台北－2012年1月31日－全球先進無線技術、產品及服務創始者暨領導廠商高通 (Qualcomm，Nasdaq: QCOM) 子公司高通光電科技 (Qualcomm MEMS Technologies) 與台灣電子書閱讀器解決方案領導廠商遠通科技 (Koobe) 今 (31) 日宣佈，於台北國際書展推出採用mirasol^®顯示器技術的第二代金庸機。原本的黑白雙色金庸機已於兩年前台北國際書展中推出，第二代金庸機以第一代金庸機為基礎，並具備觸控螢幕、強光下生動的色彩顯示，提供消費者更優質的閱讀經驗，在一般使用狀況下可閱讀長達數週之久[1]。

高通光電科技資深副總裁暨總經理Clarence Chui表示：「台灣為高通光電日漸重要的生產基地，因此，台灣消費者能體驗mirasol顯示器絕佳的效能優點，實為意義重大。遠通科技第二代金庸機具備在陽光下可顯示多種色彩與互動內容等特色，更進一步展示全球消費者對此類電子書閱讀器的偏好。」

第二代金庸機以華文世界最暢銷的作家命名，內建金庸全套十五本小說（共計三十六冊），並且能夠連線遠通科技內容圖書館。該圖書館可提供數千本小說、漫畫、互動電子書、動畫書與雜誌。

遠通科技總經理徐玉學表示：「金庸機的使用者期待電子書的內容與功能，能夠帶來最佳的閱讀體驗。新一代金庸機採用mirasol顯示器，具備彩色、互動式內容、戶外可視性以及長效電力，可為消費者帶來嶄新、最優質的閱讀體驗。」

新一代金庸機配備5.7吋XGA級 (1024 x 768像素) mirasol顯示器 (螢幕解析度223ppi)、高通1.0 GHz的Snapdragon™ S2處理器，以及遠通科技針對Android 2.3版客製化的應用介面。

[1]電池壽命因使用方式與環境光而異。在不使用Wi-Fi、平均光源為22%且每日閱讀30分鐘的狀況下，可持續使用達數週之久。

關於遠通科技

KOOBE的定位爲提供全方位服務的軟硬體整合服務商，可同時針對多樣化檔案格式 (PDF、ePub、SWF等)，提供適應不同載具的閱讀服務，如PC、筆電、平板電腦、iPAD、行動閱讀裝置等，讓有價內容突破載體與技術的限制，真正達到「一次生産，多次利用」的目標，爲作者産生營收，爲出版維繫多元，爲版權增加價值，爲通路吸引讀者，爲閱讀創造樂趣。

目前，KOOBE 服務的出版社超過150家，許多聲譽卓著的綜合型書店、專業銷售通路以及深耕品牌之出版業者，皆已採用KOOBE SYSTEM作為數位內容流通的平台，B2B/B2L/B2C銷售通路遍及海內外，並獲得超過170所各級學校與上市櫃企業客戶的選用肯定，與KOOBE^®一同為數位出版產業開創新局。欲知更多詳情，請參考網站：http://www.koobe.com.tw/.

關於高通光電科技

Qualcomm MEMS Technologies (高通光電科技) 已成功開發業界首個行動裝置使用的直視MEMS螢幕，可在低功耗和各種光照環境甚至是強烈日光下，提供優越的觀看品質。高通光電的mirasol螢幕以反射光源為運作的原理，使特定波長可以彼此干涉而產生色彩，就如同蝴蝶翅膀的發光原理一樣。使用先進的MEMS技術，高通光電的mirasol螢幕更能合乎於高通對於增加功能、同時滅少功耗的創新策略。高通光電科技總部設於加州聖地牙哥，另外在加州聖荷西、台灣桃園及台灣新竹設有辦公室。欲知更多詳情，請參考網站：http://www.mirasoldisplays.com/

Blog: http://www.mirasoldisplays.com/blog

Facebook: https://www.facebook.com/mirasoldisplays

Twitter: http://twitter.com/#!/mirasoldisplays

關於高通

Qualcomm（高通公司; Nasdaq: QCOM）為新世代行動技術的領導廠商。25年來，高通的構想與創新已驅動無線通訊的進化，並使人們與資訊、娛樂更緊密連結。迄今，高通的技術引領行動通訊與消費性電子的融合，使無線裝置與服務更為個人化、更實惠及易於使用。欲知更多詳情，請參考以下網站：www.qualcomm.com

Blog: www.qualcomm.com/blog

Twitter: www.twitter.com/qualcomm

Facebook: www.facebook.com/Qualcomm