國 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》Winner
美國 International Design Awards《幽岸岩光》-Honorable Mention
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《Deloitte Taiwan》- 辦公空間類 銀獎
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《幽岸岩光》- 住宅空間類 銀獎
美國《interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師
中國 M+高端室內設計大賽《幽岸岩光》- 年度影響力TOP100
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《Deloitte Taiwan》- 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《幽岸岩光》- 榮譽提名獎
台灣 華人金創獎《Deloitte Taiwan》- 優良作品

獲獎作品《柔曦映弧》

▲門前廊道盡頭以圓形間接燈光呼應商標的圓弧造型，同時藉其似滿月散逸光照的形象，代表女性的柔性美；轉入門中，映入眼簾的點點綠植為空間灌注盎然生機，挹來置身戶外般的純淨自然氣息。

▲延續入門處鏝抹的特殊塗料，候診區的灰色基底營造宛如原始建物的水泥質感，搭輔牆面與地坪的木質紋理、櫃檯和等待區茶几的灰白大理石，圍塑滿盈自然氣息的舒緩氛圍。

▲看診室兩側分別規劃入、出口，令問診結束的顧客無須原路返回前場，可從內診旁通道前往候診區或手術室，提升人員進出的便利性。

▲恢復室內部設計以間接照明點亮的矩形牆面，予以術後的客人們溫和舒適的休憩空間，並於天壁上方配置少量嵌燈，為醫者檢查、用針時提供充裕光源。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

全球指標性設計大獎London International Creative Competition（英國倫敦國際創意大賽，簡稱LICC），是由來自Farmani Group的兩位藝術家Launa Bacon和Hossein Farmani所成立的，於2006年開展至今，已有十九年歷史，每年皆向多國設計好手發出邀請，藉由評選出當中佼佼之作，引領建築、繪畫、影像等11大創作領域齊步向前，參賽作品除了能與各國大將切磋，更能得到將作品展示於世人眼前的大好機會！

豐聚設計 設計總監 李羽芝、執行總監 黃翊峰 以沉靜暖灰色調奠定基底，透過質感鍍鈦材質、薄板磚石紋理與玻璃通透感的層次堆疊，於情境光源投射下，蘊生流動光暈，呈顯精緻手藝，打造如精品飯店般的家宅《當代御邸Eminence》，於2024 LICC賽事中出類拔萃，喜迎「Official Selection」榮耀！

豐聚室內裝修設計有限公司
設計總監 李羽芝
執行總監 黃翊峰

公司簡介
我們相信好的設計，可以影響人們的生活、情感和心靈。豐聚的每一個人、畫出的每一張圖，都秉持著我們對設計的熱愛和共同的價值觀。在家的設計與實踐，豐聚空間設計以人文概念為核心的設計思維，極度重視每個細節，讓人、空間和自然環境的互動能夠更便利、更幸福、更舒適。精湛的施工團隊是實踐設計的基礎，豐聚擁有豐富的空間設計與工程經歷，具備「中華民國內政部室內裝修專業技術人員（設計、施工）證照」、「中國室內裝飾設計師一級高級技師」資格。

設計理念
用心完成每個屋主「回家，轉動鑰匙打開門的期待」。家的設計是以人為主軸，將居住者和家人所期待、嚮往的生活空間，與其生命中最熱愛的事物巧妙融合，讓居住空間成為生活態度的延伸，並精準且細膩地以美學形式呈現。因為用心傾聽，所以敢保證，我們提供超乎期待的美學設計體驗、嚴控品質的施工團隊、以及白紙黑字的完善售後服務。從細節到整體，讓空間與生活機能緊密結合，賦予空間嶄新的生命力和獨特性格。

獲獎紀錄
2025 德國 iF DESIGN AWARD Winner
2024 英國 OUTSTANDING PROPERTY AWARDS LONDON Winner&Honorable Mention
2024 中國 HCA高定家居設計獎 - 年度城市十大高定家居空間設計師
2024 台灣 TINTA金邸獎 居住空間/複層住宅類 提名獎
2024 美國 MUSE Design Award 雙金獎
2023-2024 中國 室內設計年度封面人物
2023 英國 OUTSTANDING PROPERTY AWARDS LONDON Honorable Mention
2023 台灣 華人金創獎 銅獎
2022 英國 OUTSTANDING PROPERTY AWARDS LONDON Winner
2022 中國 APDC DESIGN AWARDS 大獎
2022 日本 Good Design Award Good Design Award
2022 法國 Novum Design Award 金獎
2022 美國 MUSE Design Award 金獎
2022 美國 IDA 國際設計大獎 Honorable Mention
2022 北美 PI設計大獎 Finalist
2020 美國 MUSE Design Award 最高榮譽鉑金獎
2020 美國 MUSE Design Award 金獎
2019 杜拜 DUBAI Competition 住宅空間類 優秀獎
2019 義大利 A’design Award 2銀1銅
2019 美國 IDA 國際設計大獎 Honorable Mention
2019 中國 國際空間設計大獎艾特獎 優秀獎與入圍獎
2019 中國 國際空間設計大賽 銀獎
2018 法國 第五屆INNODESIGN 國際創新設計大獎
2018 中國 紅棉設計獎 2018室内設計獎
2018 中國 PRIZE國際創新設計大獎 入圍獎
2018 中國 金堂獎 年度優秀榜單
2017 台灣 GSADA第七屆 幸福空間亞洲設計獎 鄉村休閒組銅獎
2017 台灣 GSADA第七屆 幸福空間亞洲設計獎 鄉村休閒組傑出設計獎
2016 德國 Red Dot Award 紅點設計大獎
2016 英國 SBID獎 室內設計大獎
2016 義大利 A’design Award 銅獎
2015 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳公寓設計提名獎
2015 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳公寓入圍獎
2015 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳別墅入圍獎
2015 台灣 GSADA第五屆 幸福空間亞洲設計獎 燈光設計組入圍獎
2014 台灣 GSADA第四屆 幸福空間亞洲設計獎 古典奢華組入圍獎
2012 台灣 GSADA第二屆 幸福空間亞洲設計獎 【商業空間組】創意設計獎
2012 台灣 漂亮家居 新秀設計師 新秀獎
2012 台灣 室內設計大獎TID Award 居住空間/單層入圍獎
2012 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳公寓設計入圍獎
2012 中國 國際空間設計大獎艾特獎 最佳別墅豪宅設計入圍獎

獲獎作品《當代御邸Eminence》

▲有別於純粹休憩機能的起居空間，屋主寄望客廳成為觀影休閒、用餐接待與直播拍攝的多功能場域，因而此區摒除隔間，引入大片採光，放大空間坪效，並運用同一塊大板磚，前後呼應連袂一致的視覺效果。

▲因應屋主時有聚會接待需求，設計團隊將酒吧概念移植入室，於玄關入口劃設高吧台，鑲嵌金屬與石紋質感，奠定精緻奢雅氛圍。

▲為滿足屋主擁有獨立更衣室的想望，主臥拆除與次臥間的隔牆，並以柔靜暖灰色調鋪墊放鬆氛圍。僅以簡約線條與材質跳色勾勒表情輪廓，利用鋁框玻璃和茶鏡立面放大視覺，讓此區成為兼具精品收藏與個人展間的專屬VIP室。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

從2005年創立開始，「金外灘」獎迄今已有20年歷史，它不僅是華人室內設計領域的經典獎項，也是華人室內設計行業發展的風向標。「金外灘」獎希望通過評選，不斷挖掘華人室內設計行業的新生力量，從而促進設計行業整體水準不斷發展，20年來，眾多華人優秀室內設計師憑借自身實力從比賽中脫穎而出，並帶著「金外灘」獎的榮譽走向更廣闊的舞臺，見證了行業的創新與繁榮。2025年，第二十屆「金外灘」獎共收到近2500件參賽作品，體現了「金外灘」獎在廣大設計師心目中的份量。

響應環境友善的國際議題，實創設計 設計總監 賴姿伊 以仿銅質貼膜呈現櫃台主視覺牆，兼顧美觀之餘，透過易養護材質取代有限的金屬素材，更於洽談區配置過往案場家具，令其優雅暗調於全新空間延續生命，雋永不失品味的傑出作品《創流藝想》，在本屆賽事中攫取一眾評審目光，榮獲2025金外灘獎「最佳地產空間獎」銅獎獎次！

實創室內裝修設計有限公司
設計總監 賴姿伊

學經歷
台南應用科技大學
澳洲 swinburne university 設計碩士
曾任逢甲大學兼任講師

公司簡介
真摯踏實、汲汲創新，
實創設計，貫徹始終如一的初衷，
以誠摯純粹的心意，
細膩傾聽客戶的請託，
秉持專業的設計實學、嚴謹的處事態度，
善用環保綠建材，
打造安全友善的環境，
巧劃格局、修飾狹地，
靈活運用固有場域，
為居者建構一處質感與健康兼具的生活空間。

設計理念
生活的細節宛若一池靈感的清泉，
透過與您溝通、聆聽，激盪出豐富的漣漪，
自核心環環蕩漾，湧現無盡的巧思，
為每顆期待的種子，
灌溉活絡的創意泉源，
施以蘊含美學工藝的肥料，
令人們的冀盼抽芽開花，
結實為具象的至美之境，
相伴著日常和回憶，
一齊繁盛而永續地茁壯。

得獎紀錄
2025 馬來西亞 My Favourite International Design Award - 優勝
2024 杜拜 國際專業室內設計大賽 - 銅獎
2024 英國 Outstanding Property Award London - 優勝
2024 美國 TITAN Property Awards - 銀獎
2024 美國 Muse Design Awards - 銀獎
2023 美國 TITAN Property Awards - 金獎
2023 美國 Muse Design Awards - 銀獎
2023 法國 Novum Design Award - 銀獎
2023 英國 Outstanding Property Award London - 優勝 & 榮譽提名
2023 杜拜 國際專業室內設計大賽 - 銅獎
2023 中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽 - 佳作獎
2023 中國 金外灘 - 最佳居住空間 入圍獎

銅獎作品《創流藝想》

▲以變幻自如、無拘延展的線形，由繽紛而俐落的獨特外觀起始，錯落的線條予以本案時尚嶄新、創想奔流的核心理念，進而為每位來訪者締留活潑多元的深刻印象。

▲入門處選用暗色大門，與鄰接的大片落地窗形成虛實對比的趣味，其上金屬質感美耐板的折射效果，更呼應視覺主牆、流線造型天壁傾瀉的流光片影，營造隨日夜光照流轉的多變優美情境。

▲洽談區採用白色石紋矮桌佐搭紫紅色絨質軟裝，並安排上方置有瓷器植栽的玄色開放層架，藉由似屏風的規劃結合木紋底牆的東方意境，體現一抹平穩靜謐之美。

▲包廂區鋪置深褐色地毯，奠定溫潤放鬆感受，而四周環繞灰白雙色牆面、色調較重的線條設計，輔搭掛置的巧緻藝術畫作，賦予場域沉澱來客身心的閑適沉靜韻味。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

French Design Awards由歷史悠久的國際獎項協會International Awards Associates（IAA）主辦，旨在支持室內、建築、產品、包裝、時尚和景觀設計領域中，勇於創新、突破界限的非凡設計師，並透過表彰融匯創造力和美學功能、可持續性的雋永作品，鼓勵所有創作者為設計領域注入嶄新生命。

簡兆芝室內設計 主持設計師 簡兆芝 以灰色基調輔搭木質元素，靈動金屬亮片點綴簡約俐落的線條肌理，折射迷人動態光感，若星光在沉穩氛圍中閃耀，勾勒純粹雅致的現代富麗居所《璞玉天成》，於本屆賽事獨放異彩，勇奪「金獎」！

簡兆芝 主持設計師(建築師)

簡兆芝 /Kathy
學歷
國立交通大學建築研究所 設計組碩士

經歷
皓宇工程顧問股份有限公司 建築暨都市設計組－副理
固特室內設計工程有限公司－專案設計師
欣漢設計工程有限公司－主設計師
實力文教機構 建築師班－講師
台北科技大學 非學分班－兼任講師
蘭陽技術學院－兼任講師
西安賈孝遠建築師事務所－室內設計部經理
大器設計－部門經理

公司宗旨
簡兆芝室內裝修設計股份有限公司，嘗試探尋「人」與「空間」的融合及對話。「空間」是一個裝置的機構，這個機構含括了種種靜態與動態的行為，「設計」為了各種靜態及動態的行為，進行量身訂製規劃、配置，進而使其達到合理的安排及使用化，在這個過程中包含了區隔、動線、配置預算，以上這歸屬於機能性的部份，在設計上我們必需呈現生命力，更精準的是說讓它可以帶出其本質的靈魂，充滿其中。

設計理念
順應空間場域的自然特性、使用者的活動狀況、構造方式而決定其空間設計定位；希望從其空間視覺上表現出內外張力的互動，及空間質量與色彩的平衡，將空間呈現出互相交錯及延伸之特性；可融合出使用者與其空間之個人化獨特空間氛圍， 希望揚棄僵化的空間區分之邊際線，運用簡潔創新的手法，來定義空間本身的生命力，脫繭出傳統空間界線定義的束縛；不遵守傳統對稱設計的手法，端視使用者需求及平衡設計之手法來呈現空間效果。

獲獎經歷
2025
馬來西亞 My Favourite International Design Award《弈夢紅樓餐廳》- 商業空間類 Winner
馬來西亞 My Favourite International Design Award《衍流萃息》- 商業空間類 Winner

2024
美國 International Design Awards《弈夢紅樓餐廳》-Honorable Mention
台灣 華人金創獎《柔漫蘊生》- 特別議題類 金獎
台灣 華人金創獎《弈夢紅樓餐廳》- 餐飲空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《柔曦映弧》Winner
英國 Outstanding Property Award London《衍流萃息》Winner
美國 Muse Design Awards《弈夢紅樓餐廳》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔曦映弧》- Silver
中國 金外灘《和光潤月》- 最佳餐飲空間獎 入圍獎
法國 DNA Paris Design Awards《和光潤月》Winner
中國 地建師設計大獎《和光潤月》- 優秀獎
美國 Titan Property Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Titan Property Awards《和光潤月》- Gold
美國 Muse Design Awards《柔漫蘊生》- Gold
美國 Muse Design Awards《和光潤月》- Gold

2023
美國《Interior Design》中文版 - 2022-2023年度封面人物
美國 International Design Awards《和光潤月》-Honorable Mention
英國 Outstanding Property Award London《和光潤月》Winner
英國 Outstanding Property Award London《柔漫蘊生》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《璞石琢輝》Winner
中國 APDC 亞太室內設計精英邀請賽《和光潤月》Winner

2022
德國 iF設計大獎《煦光蘊玉》- iF Award
新加坡 SIDA《璞石琢輝》- 銀獎
美國 Muse Design Awards《璞石琢輝》- Gold
美國 Muse Design Awards《漫饗和食》- Silver
英國 Outstanding Property Award London《琢白》Winner
美國 International Design Awards《漫饗和食》-Honorable Mention
法國 Novum《煦光蘊玉》- Silver Winner

2021
台灣 華人金創獎《煦光蘊玉》- 醫療院所類 銀獎
美國 Muse Design Awards《舞花綻藝》- Gold
美國 Muse Design Awards《煦光蘊玉》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《舞花綻藝》《煦光蘊玉》- Winner
美國 International Design Awards《煦光蘊玉》-Honorable Mention
法國 Novum Design Award《舞花綻藝》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《煦光蘊玉》- 商業空間 銅獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《煦光蘊玉》- 商業空間類 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《酌藝》- 佳作獎
中國 金堂獎《煦光蘊玉》- 年度傑出公共空間
中國 地產設計大獎《墨藝藏金》- 優秀獎
中國 第八屆中國國際城市設計週 - 2020年度設計行業 菁英人物

2020
德國 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner
美國 MUSE Design Awards《墨藝藏金》- Gold
美國 MUSE Design Awards《磐石雅居》- Gold
法國 Novum Design Award《磐石雅居》- Silver Winner
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《墨藝藏金》- 住宅空間類 銅獎
英國 Outstanding Property Award London《墨藝藏金》- Winner
美國《Interior Design》中文版 - 2020-2021年度封面人物
中國 地產設計大獎《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 金外灘《Deloitte Taiwan》- 優秀獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《墨藝藏金》- 佳作獎
中國 Design Focus 國際空間設計大獎 - 年度設計行業菁英人物

2019
義大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- Silver
美國 MUSE Design Awards《幽岸岩光》- Gold
英國 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner
英國 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》Winner
美國 International Design Awards《幽岸岩光》-Honorable Mention
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《Deloitte Taiwan》- 辦公空間類 銀獎
杜拜 DUBAI Competition 國際專業室內設計大賽《幽岸岩光》- 住宅空間類 銀獎
美國《interior Design》中文版 - 1989-2019 全國百名優秀室內建築師
中國 M+高端室內設計大賽《幽岸岩光》- 年度影響力TOP100
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《Deloitte Taiwan》- 大獎
中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽《幽岸岩光》- 榮譽提名獎
台灣 華人金創獎《Deloitte Taiwan》- 優良作品

金獎作品《璞玉天成》

▲客廳牆面以淺色為主，佐搭大面積落地窗，打造開闊明亮空間感，電視牆深色陳列櫃前垂墜半弧月形吊燈，圓潤線條與整體風格相協調，中央擺放深色底部、白色桌面茶几，周圍環繞灰白雙色沙發，色調平衡，體現設計的一致性。

▲餐廚區餐桌連結白色石紋吧台，提供輕食準備兼休閒的理想場所。一幅藍灰漸層的抽象畫作與另一側的圓弧水墨畫，為該區注入藝術氣息，同時再次呼應上空四顆吊燈，強調「圓滿」之意。

▲主臥以灰白色為基底，營造寧靜沉穩之感，床頭背牆選用深淺交織抽象壁紙，與同色系磁吸絲絨窗簾形成和諧對話，兩者在材質視覺效果上相得益彰，為臥室增添層次分明藝術感。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/

本文由OPEN編輯部撰寫

My Favourite International Design Award（MFID）作為馬來西亞首個且唯一的國際設計獎項，自2013年創立以來，累計吸引全球數千位頂尖設計事務所、建築師以及室內設計師同台競逐，在「創新、永續發展與文化交融」的指引下，重新定義空間設計的未來藍圖，開啟設計產業的無限可能！

2025年，MFID主辦方iN Publishers徵集來自7個國家及地區的眾多優秀作品，由橫跨11國16位專家匯聚而成的評審團隊，以含括設計理念、美學表現力、功能性、永續實踐、文化脈絡等五大評選標準，對來自世界各地的參賽作品進行嚴格審核，致力於發掘並推廣兼具精湛工藝與前瞻創意的優秀作品，同時尋找設計界未來的璀璨新星。

實創設計 設計總監 賴姿伊 重劃原始三房格局，將書房隔間牆屏除、納入公領域後，於其窗畔設置臥榻，為熱愛閱讀的一家三口打造可自由坐臥的書香世界，愜心宜人的細緻美宅《韻恬》深得賽事評審賞識，順利奪下2025 MFID住宅空間類「Winner」榮譽，再度彰顯品牌美學之精美獨到！

實創室內裝修設計有限公司
設計總監 賴姿伊

學經歷
台南應用科技大學
澳洲 swinburne university 設計碩士
曾任逢甲大學兼任講師

公司簡介
真摯踏實、汲汲創新，
實創設計，貫徹始終如一的初衷，
以誠摯純粹的心意，
細膩傾聽客戶的請託，
秉持專業的設計實學、嚴謹的處事態度，
善用環保綠建材，
打造安全友善的環境，
巧劃格局、修飾狹地，
靈活運用固有場域，
為居者建構一處質感與健康兼具的生活空間。

設計理念
生活的細節宛若一池靈感的清泉，
透過與您溝通、聆聽，激盪出豐富的漣漪，
自核心環環蕩漾，湧現無盡的巧思，
為每顆期待的種子，
灌溉活絡的創意泉源，
施以蘊含美學工藝的肥料，
令人們的冀盼抽芽開花，
結實為具象的至美之境，
相伴著日常和回憶，
一齊繁盛而永續地茁壯。

得獎紀錄
2024 杜拜 國際專業室內設計大賽 - 銅獎
2024 英國 Outstanding Property Award London - 優勝
2024 美國 TITAN Property Awards - 銀獎
2024 美國 Muse Design Awards - 銀獎
2023 美國 TITAN Property Awards - 金獎
2023 美國 Muse Design Awards - 銀獎
2023 法國 Novum Design Award - 銀獎
2023 英國 Outstanding Property Award London - 優勝 & 榮譽提名
2023 杜拜 國際專業室內設計大賽 - 銅獎
2023 中國 APDC 亞太室內設計菁英邀請賽 - 佳作獎
2023 中國 金外灘 - 最佳居住空間 入圍獎

獲獎作品《韻恬》

▲餐廳特別選配一盞枝枒造型的玻璃吊燈，以其雍雅亮眼的金色調為此區視覺焦點，佐搭旁側銅鏡面、長虹玻璃拉門增添的光影折射效果，營造時尚麗緻的用餐情調。

▲客廳主牆掛置一幅藝術畫作取代電視，搭配兩側鑲嵌的金屬飾條，發散細膩藝文氣息，也無形延伸書房的閱讀氛圍，共創開闊無礙的休閒場所。

▲主臥選用柔和的淺色調呈現舒緩放鬆感，佐以窗畔較輕透的簾紗及布簾，使業主夫妻早晨可於微光灑入房內的朦朧美景中甦醒，作為一日生活的美好起點，另將床背牆造型融合床背板功能，達至擴大床尾通道、提升動線流暢的目的。

OPEN Design動能開啟傳媒：https://www.openworld.tv/